農業

ヨーロッパの＃農家を保護するには、より一貫した政策が必要

公開済み

4年前

２０２２年７月１１日

ヨーロッパの農業は岐路に立っています。ブリュッセルの政策立案者が共通農業政策（CAP）の改革について議論するにつれ、欧州委員会はついにその旗艦であるファームトゥフォーク戦略へのロードマップを展開しました。 EUの農業部門に重大な影響を与える可能性があります。しかし、この国際的な取り決めと規制の調整の急いで悲惨に欠けているのは、不当な競争と人為的に高騰する価格から農家を保護することです。

国内での厳しい規制、海外での柔軟性？

EUが20,000月に最終決定したが、依然としてフランス議会の承認が必要なメキシコとの包括的自由貿易協定は、すでに世界中の農民からの激しい反発を引き起こしています。彼らの懸念の主なものは、合意がメキシコの農民からの不当な競争の先駆けとなるのではないかという恐れです。ほぼすべてのメキシコの商品をEUの関税から免除することにより、自由貿易協定は年間約XNUMXトンのメキシコ牛肉と大量のメキシコの豚肉および鶏肉（これまで健康と安全性の懸念からヨーロッパ市場から除外されていた製品）への扉を開きます。

欧州の農業組合は貿易協定に警戒しており、環境と安全基準の「底辺への競争」を開始するリスクがあると警告している。 Farm to Fork戦略が農家に厳しい基準を課すことによってヨーロッパの食品の基準を引き上げようとしているまさにその瞬間、規制制度が厳格でない国からの食品の輸入を許可することは当惑するに他なりません。

自由貿易協定はヨーロッパの消費者がブロックの通常の健康と安全の要件に適合しない食品になってしまう可能性があるという懸念に加えて、ヨーロッパの生産者は当然、そうしないメキシコの農家と比べて不利になります欧州の安全衛生対策に準拠するための追加費用を負担する必要はありません。

ヨーロッパの農家の利益に影響を与える必須肥料に過度の負担をかける

メキシコとの新しい貿易協定が批准されていなくても、ヨーロッパの農民の競争力を窮屈にし、彼らに余分なコストを課している他の政策があります。 EUの農業部門はその栄養素の使用においてより効率的になっていますが、最も広く使用されているいくつかの硝酸塩肥料にEUが平手打ちした多額の関税は、ヨーロッパの農家が競争力を損なっていると警告しているかなりの追加コストを表していますグローバル市場。フランスの労働組合によると、肥料は農家のコストの最大21％を占め、ほとんどの需要が輸入品で満たされるため、投入コストを人為的に高く維持しています。

「それは私たちの収入とフランスの穀物、油糧種子作物、ビートルートの生産者の競争力に対する新たな攻撃です」とある農業組合連合は宣言しました。これらの作物の生産者は、製品を切り替えることができず、これらの増加した運用コストを消費者に渡すことができません。つまり、彼らは余白を食べざるを得ません。

マージンを薄く削った

これは、ヨーロッパの農民が現在、あらゆる面で金融の逆風に悩まされていることを考えると、特に問題です。コロナウイルスの大流行の前でさえ、2019年XNUMX月からのEU農業セクターのパフォーマンスに関する最新のユーロスタット評価では、肥料や種子や飼料などの他の必要なアイテムに対する農家の投入コストが、よりも速いペースで上昇していることが示されました農業部門が生み出す価値。

ユーロスタットの報告書はまた、ほとんどのEU加盟国が農業部門の実質所得の低下を見たと述べており、デンマークなど一部の国では、2005年の低水準に合わせて極端に急激な低下を記録しています。さらに、EU-27における農家の収入は、共通農業政策からの実質的な支援があっても、より広範な経済における付加価値に常に遅れをとっています。農業労働力プールの着実な減少はセクターをさらに緊張させており、増大する労働力不足に対処するためのCAPの努力はこれまでのところ複雑な結果をもたらしています。

Covid-19はヨーロッパの農業の弱点を強調しています

コロナウイルスのパンデミックは、これらの構造的な問題を悪化させ、ヨーロッパの農家に圧力をかけています。サプライチェーンは劇的に中断されました。一部の農家は、ヨーロッパ全域の閉鎖された国境で季節の労働者が農産物を収穫するために移動するのを妨げたため、作物を破壊するか、または腐敗させました。

EUからの危機資金にもかかわらず、調査は、セクターに対するEU農民の信頼が公衆衛生危機の中で急落したことを示しました。イプソスが実施した最近の調査によると、EUの大規模農家の65分のXNUMXは、ビジネスとしての農業の長期的な実現可能性に疑問を投げかけています。一方、EUの農業生産者のXNUMX％は、次のXNUMXつのまたはXNUMX年。

危機の影響を緩和するために、調査した農民は価格変動を制御し、歪められた競争を防ぐためにより多くのことをするようにEUに要求しました。パンデミックが起きる前から、EUの農業政策に欠陥があったことは明らかでした。自由貿易協定を通じて、規制が厳しくなく、したがって費用がかからない規制当局からの食品の輸入を許可することから、保護するためにヨーロッパの農家に余分なコストを課すことです。ヨーロッパの肥料生産者—これは、ブロックの農業部門ですでに狭いマージンを取り払っていた。コロナウイルスのパンデミックとそれに伴う経済の低迷の中で業界が危機に瀕しているため、EUはもはやこれらの負担を農民の肩にかける余裕はありません。

この記事を共有する：