アゼルバイジャンからのガス：欧州委員会、欧州のための誓約ガスを抽出するための最終的な投資決定を歓迎します

欧州委員会は、2013年10月中旬に行われたアゼルバイジャンのShah Deniz IIガス田からのガス抽出に関する最終投資決定（FID）を歓迎しました。この待望の決定により、ヨーロッパは2019億立方メートル（bcm）を取得することが確認されました。 ）XNUMX年末から毎年。これまでに行われたすべての決定（ヨーロッパにガスを運ぶパイプラインとしてTAPを選択することを含む）は、この最終的な投資決定を条件としていました。

ジョゼマヌエルバローゾ委員会委員長は次のように述べています。「シャーデニズIIコンソーシアムによる本日の決定は、欧州のエネルギー安全保障を強化するための戦略的な扉を開くものです。カスピ海盆地からのガスへのEUの直接アクセス。これは、ヨーロッパの消費者と企業の利益のために、エネルギー供給の多様化のための主要なマイルストーンです。」

ギュンター・エッティンガーエネルギー委員は、「南部ガス回廊を開くというこの決定は、真のブレークスルーです。この回廊は、さらに拡大することで、長期的にEUのガス需要の最大20％を満たす可能性があります。」

アゼルバイジャンのイルハム・アリエフ大統領、オッティンジャー委員などの出席のもと、バクーで公式調印式が行われました。 カスピ海の水深18メートルで16bcmのガスを抽出するために、500億ユーロ以上がプラットフォームと海底井戸に投資されます。 以前の合意に従い、2019年末から6 bcmがトルコに、10bcmがヨーロッパに配送されます。

以前に行われたすべての合意と意図はFIDを条件としていたため、本日行われた決定は決定的なものでした。

2013年XNUMX月、ガス田からガスを抽出するライセンスを保有するShah-Deniz-II-Consortiumは、トルコ国境からギリシャとアルバニアを経由してイタリアにガスを運ぶためにトランスアドリアティックパイプライン（TAP）を選択しました。 。

また、ヨーロッパ向けに約束された10 bcmの販売契約は、2013年XNUMX月にすでに署名されています。XNUMX社がイタリア、ギリシャ、ブルガリアでガスを購入します。AxpoTradingAG、Bulgargaz EAD、DEPA Public Gas Corporation of Greece SA、ENEL Trade SpA 、E.ON Global Commodities SE、Gas Natural Aprovisionamientos SDG SA、GDF SUEZ SA、Hera Trading srl、およびShell Energy EuropeLimited。

広告

TAPを構築する決議も今年初めに行われました。

また、ガスは、アップグレードされた「サウスコーカサスパイプライン」を経由してジョージア州を経由し、完全に新しい長さ2000 kmのパイプラインであるTANAPを経由して、トルコを経由して西部国境まで輸送されることも以前に決定されていました。 SOCAR（アゼルバイジャン）はTANAPパイプラインの主要株主です。

すべてのパイプラインの建設とアップグレード、およびガス田の開発にかかる投資コストは、約30億ユーロになります。 TAPの株主は、BP、SOCAR Statoil、Fluxys、Total、E.ON、Axpoです。 Shah-Deniz-II-Consortiumの主要株主のXNUMX人はBPです。

詳細： IP / 13 / 623

この記事を共有する：