芸術

「オポーレの勧告」は、強力で支持されているヨーロッパの演劇部門のビジョンを示しています

公開済み

5ヶ月前

2023 年 11 月 22 日

2023年の欧州演劇フォーラムの成果である新しい政策文書は、欧州連合に対し、欧州演劇との直接対話を継続し、メンタルヘルス、気候危機、AIによってもたらされる課題に対処するよう求めている。

ヨーロッパ演劇会議は、次の出版物を発表できることを嬉しく思います。 オポーレのおすすめは、2023年の欧州劇場フォーラム（ETF）期間中の綿密な意見交換から生まれた重要な政策文書である。欧州委員会によるハイレベルのイベントは、11月13日からXNUMX日までポーランドのJKオポーレ劇場で開催された。

オポーレ勧告は、欧州の機関が大規模でユニークな欧州演劇部門をどのように支援すべきかについての明確なビジョンを提示しており、来年、2025年、2027年までに変革を求めている。

これらは、ETF 2023 イベントプログラムに沿って、XNUMX つの包括的な課題と政策分野を中心に構成されています。

民主主義、国際協力、演劇の力、脆弱な状況、メンタルヘルス、社会的包摂を含む
持続可能性とグリーントランジション、 これには、EU グリーンディールと新ヨーロッパバウハウス、モビリティと新進アーティストが組み込まれています。
デジタル対応、 芸術の自由と実験、演劇専門家の労働条件を含む。

そうすることで、彼らは、デジタル、地政学、社会、気候関連の課題に対処し、「劇場部門が実現できる同等の持続可能性評価ツール」を開発し採用することによって、劇場部門が将来も適切であり続けることを支援するというフォーラムの目標に取り組んでいます。二酸化炭素排出量を測定し、削減します。」

この勧告の出版は、「演劇のための恒久的な欧州政策枠組み」に向けた進行中の作業における重要なステップでもあります。 ヨーロッパ演劇イニシアチブ.

オポーレの推奨事項を読む

演劇界の声

オポーレ勧告は、フォーラムの最終セッション中にまとめられた、ETF 200の2023人以上の参加者の懸念事項と優先事項をまとめたものです。欧州連合への提言には、演劇を支える強力なエコシステムを構築し支援するためにヨーロッパ演劇フォーラムを定期イベントとして主催することで演劇部門との定期的な対話を継続することや、演劇を中等教育や医療にさらに統合して貢献するなどの措置が含まれる。社会の幸福に。

さらに、この勧告は EU 補助金申請における循環計画の導入を求めています。ヨーロッパレベルでの演劇の知名度と一貫性を向上させるためのヨーロッパ演劇賞の創設。そして、文化的な労働市場と労働条件に対するAIの影響を監視する組織の創設です。

オポーレ勧告は、2020 年のオンライン欧州演劇フォーラムの結果として作成された政策文書に続くものです。 ドレスデン宣言.

オポーレ勧告について、文化・創造・スポーツ担当ディレクターのゲオルク・ホイスラー氏は次のように述べています。「オポーレ勧告により、ヨーロッパの演劇コミュニティはその結束力と共有された戦略的ビジョンを確認します。持続可能で包括的かつ先進的な産業を育成する上で重要な役割を果たしていると主張し、この目標を達成するための欧州機関の主要パートナーとして立っています。欧州委員会は、2023年の欧州演劇フォーラムにこの広範なコミュニティのすべての層が一堂に会することで、演劇を欧州の政策地図に載せることにつながることを期待している。」

ヨーロッパ演劇会議（ETC）の元会長であり、ETF 2023の講演者であるリエージュ劇場の総支配人兼芸術監督でもあるセルジュ・ランゴーニ氏は、次のように述べた。「欧州演劇にとって、欧州委員会と直接対話することは、私たちのニーズは耳を傾けられ、多危機の世界においてこのセクターの将来を保証します。 2020年のオンライン欧州演劇フォーラムから始まった対話プロセスが今年も継続されたことを大変うれしく思いますし、オポーレ勧告や今後数年間の将来の会議イベントでこの対話をさらに発展させていく見通しに興奮しています。」

ETCのエグゼクティブディレクター、ハイディ・ワイリーは次のように述べています。「オポーレ勧告は、ヨーロッパ演劇の可能性を完全に解き放つための重要な一歩であり、大陸で最も革新的な芸術形式のXNUMXつとして、また文化遺産の参考となる演劇の発展を支援します。」これらには、欧州戦区イニシアチブに基づいた今後のロードマップが含まれており、より公平で多様性があり、持続可能な分野を発展させるための私たちの共同努力の証です。」

ETF2023の主催者であるJKオポーレ劇場の芸術監督であるノーベルト・ラコウスキー氏は次のように述べた。「私たちJKオポーレ劇場にとって、（フォーラムは）本当にオープンな劇場であり、対話にオープンで、一種の共生的な方法で、進歩的な演劇と古典的な演劇を比較します。これはヨーロッパへの一種の窓口だと思います。」

ETF 2023のもう一人の講演者であるフォークテアテルン・ヨーテボリのCEO、ロッタ・レクヴァル氏は次のように付け加えた。多くの対話があり、多くの経験の交換があるため、また、私たちが生きているこの時代では、それらの経験を共有し、前進する方法を見つけようとすることも重要です…」

オポーレ勧告包括的なロードマップとともに修正をダウンロードできます。 ETCウェブサイトにあります。
オポーレの勧告は、アヴィニョン芸術祭の公開イベントで発表されました。 ヨーロッパ演劇トーク、14月30日の16:30〜7:XNUMX。講演者たちは、ヨーロッパ演劇を「グリーン」にするための新しいガイドツールを模索しました。デジタルシアタープラットフォームによってもたらされる機会と課題。そして次世代のヨーロッパの演劇人や芸術家をどのように促進するか。続きを読む
ヨーロッパ演劇フォーラム 2023 の Web サイトにアクセスしてください

ETCについて

1988 年に設立されたヨーロッパ劇場会議 (ETC) は、ヨーロッパ最大の公共劇場のネットワークです。これは、今日の多様な観客と変化する社会に対応し、反映し、関与する対話、民主主義、交流のための重要なプラットフォームとしてヨーロッパ演劇を推進する芸術団体です。 ETC の助成金とイベントプログラムは、ヨーロッパ全土でのネットワーキング、専門能力開発、芸術的演劇コラボレーションをサポートし、ヨーロッパで最も革新的な芸術形式の XNUMX つとして、また文化遺産の参照として演劇を擁護します。

ETC には 64 か国の 31 人の会員がおり、欧州連合のクリエイティブヨーロッパプログラムによってサポートされています。

この記事を共有する：