EU
Sinkevi Sius委員、漁業機会に関する委員会の提案の透明性を発表
Environment, Oceans and Fisheries Commissioner Virginijus Sinkevičius has announced that the Commission would increase transparency in the negotiating process on the annual fishing opportunities (or total allowable catches (TACs) and quotas).環境・海洋・水産委員会のVirginijusSinkevičius委員は、委員会が年間の漁業機会(または総許容漁獲量(TAC)と割当量)に関する交渉プロセスの透明性を高めると発表しました。 In future, all elements of the Commission documents complementing the proposals on fishing opportunities, such as “non-papers”, will be made public when they are transmitted to the Council.将来的には、「ノンペーパー」など、漁業の機会に関する提案を補足する委員会文書のすべての要素が、理事会に送信されたときに公開される予定です。 Non-papers on fishing opportunities complement the initial Commission proposals on new scientific advice or the results of international negotiations, which were not yet available when the initial proposal was adopted.漁業機会に関するノンペーパーは、最初の提案が採択された時点ではまだ利用できなかった、新しい科学的アドバイスまたは国際交渉の結果に関する委員会の最初の提案を補足するものです。 This will make the negotiating process more transparent from the Commission's side.これにより、委員会側から交渉プロセスがより透明になります。
シンケビジウス委員は、次のように述べています。 そのため、そのような決定は透明な方法で行われることが重要です。 市民社会と私たちの利害関係者とのオープンな対話も、私たちができるだけ多くの市民に到達するのに役立ちます。 私たちのワーキングペーパーのすべての要素の公開により、この対話はより透明になります。」 発表は会議中に行われたもので、委員会は、ピュー慈善信託、漁業事務局、オセアナ、シーズ・アット・リスク、コーリション・クリーン・バルティック、WWF、私たちの魚と耳鼻咽喉科を含む非政府組織(NGO)のグループを主催しました。
この記事を共有する: