Brexit

ボリス・ジョンソンの迅速な終了または遅い死は、ブレグジットのひねりをさらにもたらすでしょう

公開済み

2年前

2022 年 1 月 17 日

ボリス・ジョンソンのプレミアシップがどのように終了するか、そしてどれだけ早く終了するかは、現在のEUと英国の関係だけでなく、それをリセットできるかどうかにも影響を及ぼします。 政治編集者のニック・パウエルは書いています。

ボリス・ジョンソンの連続した不正直に耐えてきたEUの誰もが、彼の現在の困難にうんざりしないように石の心を必要とするでしょう。ダウニング街10番地にいる彼のチームと一緒に、自分に合ったときにそれを破ることができると考えて国際条約に署名した首相は、コロナウイルス制限の非常に効果的な執行者になる可能性は決してありませんでした。

英国首相の試合が始まると、ロバート・ブラウニングの詩「失われた指導者」を引用するのが通例であり、運命の政治家は「二度と喜んで自信を持って朝を見ることがない」。これは、詳細については一度も知らなかったが、明るい楽観主義でキャンペーンを行ったジョンソン、ロナルド・レーガンの英国版と彼のスローガン「アメリカの朝」に特に適しています。

数週間以内に彼はレームダックになる可能性があり、彼の党の信頼を失い、彼の後継者を選ぶのを待っていました。しかし、MPがあまりにも早く殺害のために移動した場合、それは裏目に出る可能性があります。彼の敵（そして幻滅した支持者）が勝つことを確信していないという不信任決議は、単に苦痛を長引かせる可能性があります。

ジョンソンの前任者であるテレサ・メイは、過激なプロッターによって引き起こされた投票に勝った後、生き残り、英国とEUをより実りのないBrexitドラマに通しました。多くのEU指導者は、彼がもう少し長くよろめいたとしても、彼がもっと苦しんでいるのを見るという罪深い喜びのためではなくても、おそらく気にしないでしょう。リード。

EUとその加盟国が自問するより責任のある質問は、北アイルランド議定書をめぐる紛争を解決する試みにどのような影響があるかということです。首相の政治的死が遅い方が良い答えかもしれません。

フロスト卿が彼との忍耐を失った後、ジョンソンはシェフチョビッチ委員との交渉を彼の非常に野心的な外国の秘書、リズ・トラスに委託しました。トラスは英国の次期首相になるための有力な候補であり、EU加盟は良い考えであるという異端の信念を本当に放棄したことを彼女が党に納得させなければならないことをよく知っています。

世論調査によると、英国のEU離脱は依然として英国国民にとって分裂的な問題ですが、国民投票に参加することを決議した人々が、彼らの選択を後悔する可能性が高くなっています。しかし、トラスは彼女が例外であり、ブレグジットが素晴らしいと今考えている運動家であり、彼女がそれがどれほどうまくいくかを知っていれば間違いなく去ることに投票したであろうと私たちに保証します。それでも、楽園でさえ改善できるように思われるので、EUがそれ以上の譲歩を提供しなかった場合、彼女はそれを完全に停止する意思を表明する議定書についての話し合いに参加しました。

ボリス・ジョンソンが自分自身を救おうとする試みが、彼がビッグドッグ作戦と名付けたのであれば、それが聞こえるほど危険であるならば、保守党は数週間以内に新しい首相を選ぶでしょう。そのような状況では、リズ・トラスは北アイルランドをめぐるEUとの厳しい交渉者として見られたいと思うでしょう。議定書の第16条を発動し、それを一時停止し、英国とEUの関係をこれまでで最も低い水準に押し上げることは、深刻な誘惑となるでしょう。

ジョンソンが国会議員の間で信任投票に勝ったため、または投票が16月の地方議会選挙後まで延期されたために、ジョンソンがよろめく場合、トラスはシェフチョビッチとの取引を望んでいる可能性が高くなります。保守党のリーダーシップコンテストが差し迫っていなければ、第XNUMX条の発動はあまり魅力的ではないでしょう。北アイルランドで政治危機を開始することは十分に悪いことであり、それを終わらせることを拒否することはさらに悪いことです。ジョンソンがついに倒れたときまでに、英国は交渉の席に戻らざるを得なかったかもしれません。現在、EUの貿易制裁の脅威にさらされています。

トラスにとってより良い選択肢は、契約を結ぶことであり、それを確保したのは彼女の厳しい姿勢だけであると主張し、ミシェル・バルニエがEUの交渉者であったときに提案したことを信用することです。小切手が少なくなるだけでなく、ほとんど目立たなくなり、運送業者がフェリー会社に正しい事務処理を提供していることを確認します。

これがすべて冷笑的であるように思われる場合、それは冷笑主義がボリス・ジョンソンに対処することの代償であるためです。しかし、より前向きなEUと英国の関係については楽観的な見方がXNUMXつあります。 EUが北アイルランドとの国境を開放して生活できる場合、英国の他の地域からの重大な無許可のトラフィックがないことが明らかである限り、英国がアイルランド島全体との貿易についてリラックスすることも同様に可能です。

EUの輸入に関する英国の新しいチェックは、アイルランドのどこの港からの到着にも適用されないことは注目に値します。これは、英国とEUの関係に喜びと自信が戻る日への最初の小さな一歩となる可能性があります。

この記事を共有する：