国家補助：欧州委員会の受注フランスEDFから互換性のない援助€1.37億を回復します

欧州委員会は、フランスの主要な電力会社であるフランス電力（EDF）に、国の援助に関するEUの規則と矛盾する税控除が認められていると決定しました。 1997年、フランスは、特定の会計規定が資本として再分類されたときに、EDFが支払うべきすべての法人税を徴収しませんでした。 この免税は、EDFに市場の他の事業者と比較して過度の経済的優位性をもたらし、競争を歪めました。 この歪みを改善するために、EDFはその援助を返済しなければなりません。 委員会 2013年に調査を再開しました EU司法裁判所による以前の決定の破棄に続いて。

競争政策を担当するコミッショナーのMargretheVestager氏は、次のように述べています。 EU諸国の援助規則に違反して、競合他社に不利益をもたらすという利点をもたらした免除。」

EDFは、フランスの高圧送電網を譲歩として授与されたため、1987年から1996年にかけて、網の更新を目的とした会計規定を作成しました。 1997年にEDFのバランスシートが再構築されたとき、フランス当局はこれらの規定の一部を法人税を課すことなく資本注入として再分類しました。

委員会は調査を再開した in 2013 欧州裁判所が定めた基準に従って、フランスの税収損失が同様の状況でEDFに関連する民間投資家の観点から経済的に正当化されたかどうかを検証すること。 委員会は、特に当時、そのような投資から合理的に期待できる収益性が低すぎたため、そうではなかったと結論付けました。 したがって、EDFに付与された免税は、経済的理由による投資とは見なされません。

したがって、共通の利益の目的を促進することなく、競合他社に損害を与えるEDFの立場を強化したのは国の援助です。 したがって、援助は単一市場と両立せず、EDFはそれをフランスの州に返済しなければなりません。 問題の金額は約1.37億ユーロで、そのうち889億1997万ユーロは488年に付与された免税であり、XNUMX億XNUMX万ユーロは利息です（正確な金額はフランス当局と協力して計算されます）。

経歴

EDFはフランスの主要な電力供給業者であり、ヨーロッパの他の多くの市場でも事業を行っています。 フランス国はEDFの過半数の株主であり、資本の85％を保有しています。 委員会の決定は、EDFがまだ公開有限会社ではなく、特別な地位を持つ公開された産業および商業団体であった1997年にさかのぼる事実に関するものです。

広告

次の 詳細な調査、委員会は2003年に、これらの会計規定に対する法人税の不払いがEDFに選択的な利益をもたらし、国内市場と両立しない国の援助を構成したと結論付けました。 委員会はまた、フランスに、889億XNUMX万ユーロと推定されるこの援助を利子付きで回収するよう命じました。

欧州連合の一般裁判所は、フランス当局による規定の資本としての再分類を再検討する際に、欧州委員会が同様の状況下で民間投資家が同等の金額を投資したかどうかを確認しなかったという理由でこの決定を無効にしました（シミュレーション例 T-156 / 04）。 この判決は、2012年XNUMX月に欧州連合司法裁判所によって確認されました（シミュレーション例 C-124 / 10 P).

非機密バージョンの決定は、ケース番号の下で利用可能になります SA.13869 （C 68/2002）機密性の問題が解決されたら、DGコンペティションのウェブサイトの国家援助登録簿に記入してください。 インターネット上および公式ジャーナルでの国家援助決定の新しい出版物は、国家援助ウィークリーe-ニュースにリストされています。