農業・農村開発における協力のための理解の欧州委員会とEIBサイン覚書

農業・農村開発委員のダチアン・チョロシュと欧州投資銀行（EIB）の副社長ウィルヘルム・モルテラーは本日（14月2014日）、2020年の農業と農村開発における協力に関する欧州委員会とEIBの間の覚書（MoU）に署名しました- XNUMX年。 このMoUは、農業分野で初めてのものであり、農村開発を刺激し、農村開発基金が支援する金融商品の利用を促進するために、両機関による共通のイニシアチブへの道を開きます。.

チョロシュ委員は次のように述べています。この覚書は、農業食品セクターを競争力と革新を高めるために必要な金融商品に近づけるでしょう。 想定される金融商品は、短いサプライチェーンをサポートするだけでなく、小規模な農場構造や若い農民にとっても大きな可能性を秘めています。 農民は投資決定を裏付けるための資金へのアクセスが容易になり、加盟国と利害関係者も金融商品と戦略的投資に関するEIBのサポートと経験から大きな恩恵を受けるでしょう。."

モルテラー副社長は次のように述べています。EIBは、農業、農村開発、食料安全保障の資金調達において長年の経験があります。 長期の貸付条件は、これらのセクターの起業家に、現在の短期のキャッシュフローから資金を調達するのが難しいビジネスアイデアを実行するように促すことができます。 そして経験は、MoUが協力を強化し、将来の活動を発展させるための非常に役立つリファレンスガイドであることを示していますに設立された地域オフィスに加えて、さらにローカルカスタマーサポートを提供できるようになります。」

EIBは、金融商品の開発における経験をもたらします。金融商品は、農業、林業、および地方のビジネスにおける競争力と革新をサポートするためにますます重要な役割を果たします。 MoUの下で、EIBは、投資戦略とプロジェクトを定義する際に加盟国と地域に助言することができます。 EIBはまた、その運営プログラムと介入において農業と農村ビジネスに重点を置きます。 より具体的には、対象となる可能性のある手段と介入の種類は、投資、パイロットおよびデモンストレーションプロジェクト、および研究結果と知識共有を伝達する革新的なプロジェクトです（農業生産性と持続可能性のための欧州イノベーションパートナーシップに沿ったもの）。 潜在的な共同協力のさらなる例は、農村地域と林業のグリーンインフラストラクチャをサポートする金融商品の開発、およびCOSMEやHorizo​​n2020などのEUレベルの金融商品を使用する可能性です。

覚書は、公的および私的プロジェクトへの資金提供、ならびに農村開発プログラムへの国家および地域の公的貢献への資金提供におけるEIBの潜在的な役割を強調しています。 したがって、EIBグループ（すなわち、EIBおよび欧州投資基金）は、農村開発プログラミングの文脈で実現可能性評価、市場ギャップ分析、および事前評価を促進することにより、農業、農産食品および林業におけるその存在感を高めます。 。

この記事を共有する：