反ユダヤ主義は、二国家解決に向けて取り組むという私たちの共通の目標と矛盾します

　 結果 昨年XNUMX月にパレスチナの教科書で発表されたGeorg-EckertInstitute（GEI）によるEU委託研究の概要 PLM platform. 2月XNUMX日に議会に出席し、いくつかのMEPを驚かせました。 カリキュラムがユネスコの基準を完全に満たしていないことが報告されたため、調査を委託した近隣政策および拡大交渉担当副局長のMaciejPopowskiは調査結果をうまく要約しました。 知らせる、「この研究が、深刻な懸念が残っている非常に深刻な問題のあるコンテンツの存在を明らかにしていることは非常に明白です。」 Frederiqe Ries MEP（Renew Europe Group）、Ilana Cicurel MEP（Renew Europe Group）、DietmarKösterMEP（Socialists＆Democrats）、Niclas Herbst MEP（Christian Democratic Union）を作成します。

確かに、GEIレポートは以前に確認されました レポート PAの教科書に掲載されていたイスラエルとの和平合意と提案は、カリキュラムの現在の反復から削除されました。 さらに、そのエディションを確認しました 公表 2017年以降、ほとんどすべての学年と科目で、反ユダヤ主義のコンテンツと画像の厄介な挿入、悪意のある表現、暴力、殉教、ジハードへの直接的な扇動が溢れています。 これらのカリキュラムの直接的な影響は、過去XNUMXか月間、 暴力 イスラエルでは教科書付き 刺激する 学生は暴力を振るい、アルアクサモスクを解放する殉教者としてジハードを犯して死ぬように指示します。

パレスチナの教科書が過去XNUMX年間で一貫して悪化していることは明らかであり、GEIレポートでのこのような調査結果に対する懸念は十分にあります。 先週のプレナリーで、欧州議会は 分解能 EUの援助を受けて新しい暴力的で憎むべき資料を作成して教えたことでPAを批判し、「カリキュラムを迅速に変更する」ためにPAを精査することを主張しました。 決議では、彼らは以前に採用されたことを繰り返した 決議 平和と寛容に関するユネスコの基準を完全に遵守するためのカリキュラムの改革について教えることについて、PAへのEUの資金提供は「条件付きでなければならない」と主張する。

暴力的で憎悪的な資料は、特定された煽動、憎悪、反ユダヤ主義の明白な事例の観点から測定されます。 私たちのMEPの同僚の何人かは、彼らのアプローチにもっと前向きです。GEIのディレクターであるエックハルト・フックス教授自身の場合、そのような前向きなアプローチをどのようにとることができるかは不明です。 スピーチ 2021年XNUMX月の議会の前に、彼は、パレスチナ自治政府のカリキュラムは、「憎悪、反ユダヤ主義の部分への扇動を見つけることができる方法を考えると、ユネスコの基準を満たしていない」と述べました。

PA自体も、教育省のTharwatZaidにあるPAのカリキュラムチーフとのGEIレポートの調査結果を明確に拒否しました。 知らせる 先月、カリキュラムに変更は加えられず、PAはPA教科書に関するEUの報告書の調査結果を拒否しました。 パレスチナのShtayye首相も同様に2021年XNUMX月の内閣で述べた スピーチ パレスチナのカリキュラムは「（パレスチナの）人々の歴史と文化から遠く離れた基準では判断できない」というGEIの報告の結果に応えて、パレスチナのマリキ外相は と 先月、彼らはカリキュラム改革の条件付き資金調達の要求を超えてカリキュラムを修正しないだろうと述べた。

条件付きについては、パレスチナのカリキュラムが国際基準を満たすまで、準備金を差し控えるべきであるというのが常に私たちの見解であったことを明確にする必要があります。 これは、資金提供を完全に停止することと決して混同されるべきではなく、国際基準が最終的に満たされたときに準備金が凍結されていない状態で、予算の一部を削除するものと見なされるべきではありません。

欧州議会議員として、欧州の価値観に立ち向かうことは私たちの義務です。 欧州議会は、ユネスコの基準を遵守し、二国家解決を支援するパレスチナの子供たちのための質の高い教育を促進するよう、PAに繰り返し呼びかけています。 私たちは、このデリケートな時期に、憎しみや反ユダヤ主義と闘うためのこれらの呼びかけと私たち自身のそれぞれのコミットメントを支持するよう同僚に呼びかけます。

広告

私たちの大陸が知っている人道に対する最悪の犯罪、ホロコーストの実行から80年も経たないうちに、MEPの同僚の何人かを含む数千人が、毎年恒例のXNUMX月の生活の一環としてアウシュビッツの死の収容所に行進しました。 、「二度としない」と言うときはそれを意味することを示さなければなりません。 ちなみに テーマ 今年の行進の中で、ホロコーストの記憶と教育の責任を次世代に引き継ぐことの重要性がありました。 この次世代には、パレスチナの次世代の学童が含まれている必要があります。彼らは、私たちの資金援助の助けを借りて、 教えた ホロコーストが起こったこと。

自己決定への願望を支持するパレスチナの国民的アイデンティティに向けた教育は、真実と歴史を犠牲にして行われるべきではありません。 自分の窮状を認識したい人は、隣人の窮状も理解しなければなりません。 イスラエルへの批判は大丈夫ですが、国際平和基準を満たし、ユダヤ人とイスラエル人を人間化し、すべての当事者による暴力を拒否する文脈で教えられなければなりません。

明らかなのは歴史修正主義だけでなく、2021年から2022年の学年度に発行された研究カードで目立つ明白な反ユダヤ主義の比喩です。 特性 ユダヤ人の多くは、ユダヤ人（および混乱しているシオニスト）が持っている古典的な反ユダヤ主義のカナードである、悪意のある、危険で敵対的なものとして描かれています コントロール ユダヤ人の影響による世界的な出来事は、明白なことは言うまでもなく強調されています 否定 ユダヤ人の自己決定権とユダヤ人の国民的アイデンティティの存在について。

そのような反ユダヤ主義の比喩は、反ユダヤ主義と闘い、ユダヤ人の生活を育むというEUの戦略とはまったく対照的です。 公表 2021年XNUMX月、反ユダヤ主義の懸念の高まりを背景に。 「ユダヤ人に対するものを含め、憎悪や暴力を扇動する活動にEUの外部資金が誤って割り当てられないようにする」と呼びかけ、「彼らに反するいかなる資料も、平和と共存を損なうリスクがあり、教科書には掲載されません。または教室」、懸念の原因がある理由は明らかです。

資金調達に関しては、説明責任が最も重要です。 これは、XNUMX月上旬に開催されるアドホック連絡委員会の出席者も覚えておかなければならないことです。 設立 「二国家解決、パレスチナ経済の発展、制度構築を支援するために当事者とドナーコミュニティ間の協力を促進するために」、AHLCはパレスチナの分野における重大な問題を支援する可能性を秘めていますが、寄付の配分に関しては不可欠です。

一部の人々は、パレスチナ自治政府へのEUの資金提供に反対して、EUの資金提供に関するより良い予算の監視を求める声を混同しています。 私たちはPAに対するEUの資金援助を心から支援しますが、EUの納税者のお金は、平和と二国家解決に向けて取り組むという私たちの共通の目標と矛盾する反ユダヤ主義の扇動と永続化のために悪用されてはなりません。

Frederiqe Riesは、RenewEuropeGroupとその副会長のMEPです。.

Ilana Cicurelは、Renew Europe GroupのMEPであり、文化と教育に関する委員会のメンバーでもあります。.

ディートマー・コスターは社会民主進歩同盟のMEPであり、外交委員会のメンバーです。

Niclas Herbstは、キリスト教民主同盟のMEPであり、欧州人民党の予算委員会の副委員長です。

この記事を共有する：