NSAのお問い合わせ：リードMEPは、予備的な結論を提示します

欧州議会は、データ保護に言及していない場合にのみ、米国との貿易協定に同意する必要があると、米国国家安全保障局（NSA）およびメンバーによるEU市民の監視に関する調査の予備的結論の中でその市民自由委員会は述べています州、18月XNUMX日にリードMEPクロードモラエス（S＆D、英国）によって表されます。 ドラフトテキストはまた、EUデータストレージ「クラウド」の迅速な作成と、EU市民が米国内のデータを保護するための司法上の救済を求めています。

Moraesの結論書草案は、EUと米国の両方における経済成長と雇用のための大西洋横断貿易投資パートナーシップ（TTIP）協定の重要性を認識しています。 しかし、欧州議会は、データ保護条項への言及がない場合に限り、この取引に同意すべきである、と原案は追加している。 「私たちは、強力なデータプライバシー保護がTTIPとは別に達成されることを確実にする必要があります」と、モラエス氏は、市民自由委員会の調査に関わるMEPに語った。

米国が同盟国と敵対国の間の違いを理解しているという明確な政治的シグナルも必要である、とEU当局や施設に対してスパイ行為が追求されないことを保証する行動規範を作成するように米国当局に促す文書草案は述べている。

「セーフハーバー」とTFTP契約を一時停止します

欧州委員会は、「セーフハーバー」原則（米国企業がEU市民のデータを米国に転送する際に満たすべきデータ保護基準）を一時停止し、新しい適切なデータ保護基準について再交渉する必要があると草案は述べています。

EUの執行機関はまた、合意に対する信頼を回復するために「徹底的な調査」が実施されるまで、米国とのテロ資金追跡プログラム（TFTP）の取り決めを停止するよう求められています。 本草案はまた、最近委員会が締結した協議は米国の保証にのみ基づいていたことを強調している。

「EUクラウドに行こう」

広告

 草案はまた、EU市民のデータを保護するためのEUデータストレージ「クラウド」の迅速な開発を求めています。 米国企業のクラウドに保存されているこのデータはすべて、NSAからアクセスされる可能性があると同氏は述べています。 EUクラウドは、企業がEUデータ保護規則の高水準を適用することを保証し、この分野のEUビジネスには潜在的な経済的利点もあると付け加えています。

EU市民のための司法救済

 草案は、EU市民の個人データが米国に転送される際の司法上の救済を保証するために、2014年春までにEU-USデータ保護フレームワーク合意（いわゆる包括的合意）を承認するという欧州委員会の希望を歓迎します。 現在、EU市民は、米国市民または永住者にのみ米国の裁判所へのアクセスが保証されているため、完全かつ相互の司法救済権を享受していません。 これらの交渉を完了すると、大西洋を横断するデータ転送への信頼が回復するだろうとモラエス氏は言います。

データ保護ルールの改正と内部告発者の保護

加盟国は遅くとも2014の終わりまでにデータ保護改革に関する議会/閣僚評議会の合意を達成するために直ちに作業を開始するべきである、とドラフトは述べている。 文章は内部告発者のより良い法的保護を求めているが、適切な監視は「ジャーナリストや内部告発者に頼るべきではない」とも指摘している。

ITセキュリティ：オープンソースソフトウェアが役に立つ

 Moraes氏は、NSAの元請負業者であるEdward Snowdenによる開示は、EU機関のITセキュリティにおける大きな弱点を明らかにしていると強調した。 本決議案は、オープンソースソフトウェア、クラウドストレージ、暗号化技術のさらなる利用など、議会の技術的能力と選択肢を適切に評価することを提案しています。

次のステップ

MEPは今や決議案の修正を表にする機会を持つことになります。 それは1月末に市民自由委員会によって、そして24-27 2月には全体として議会によって投票されるでしょう。

この記事を共有する：