国民投票は「#Scotlandで行われた "されなければなりません

今朝エディンバラのビュートハウスで閣議が開かれた後、ニコラ・スタージョン首相は次のように述べた。

「スコットランド政府には独立住民投票に対する鉄の民主的使命があり、投票は十分な情報に基づいた選択ができる期限内に、つまりBrexitの条件が明確で英国がEUを離脱する前に行われなければならない。その後すぐに。

「このようにして、2018年の秋から2019年の春の間に投票が行われるため、私たちが国民に提供する独立目論見書は、その期間の開始までに英国政府が交渉するであろうBrexit協定と直接対比することができる」 。

「来週、我々はスコットランド議会に討論を持ちかけ、スコットランド議会が国民投票の立法を可能にするために、スコットランド政府に対し第30条命令の条件について英国政府との協議を開始することを義務付ける決定動議を提出する予定である。

「その動議に対する議会の承認を条件として、閣僚は本日、住民投票はスコットランドの国家議会が形成するものでなければならないことに同意した。

「住民投票のタイミング、フランチャイズ、および質問を決定するのはスコットランド議会に任されるべきであり、もちろん前回と同様に独立した精査とテストが行​​われることになる。

「スコットランドの住民投票は、民主主義、委任、先例の原則に基づいて構築されるべきであり、現在の政治状況が求めるスコットランド国民に選択を与えるためには、これらすべてが遵守されるべきである。

広告

「いかなる条件も付けるべきではなく、いかなる阻止メカニズムも適用されるべきではなく、そしてダウニング街のような決まりもあってはならない――スコットランドの住民投票はスコットランドで行われなければならない。

「これは2014年の国民投票に先立って英国政府自身が用いた正確な説明であり、同じ原則が現在も適用されるべきである。」