英国はEUが新しい北アイルランドのEU離脱協定に同意することを要求します

1年2019月XNUMX日、イギリス、北アイルランド、ニューリー郊外のアイルランド共和国と北アイルランドの国境検問所の様子。REUTERS/ Lorraine O'Sullivan

英国は水曜日（21月XNUMX日）に、北アイルランドが関与するブレグジット後の貿易を監督するために欧州連合にニューディール政策を要求したが、その条件に違反したと述べたにもかかわらず、離婚協定の一部を一方的に放棄することを避けた。 書きます マイケル・ホールデン & ウィリアム·ジェームズ.

北アイルランドの議定書は、2020年の英国のEU離脱協定の一環として英国と欧州連合によって合意され、英国の有権者が国民投票で離婚を支持してからXNUMX年後にようやく封印されました。

それは離婚の最大の難問を回避しようとしました：EUの単一市場を保護するだけでなく、英国の州とアイルランド共和国の間の国境を回避する方法。米国が仲介した和平協定。

議定書は基本的に英国本土と北アイルランドの間の商品のチェックを要求しましたが、これらはビジネスにとって負担であり、英国の一部である州を激しく支持している「ユニオニスト」にとっては嫌悪感であることが証明されました。

デービッド・フロストブレクジット大臣は議会に、「私たちはそのままでは続けることができない」と述べ、議定書の第16条を発動することには正当性があり、合意。

「第16条の使用を正当化する状況が存在することは明らかです。それにもかかわらず...私たちは、そうするのに適切な時期ではないと結論付けました。

広告

「私たちは、すべての人の利益のために、交渉を通じてEUとの合意を模索するための新しい道、北アイルランドをカバーする取り決めの新しいバランスを見つけるために、別の方法で進む機会を見出しています。」

この記事を共有する：