イスラエル

バビ・ヤール虐殺から80年：記憶を生かし続けるためのツール、教訓を学ぶ

公開済み

3年前

2021 年 9 月 3 日

ズーム記者会見は火曜日（31月80日）に、ブリュッセルのヨーロッパ歴史院が共同で主催するイベント「バビヤールからの教訓：歴史、記憶、遺産」に先立ち、バビヤール虐殺のXNUMX周年に捧げられました。キエフに本拠を置くバビヤールホロコーストメモリアルセンター（BYHMC）、書き込みヨッシLempkowicz.

欧州ユダヤ人協会と協力して開催されたこの会議では、80年後のレッスンについて話し合い、最初に殺害された人々に実際に顔や名前を付けるなど、レッスン、歴史、記憶を生かすための新しいユニークなツールを発表しました。時間。

講演者の中で、Yahad-In Unumの創設者でBYHMCの学術評議会の長であるフランスの父、パトリック・デスボアは、バビ・ヤールはユダヤ人の虐殺が大都市の中心部で起こった犯罪現場であると強調しました。大国（キエフ、今日はウクライナ）。

「地元の人々は若いファシストを喜んで助けた。大量の処刑が何時間も続いたので、銃撃者は小さなウォッカが入ったサンドイッチとお茶を与えられた」と彼は述べた。

パトリック神父は実際的な質問をしました：彼らの処刑の前にユダヤ人から取られたたくさんのアイテムと貴重品はどこに行きましたか？「すべてを文書化する必要があるように思われるが、殺害された人々の没収された財産に関する情報よりも、銃撃の詳細な証拠と統計を見つける方が簡単である。まるでドイツ人がそのような事実について書くのを恥ずかしく思ったかのようだった。」「私にとって、これはバビ・ヤールの悲劇のもう一つの恐ろしい証拠です。人間の生命はゼロになります。それは統計の結果であり、それ以上のものではありません。さらに恐ろしいのは、悲劇がその領土を奪ったソ連です。場所は、長い間バビ・ヤールについての真実を隠そうとしました。それにもかかわらず、私たちの世代には、隠された事実を見つけて、この血まみれの虐殺の歴史を回復するという目標があります。」

「私は集団墓地があったシリアのラカを訪れました。ジャーナリストが来て、ジャーナリストが行った。おそらく80年後には、「適切な」記念碑とは何かについての議論が起こる可能性があります。重要なのは記憶と教訓を生かしておくことです」とデスボア神父は強調しました。

パネリストのXNUMX人であるBYHMCのヨーロッパ問題担当ディレクターであるMarekSiwiecは、進行中の多くのプロジェクトに関する情報を提供しました。これらのプロジェクトはそれぞれ、バビヤールに関する真実の回復に貢献することができます。

巨大な作業が行われ、33,000人以上の死者のうち、28,428人の名前が特定され、家族や個人の重要な事実が復元されました。これらの貴重な発見はすべて、「プロジェクト名」というタイトルの広大なプログラムの基礎となりました。

「それは私たちをバビ・ヤールで撃たれた人々の現実に近づけました。彼らは一人の死は悲劇であると言います、しかし数万人の死は統計です」と元メンバーであるシウィックは言いました欧州議会の。

「プロジェクト名は、そのひどい場所に残された、生きていない、愛していない、地球上に彼らの継続を残さなかったすべての人にとって、乾燥した統計を苦痛に変えることを可能にします」と彼は付け加えました。

Siwiecが言及した別のプロジェクトであるRedDot（Red Dot Remembrance）はユニークで、3,000人以上が第二次世界大戦の戦争犯罪に関する情報を提供しました。このアプリは、これまでにヨーロッパ全土で「ホロコーストバイブレット」の2,850のサイトを登録しており、ユーザーはどこにいても何が起こったのかを確認して学ぶことができます。

「これらは大量絶滅の場所、目撃証言、文書によって裏付けられた証拠であり、戦争中ずっとドイツの時間厳守と衒学者によって保管されていた」とシウィックは説明した。

バビヤール虐殺記念日29日^th 15,000月、ウクライナのXNUMXの学校が「ホロコースト記念日のレッスン」に参加します。

「私たちのすべての活動を支えているキーワードは教育です。過去の悲劇的な災害が二度と繰り返されないのは教育を通してのみです」とSiwiecは言いました。

ポーランド議会下院議員であり、バビンヤーでの犯罪を記念し、虐殺や憎悪のないヨーロッパのための議会グループの議長であるマレク・ルトカは、彼の政党のメンバーが定期的にショアの処刑。「彼らは、心からの悲劇が、ヨーロッパ規模でショアについて話す必要性についての政治的に読み書きのできる結論につながると見ています。近隣諸国の寛容なしに大量虐殺はありません。これらの言葉は、議論全体のモットーと見なすことができます。」

European JewishPressにこの記事を寄稿したAntonSchneersonは、ドイツに住むウクライナ系ユダヤ人です。彼の故郷であるドニプロのユダヤ人コミュニティは、バビヤールの悲劇を深くカバーする世界で最も有名なホロコースト博物館のXNUMXつを建設することに成功しました。

この記事を共有する：