予算委員会は、ギリシャとアイルランドの冗長労働者のためのEUの援助を承認します

ほとんど1,500の労働者は彼らが仕事を見つけるのを助けるために€2014万ドル、EUの援助を受けるべき11.3でギリシャとアイルランドで冗長化、予算委員会は月曜日（16月）にお勧めします。 欧州グローバリゼーション調整基金（EGF）の援助は、まだ全体として議会によって承認されなければなりません。

ギリシャの放送局および出版社：€8.7 100万

 危機がテレビサブスクリプションや新聞などの非必需品、支出を減らすためにギリシャの世帯を強制するときアテネベースのアッティカ放送とアッティカ出版1,633の労働者を冗長化。 新聞は60に2009から加入者の2013％を失い、広告主が撤退としてマスメディア企業は、収益の半分彼らの主要な供給源を失いました。

予算委員会MEPが再列車に自分の努力を補完し、解雇された労働者のための仕事を見つけるための援助のためのギリシャ当局のアプリケーションを承認しました。 出版社のための€5.04mは出版部門で第二のであるが、放送局のための€3.75mは、マスメディア部門におけるEGF援助のための最初のアプリケーションです。

 アイルランドの航空機の修理店：€2.5m

アイルランド南東部の航空機メンテナンスおよび修理サービスであるLufthansa Technikのアイルランド子会社は、操業に費用がかかり、顧客が新しい技術に切り替えたときに閉鎖しました。 アジアでの製造およびサービスが増加している新世代の航空機の登場により、その業務のほとんどが古典的なエンジンおよびそのスペアパーツでの修理および取引が促進されました。 最近アイルランドで同様の会社がいくつか閉鎖されたことにより、その元労働者は仕事を見つけるのにかなりの困難に直面しています。

会社とその子会社2社で、450の人々は、労働者を再教育を支援するためにEGFの援助で€2.5mを要求する高等教育を介してそれらを置くか、彼らは、自分の会社をセットアップ支援するアイルランド当局を促し、冗長化しました。

広告

次のステップ

全体として議会は25月にその本会議でのアプリケーションに投票することです。 理事会は、昨日（16月）アプリケーションを承認しました。

この記事を共有する：