意見：なぜパレスチナ自治政府でさえイスラエルのボイコットに反対するのですか？

ジェイク・ウォリス・サイモン

一見、特に珍しいことではないようです。 XNUMX月、ラマラのアルカサバ劇場でのインドのダンスグループによるパフォーマンスを妨害した後、XNUMX人のパレスチナ人抗議者が逮捕されました。

抗議者– Zeid Shuaibi、Abdel Jawad Hamayel、Fadi Quran、Fajr Harb –は、ユダヤ人国家を政治的、経済的、文化的孤立に追い込むことを目的としたボイコット、投資撤退および制裁（BDS）運動の活動家でした。 彼らの不満は単純でした：インドのダンサーは以前にイスラエルで演奏していました。

（テルアビブとラマッラの両方での公演を平和への支援のジェスチャーとして見ることは許されるかもしれません。しかし、それはBDS運動がそれを見る方法ではありません。）

しかし、ここにひねりがあります。前例のない展開で、これらの抗議者はイスラエル軍ではなく、パレスチナ警察によって逮捕されました。

さらに、パレスチナ当局は、「手首をたたく」ことで彼らを手放さないことを選択して、BDS28の例を作ることを決意したようでした。 XNUMX月XNUMX日、彼らは「暴動の誘発と公の静けさの違反」で正式に起訴され、事件は 7月14.

皮肉は具体的です。 英国、米国、ヨーロッパ、オーストラリアの至る所で、BDS運動の運動家はパレスチナの大義の擁護者として称賛されています。

広告

デスモンド・チュツ、スティーブン・ホーキング、マイク・リー、ケン・ローチ、エルビス・コステロ、そしてもちろんピンク・フロイドのロジャー・ウォーターズ（昨年、彼のコンサートのXNUMXつで大規模なコンサートを開催した）など、多くの著名人がこの運動に関連しています。ダビデの星が横に表示されたインフレータブルピッグ）。
しかし、パレスチナの指導部は、BDS活動家を恥ずかしいトラブルメーカーに過ぎないと見なしており、彼らを抑圧したいと考えているようです。

BDS運動の第一人者であるオマール・バルグーティは、「XNUMX人の男性が法廷に連れて行かれた場合、イスラエルの占領プロジェクトに奉仕したとしてパレスチナ自治政府を起訴すべきだ」と、ほぼ滑稽な声明を発表した。 」

しかし実際には、多くのパレスチナ当局者が、BDS運動はパレスチナ人の利益に役立たないと信じていることは長い間明らかでした。

ネルソン・マンデラの葬式の間、それはもっと明白であったはずがありませんでした：パレスチナ大統領のマフムード・アッバースは記者団に言いました：「いいえ、私たちはイスラエルのボイコットを支持しません。」

彼の上級顧問の一人であるマジディ・ハルディは、さらに明確でした。「私たちはイスラエルの隣人であり、イスラエルと協定を結んでおり、イスラエルを認識しています。イスラエルの製品をボイコットするように誰にも求めていません。」 （PAは決済農産物のボイコットをサポートしていますが。）

パレスチナの観点からは、BDSに対する議論は非常に単純です。 一つには、BDSは、パレスチナ側が妥協、平和、二国家解決の追求に関心がないという明確な印象を与えます。 活動家たちは、ラマラと東エルサレムでの普通のイスラエル人とパレスチナ人の間の一連の対話の試みを阻止することに成功しました。

別の理由として、パレスチナの起業家の多く（最後のカウントでは16,000人）が安定したイスラエル経済に多額の投資をしています。 アルクドゥス大学の研究者によると、イスラエルの事業へのパレスチナ人の投資は、自分たちの領土で行われた事業を矮小化しています。

また、和解事業のボイコットでさえ、パレスチナ人にとって経済的にほとんど意味がないと主張されてきました。 ヨルダン川西岸には、14の工場（ソーダストリームを含む）を含む788のイスラエル工業団地があります。 これらの企業は、イスラエルの労働法に従って支払われる11,000人のパレスチナ人を雇用し、6,000人のイスラエル人と並んで働き、平均的なパレスチナ人の給与のXNUMX〜XNUMX倍を受け取っています。

いずれにせよ、明らかなことがXNUMXつあります。それは、BDS活動家が地位を確立した場合、通常のパレスチナ人への経済的影響は甚大なものになるということです。 イスラエルとパレスチナ人の間の関係は、草の根レベルから指導部に至るまで、ほとんど信頼が残っていないものの侵食によってさらに損なわれるでしょう。 そして、たとえばインドなどの他の国民国家は、パレスチナ側の薄暗い見方を取り始めます。これは、彼らのパフォーマーに対してデモンストレーションを行うことを目的としています。

パレスチナ人の間でBDSに対するある程度の人気のある支持があるという事実にもかかわらず、それはイスラエルとパレスチナの指導者が一致しているように見える領域です。

イスラエルの高官は私に次のように語った。「肝心なのは、イスラエルとパレスチナ人の両方が私たちの未来が絡み合っていることを完全に理解しており、文化と経済の両方の共同プロジェクトが未来であるということです。 BDSはその反対の略です。 彼らは「プロの嫌悪者」であり、通常は地域出身ではなく、分裂を説きます。 私はパレスチナ自治政府について話すことはできませんが、これがPAが彼らと大雑把に手を組む理由のようです。」

この見方は、イスラエルの政治的スペクトル全体で多くの人に共有されています。 「ボイコット集落は、主にパレスチナ自治政府の腐敗した要素に役立っており、資金が十分にあるこれらのグループを中心に発展した産業から生計を立てています」と、左翼の反集落組織であるベツェレムの研究者であるバサムイドは言います。 「フィールドにたくさん出ている人としての私の気持ちは、BDSは現場の事実よりも空のPRスローガンであるということです」。

これらすべてが、BDS運動の偽善のもうXNUMXつの説得力のある例証を提供します。 数週間前、私はユダヤ人国家をボイコットすることを要求するBDS活動家からの「公開書簡」に反して、エルサレム作家祭に参加するためにイスラエルに旅行しました。

開会式でスピーチ（下記）を行い、ボイコットに反対を表明したところ、エルサレム市長のニール・バルカトとイスラエルの文化スポーツ大臣のリモール・リブナットから肯定的な反応がありました。

しかし、パレスチナの上級者の多くも静かに拍手を送っていたのではないかと思わずにはいられませんでした。

この記事を共有する：