日本

福島原発事故：日本は48時間以内に処理水を放出へ

公開済み

8ヶ月前

2023 年 8 月 22 日

コリン・スティーブンス

日本は、近隣諸国の反対にもかかわらず、木曜日、津波に襲われた福島原子力発電所からの処理済み放射性水の太平洋への放出を開始する予定である。

2011年、マグニチュード9.0の地震によって引き起こされた津波により、福島第一原子力発電所のXNUMX基の原子炉が浸水した。この出来事はチェルノブイリ以来、世界最悪の核災害とみなされている。

その直後、当局は立ち入り禁止区域を設定したが、原発から放射能が漏れたため区域は拡大を続け、150,000万人以上がその地域からの避難を余儀なくされた。 1.34年の津波で工場が破壊されて以来、約2011万トンの水が蓄積した。

原発からの水を放出する計画は、XNUMX年前に日本政府によって承認されて以来、アジアと太平洋全域に警戒を引き起こしている。

この計画はXNUMX月に国連の核監視機関によって承認され、当局は人々と環境への影響は無視できると結論付けた。

しかし、この地域の漁師を含む多くの人々は、処理水の放流が生活に影響を与えるのではないかと懸念している。

火曜日には東京でも大勢のデモ参加者が首相官邸前で集会を開き、政府に放出中止を求めた。

中国と韓国の国際的な懸念

韓国と中国はすでに福島周辺からの魚の輸入を禁止しており、火曜日の発表に応じて香港は一部の日本産食品の輸入制限を「直ちに発動する」と述べた。

この計画は近隣諸国で大騒ぎを引き起こしており、中国が最も声高に反対している。日本が海洋を「私設下水道」のように扱っていると非難した。

で EUレポーターの最近の記事, 「日本の核汚染水の放出は地球規模の海洋環境と人間の健康に深刻なリスクをもたらす" 在ベルギー中国大使館が明らかにした。:

「これは近隣諸国の正当な権利と利益の重大な侵害であり、国際法に基づく日本の国際的な道義的責任と義務の重大な違反であり、地球規模の海洋環境と世界中の人々の健康権に対する重大な損害である。」

」とも言われました。日本側は国内外の正当な懸念を真剣に受け止め、国際法上の義務を守り、科学、歴史、地球の海洋環境、人間の健康、そして将来の世代に対する責任感を持って誤った放出決定を撤回し、核廃棄物を処分する必要がある。 -科学に基づいた、安全かつ透明な方法で汚染水を除去し、厳格な国際監視を受け入れます。」

日本は国際的な苦情に対応する

これに対し、駐EU日本使節団の岡部大臣はEU記者に次のように語った。

「第一に、日本政府は、規制基準を超えた「核汚染水」を海洋に放出することはありません。東日本大震災で被害を受けた福島第一原子力発電所（FDNPS）からの放流水は、高度液体処理装置（ALPS）によって処理され、トリチウム以外の放射性物質の濃度がゼロになるまで十分に浄化されています。規制基準を下回っているため、さらに希釈して排出されます。

希釈後のトリチウムの濃度は国が定める規制基準の1分の40、WHOの飲料水基準の1分の7となり、トリチウム以外の放射性物質の濃度は1/100未満となります。規制基準のXNUMX。放射線環境への影響の評価は、国際ガイドラインに沿って実施されました。

第二に、実際、2022年4月以降、国際原子力機関（IAEA）とIAEAが選出した国際専門家（中国・韓国・ロシア・PIF諸国の専門家を含む）が来日し、一連の「安全審査」と「安全審査」を実施している。 ALPS処理水に関する「規制の見直し」。その結果、IAEAはXNUMX月XNUMX日、科学的証拠に基づいた客観的かつ専門的な見地から審査ミッションの結果をまとめたALPS処理水の放出に関する包括的報告書を公表した。

IAEAは報告書の中で、ALPS処理水の海洋放出とそれに関連する活動は関連する国際安全基準と一致しており、ALPS処理水の放出による人々への放射線影響は無視できる程度であると結論付けた。そして環境。

我々は、日本政府がIAEAの審査報告書の結論に介入していないことを強調する。処理水の放出中および放出後に、IAEA事務局の専門家およびIAEAが任命した近隣諸国を含む11か国の国際専門家で構成されるIAEAタスクフォース。アルゼンチン、オーストラリア、カナダ、中国、フランス、マーシャル諸島、韓国、ロシア連邦、英国、米国、ベトナムは東京電力による監視の確証を実施する。

IAEA が原子力エネルギー分野における権威ある国際機関であることを強調することが重要です。 IAEA 規程第 XNUMX 条に基づいて国際安全基準を確立または採用し、適用する権限を持ち、健康と環境の保護のためにこれらの基準を開発しました。 ALPS処理水の安全性に関するIAEAの審査はIAEA規程に基づいている。 IAEAの評価を却下すると主張する人もいるが、こうした言説は核兵器不拡散条約（NPT）の根幹であるIAEAの権威に挑戦し、弱体化させる無責任な行為にほかならない。

最後に、日本政府が国内外の関係者と繰り返しコミュニケーションを図り、理解を得てきたことを強調したいと思います。特に中国に対しては、科学的根拠に基づいた議論を求めてきました。

また、日本政府は、放出開始後、IAEA規程の権限に基づきIAEAによる審査を受けながら、モニタリング情報を透明かつ迅速に公表する。」

日本は他国の反対にもかかわらず、木曜日に福島原子力発電所からの放射性物質を処理した水の太平洋への放出を開始する。

この記事を共有する：