欧州委員会

ミツバチと農家を救うための欧州委員会の回答

公開済み

1年前

2023 年 4 月 5 日

終わりにはほど遠い. 本日（5 月 1,1 日）、欧州委員会は、欧州市民イニシアチブ「Save Bees and Farmers」に署名した XNUMX 万人の市民に正式な回答を提出しました。彼らは、このイニシアチブを、花粉媒介者、生物多様性、および持続可能な農業のための行動に対する幅広い国民の支持の明確な兆候として歓迎しています。彼らは、欧州議会と理事会に対し、農薬を減らし、生物多様性を回復するための立法提案について、迅速かつ野心的な合意を見つけるよう求めています。 ECI の主催者は、人々の健康、生物多様性、および持続可能な食料生産を保護するための農薬削減の緊急性と重要性を強調しています。合成農薬の広範囲にわたる悪影響は、研究が発表されるたびに明らかになります。私たちは、EU 議会と加盟国によるさらなる野心を求めます。目標が達成されるまで、関心のある市民や科学者がプロセスに参加することをお勧めします。 Save Bees and Farmers はまだ終わりではありません。

ECI は、市民が EU の政策決定に参加できるようにする、EU で唯一の参加型民主主義手段です。 80 万人を超える EU 市民が正式な要求に署名し、生年月日と ID 番号を含む個人情報を提供することは、非常に強力なシグナルです。彼らは、2030 年までに合成農薬を 2035% 削減し、XNUMX 年までに完全に段階的に廃止することを求めています。また、農家が自然に逆らうのではなく自然と共に働き、農地の生物多様性の回復を確実にすることを支援しています。これは、特に EU 懐疑論が高まっていることから、すべての EU 機関と政治家によって非常に真剣に受け止められるべきです。

Save Bees and Farmers ECI は 1,1 番目に成功した ECI であり、19 万の有効な署名を集めました。 ECI は COVID-XNUMX のパンデミックを乗り切り、キャンペーンと署名の収集が非常に困難になりました。

この ECI は、環境を保護し、健康的な食品を生産するために合成農薬の使用を段階的に廃止するという、多くの人にとって重要な緊急の課題に取り組んでいます。生物多様性、健康的な食品、農家の安全な労働条件、きれいな水、肥沃な土壌、きれいな環境の喜び、長期的に食料を生産する可能性など、私たちの生活の多くの側面に関係しています。生物多様性なくして農業なし。欧州委員会はそのことを十分に認識しており、2019 年の ECI の開始後、重要な法案を提出しました。農薬削減規制 (SUR) と自然再生法は、農家と市民の健康を保護し、生物多様性を回復することを目的としています。最近開始された花粉媒介者イニシアチブはこれをサポートします。

これ以上の遅れはありません: より多くの野心を持ってスピードアップ

慎重な EU の提案は非常に重要であり、より多くの野心に値します。代わりに、欧州議会の一部の政治家や多くの加盟国は、農薬生産者のロビー活動に耳を傾け、意思決定プロセスを遅らせることを好みます. 多くの 偽の引数 EU と各国の政策立案者が関与する議論で何度も繰り返されます。

PAN Europe の Martin Dermine と、この ECI を代表する主要な市民は、次のように述べています。生物多様性なくして、食料生産はありえません。農薬がこれまで考えられていたよりもはるかに広まっているという証拠が得られました。それらはどこにでもあり、ハウスダストにも蓄積します。多くの物質は、非常に低用量で、胎児や幼い子供にとって特に危険です. また、それらが進行中のパーキンソン病の流行や癌の増加の重要な要因であることもますます明らかになっています.」

GLOBAL 2000 の ECI 副代表である Helmut Burtscher-Schaden 氏は、次のように付け加えています。市民の野望を法律に変える立法案について. 最も有害な農薬はまず禁止されなければなりません. そのためには、意味のあるリスク指標が必要です. 現在のインジケータ絶対に受け入れられず、逆効果です。それは現状を守るだけです。」

ECI に積極的に関与しているスローフードのマドレーヌ・コステ氏は、次のように付け加えています。私たちは、きれいな水、健康な土壌、生物多様性、そして自然を保護するために働く食料生産者が、世界を養うために不可欠であるという事実を無視し続けることはできません. 農薬への依存に終止符を打ち、自然を破壊するのではなく、すでに自然に取り組んでいる人々の認識を高めるために、農家へのより強力な支援が必要です。 EU と加盟国がこれを支持し、刺激し、CAP やその他の食品関連の政策を調整して、アグロエコロジーへの移行を促進することを期待しています。」

ミツバチと農家を救え ECI はまだ終わっていません

Martin Dermine 氏は次のように締めくくっています。 ECI は単なる個人データの署名ではなく、プロセスへの積極的な関与です。私たちは、政治情勢の進展を監視し、虚偽の声明を暴き、市民が自国の政治家や EU の政治家に連絡して、あらゆる段階での関与を示すよう促します。来たる EU 選挙で、政治家は、健康、きれいな水、おいしい食べ物、生物多様性という共通の利益に貢献し、フードチェーンにおける農家の地位を強化することを示さなければなりません。私たちと私たちの子供や孫の未来は、アグリビジネスの利益より優先されるべきです。」

さらに詳しく

· マーティンDermine、 [メール保護]、 +32 486 32 99 92

· ヘルムート・ブルチャー＝シャーデン [メール保護]、+ 43 699 14200034

この記事を共有する：