私達と接続

バチカン

教皇はマルタで下肢痛に苦しんでおり、移民を擁護している

SHARE:

公開済み

on

Pope Francis was suffering from leg pain and said that countries should always support those who are trying to survive “amidst waves of the ocean” during his trip to Malta. Malta is the centre of Europe’s migration debate.

フランシスは、地中海の島への旅の最終日の初めにラバトの洞窟を訪れました。 伝統によれば、聖パウロは紀元2年にローマに向かう途中、難破した75人の中にいた後、60か月間そこに住んでいました。 聖書によれば、彼らは異常な親切を示しました。

“No one knew their names, places of birth, or social status. They knew only one thing: they were people in desperate need of help,” said the pope in a prayer at the grotto.

85歳の神祇官は、足の痛みを経験しており、小さな洞窟の中を歩くのが困難です。 バレッタ大司教チャールズ・シクルナが典礼の大部分を主導している間、彼は主にミサの間に約20,000人の人々のために座っていました。

Francis used a lift to board his flight from Rome to Valletta, where he disembarked on Saturday. At the conclusion of Sunday’s Mass, Francis skipped the traditional exit procession with all the bishops.

リビアからヨーロッパに旅行する移民は、マルタを主要ルートとして使用します。

“Help us recognize from afar those who are in need, struggling against the reefs and unknown shores,” said the pope in prayer at the grotto.

広告

Robert Abela’s government insists that the island is Europe’s most densely populated and refuses to allow migrants to disembark.

フランシスは、平和研究所としても知られる移民センターに最後に立ち寄りました。 彼は、ナイジェリア人のダニエルが、耐航性のない船でヨーロッパに到達するための彼の多くの試みと、彼がリビア、チュニジア、マルタでどのように拘束されたかについてフランシスに話すのを聞いた。

“Sometimes, I cried!” Sometimes, I wished that I had died. Why were men like us treating me like a criminal and not as brothers? Daniel said.

Francis explained to them that the humanitarian crisis resulting from migration was a “shipwreck civilisation” which threatened not only migrants, but everyone. He said that sometimes, mistreatment of migrants can occur “with the complicity and authority.”

Friday’s entry was denied to the German NGO Sea Eye IV, which was trying to disembark 106 migrants from Libyan waters.

人権団体は、マルタに協力して救出された移民がリビアに返還されるプッシュバックへの参加について島を批判しました。 これらの組織は、リビアは安全な国とは見なされていないため、これは国際法に違反していると主張しています。

Francis spoke out against “sordid deals with criminals who enslave others” to Maltese officials on Saturday. In the past, he has compared conditions at Libyan refugee camps to those in Soviet and Nazi camps.

Malta believes that Europe needs a “burden sharing” system. Francis has also called for the sharing of responsibility among European countries for migrants.

この記事を共有する:

EU Reporterは、さまざまな外部ソースから幅広い視点を表現した記事を公開しています。 これらの記事での立場は、必ずしもEUレポーターの立場ではありません。

トレンド