私達と接続

EU

MEPがEUに庇護希望者を配布するための結合および恒久的なスキームをしたいです

SHARE:

公開済み

on

私たちはあなたのサインアップを使用して、あなたが同意した方法でコンテンツを提供し、あなたの理解を深めます。 いつでも退会できます。

20150714PHT81608_originalイタリアとギリシャから他のEU加盟国に最初の合計40,000人の亡命希望者を移すための拘束力のある緊急メカニズムは、木曜日(16月XNUMX日)に市民的自由MEPによって支援された。 議会が理事会と共同で決定する今後の恒久的な計画は、「加盟国間の連帯と責任分担へのより実質的な貢献に基づく」必要があるとMEPは述べています。

「議会の市民的自由委員会は本日、評議会に何を示しました。加盟国は混乱しており、40,000人の難民をどのように分配するかについて合意できませんが、私たちの委員会は大多数によって拘束力のある分配キーを支持しました。移民政策において、ヨーロッパはすべての国が協力した場合にのみ結果を得る。我々はまた、現在の提案を大幅に超えなければならない恒久的な流通メカニズムを求めている」と述べた。

「難民がEUを通じて貨物として送られるのではなく、彼らの好みが考慮されることが特に重要です。これは、難民の統合を支援し、難民が他の加盟国に移動するのを防ぐ唯一の方法です。難民の利益は、配布キーの成功に不可欠です」と彼女は付け加えました。

立法決議は42票から14票で承認されました。

より多くの連帯が必要になります

イタリアとギリシャからの重大な亡命圧力を緩和するために、「恒久的な緊急移転計画に関する今後の立法案を視野に入れて重要なテストケースとしても機能する」ために、MEPは「当初の合計40,000人の申請者が移転される」ことに合意した。イタリアとギリシャから」(イタリアから24,000、ギリシャから16,000)。
「急速に変化する難民の流れと傾向に適応するために、必要に応じてさらなる増加が検討されなければならない」と彼らは付け加え、委員会はこれらの発効からXNUMXヶ月後に移転される人々のそれぞれの割合を評価することを義務付けている。緊急ルール。

MEPはまた、西バルカンルート(トルコとギリシャおよびブルガリアの国境とハンガリーの国境を通る)への言及を挿入し、「戦争や迫害から逃れる人々によってもますます使用されるようになった」と述べた。

庇護希望者の好みを考慮に入れる

「申請者には移転の加盟国を選択する権利はありませんが、彼らのニーズ、好み、特定の資格を可能な限り考慮に入れる必要があります」と市民自由委員会は述べています。 EUの国。

広告

MEPは、庇護希望者が移転する前に、家族の絆、社会的絆、言語スキル、以前の滞在などの文化的絆などの基準に基づいて、加盟国を優先順にランク付けする可能性を与えるべきであると提案しています。研究と仕事の経験。 関係する加盟国は、申請者の好みを知らされ、それらを選択した申請者の間で彼らの好みを示すことを許可されるべきである。 全国連絡担当官は、申請者に面接することで手続きを容易にすることができます。

最後に、イタリアとギリシャは、欧州亡命支援局(EASO)の支援を受けて、指定された選好に可能な限り基づいて、特定の加盟国への各申請者の移転について決定を下す必要があるとMEPは述べています。 脆弱な申請者を優先し、その中で同伴者のいない未成年者に特別な注意を払うべきであると彼らは付け加えた。

庇護希望者には、目的地に関する必要なすべての情報を提供する必要があります。 彼らの好みが考慮されていない場合、理由は彼らに説明されるべきである、と委員会は言います。 二次移動を防ぐため、「原則として移転前に同意が必要」です。 同意が得られない場合は、「原則として転居はしないが、他の人がこの機会を得る」。
委員会によって修正された決定の提案は、亡命希望者をあるEU加盟国から別の加盟国に移す、つまりEU内に分配するための「移転」スキームに関するものです。 EU域外にあり、加盟国で「第三国定住」される20,000万人の難民は、別の委員会の勧告の対象となっています。

MEPは、移行に関する全体論的アプローチのすべての側面が重要であり、並行して進める必要があることを強調しています。

次のステップ

議会は、条約第78条(3)に基づくこの一時的な緊急移転メカニズムについて協議されています。 EU内務大臣は20月XNUMX日に会合してそれについて話し合う予定です。 議会はXNUMX月にその立場に投票する予定です。 理事会によって採択されると、決定はEU官報に掲載された翌日に発効します。

恒久的な移転システムが提案された場合(欧州委員会は年末までに行うと述べています)、議会は共同決定権を持ちます。つまり、EU理事会と対等な立場で恒久的なスキームを決定します。 (加盟諸国)。

さらに詳しく

この記事を共有する:

EU Reporterは、さまざまな外部ソースから幅広い視点を表現した記事を公開しています。 これらの記事での立場は、必ずしもEUレポーターの立場ではありません。

トレンド