ギリシャとトルコの間のNATOブローカーの紛争解消メカニズム

地中海東岸、特にギリシャとキプロスの間の関係が悪化した後、NATOは二国間軍事紛争解消メカニズムの創設を発表したばかりです。

NATO事務局長のイェンス・ストルテンバーグは、ブリュッセルのNATO本部でギリシャとトルコの軍事代表の間で一連の技術会議を主導しました。 The mechanism is designed to reduce the risk of incidents and accidents in the Eastern Mediterranean.このメカニズムは、東地中海での事故や事故のリスクを軽減するように設計されています。 It includes the creation of a hotline between Greece and Turkey, to facilitate de-confliction at sea or in the air.これには、ギリシャとトルコの間にホットラインを作成し、海上または空中での紛争解消を促進することが含まれます。

Stoltenberg said, “I welcome the establishment of a military de-confliction mechanism, achieved through the constructive engagement of Greece and Turkey, both valued NATO Allies.ストルテンベルグは、次のように述べています。「NATO同盟国を高く評価しているギリシャとトルコの建設的な関与を通じて達成された軍事紛争解消メカニズムの確立を歓迎します。 This safety mechanism can help to create the space for diplomatic efforts to address the underlying dispute and we stand ready to develop it further.この安全メカニズムは、根底にある紛争に対処するための外交努力のためのスペースを作るのに役立ち、私たちはそれをさらに発展させる準備ができています。 I will remain in close contact with both Allies.”私は両方の同盟国と緊密に連絡を取り続けます。」

1990年代、NATOはこの地域で同様のメカニズムの確立を支援しました。これは、緊張を緩和し、より広範な外交交渉の場を提供するのに効果的でした。 

この記事を共有する：