EU

#Thailand：欧州委員会は、タイとの貿易交渉の再開と言うには、民主主義への復帰に依存します

公開済み

8年前

2016 年 3 月 17 日

マーティン・バンクス

マーティン銀行による

タイは、民主主義の規範を順守しなかったため、「失敗国家」と呼ばれてきました。

ひどい起訴は、タイを含むアジア諸国とのEUの通商政策に関するブリュッセルでの討論の間に起こりました。

基調講演者のホスク・リー・マキヤママ氏は、ブリュッセルに本拠を置く欧州国際政治経済センター（ECIPE）の所長で、次のように述べています。「民主主義の観点から、タイは失敗国家です。

「タイの人口は民主主義を信じておらず、近年の選挙とほぼ同じ数のクーデターがあったと思います11。」「軍の一方の部門が他方の部門と対立している国は他にない」と彼は付け加えた。

タイの民主主義に対する彼の衰弱した非難は、2014年のクーデター以来パリに亡命しているタイの政治活動家であるジャラン・ディタピチャイからのコメントによって強化されました。彼はタイの中産階級の70％が「民主主義を信じていない」と述べました。

タイに帰国すると最大XNUMX年の懲役に直面すると言うディタピチャイ氏も、今年XNUMX月に予定されている新たに起草された憲法に関する国民投票は「無意味」だと予測している。

2014年2017月のクーデター以来国を運営してきた軍事政権は、XNUMX年の選挙への道を開くと思われる、XNUMX月に国民投票に行く再起草された憲法の仕上げを行っています。しかし、彼がこれを考えたかどうか尋ねられたとき李牧山間氏は、タイの将来に希望を与え、「正しい方向に傾いていない」と述べた。

議論は、EUとの貿易関係が、フィリピンなどの東南アジア諸国の一部が民主的発展に向かっているのを助けたが、そのような条件はタイではまだ完全に満たされていないと聞いた。

近年、EUとベトナム、シンガポールとの間で二国間自由貿易協定が締結されており、タイはASEAN諸国の中でEU第2014位の貿易相手国であるが、2013年のクーデター以来、EUは二国間自由貿易に関するタイとの新たな交渉を中断している。 XNUMX年に開始された協定。

EUはまた、2013年XNUMX月に締結されたパートナーシップおよび協力協定（PCA）への署名を拒否します。別のパネリストである欧州委員会の貿易局の副局長であるMauro Petriccioneは、EUが準備を整える前に満たす必要のあるいくつかの条件について概説しました。タイとの貿易交渉を再開する。 EUのベテランは会議で、再交渉されたFTAには、持続可能な開発と市民社会との対話に関する特定の条項を含める必要があると語った。

しかし、彼は、「現状は良くない。タイ政府が国際社会との対話を望んでいるという証拠は見当たらない。交渉は、我々が再開するときにのみ再開できる」と述べ、そのような交渉がすぐに再開される見通しについて悲観的である。これを行う準備ができているというサインを見てください。

「そのような兆候が見られない場合は、これ（貿易交渉の再開）が正しいことかどうかを尋ねる必要があります」と、1987年に委員会に参加して以来貿易政策に携わってきたイタリア人のペトリシオネは付け加えました。

与党軍事フンタは、XNUMX年近く前に政権を掌握して以来、選挙を延期しており、今では来年の「いつか」に行われると述べています。しかし、国の「公正で自由な」選挙の見通しについて質問されたとき、ペトリシオネは「息を止めていない」と認めた。

彼のコメントは、タイに関する貿易委員会の報告者であるフランスのEPP MEPフランク・プルーストによって部分的に繰り返され、「私たちはタイの問題について知っており、受け入れられない」と述べた。彼は、将来のEU貿易協定は、タイなどの第三国が人権と自由、いわゆる「条件付き」を支持していることを実証できることを条件とすべきであると述べた。

「タイが民主主義への復帰と人権の改善に備えることができることを願っているが、両者はパッケージとして提供され、改善が見られるまで貿易交渉を再開することはできない」と語った。別の講演者であるフィリピンのEU大使であるビクトリア・バタクラン氏は、ASEAN諸国の民主的発展のサクセスストーリーと見なされており、条件付きが民主主義と人権の問題の認識を高めるのに役立つと信じていると述べた。

2017年の「公正で自由な」選挙がタイとのFTAの話し合いを再開するのに十分であるかどうか尋ねられたとき、ドイツの緑の党MEPバーバラロッホビーラーは「これは重要ですが、タイの人権状況も大幅に改善されなければなりません」と述べました。

欧州議会の人権小委員会の副委員長であるLochbihlerは、同国の水産業における「奴隷のような」状況を懸念事項のXNUMXつとして挙げ、「タイでの奴隷制をやめなければならない。ボート。」

EUの関係者、利害関係者、メディアが参加し、Debates.eu。の支援を受けて開催された、XNUMX時間の会議では、タイの奴隷労働、人身売買、「現代奴隷制」のNGOから証拠が聞かれました。

英国に本拠を置くEnvironmentalJustice Foundation（EIF）のIrene Vidal氏は、「タイの漁業部門で大きな問題を特定しました。来年のタイでの選挙後、貿易局が首尾一貫した方法で協力することが重要です。これらの問題に取り組む他の委員会DG。」

この記事を共有する：