セキュリティはちょうど強い軍隊、空母やブーツ・オン・アースではありません。 我々は、開発、ガバナンス、環境悪化などのいわゆる「ソフトな」または非伝統的な安全保障上の課題に取り組む21st世紀需要の平和と安定、 w儀式Shadaイスラム教。米国の新大統領、ドナルド・トランプは、明らかにハードセキュリティの男です。 彼が話すとタフなつぶやき。 彼を取り巻く男性は元軍人を硬化させる - と明確でない人も含めては制服を着て、世界で最高のものだと思います。
驚くことではないが、トランプの2018予算は十パーセント、またはUS $ 54bnによって防衛支出を後押ししようとしています。 増加は、援助と環境プログラムの犠牲になるだろう。
米大統領はほとんど一人です。 ハードセキュリティは、世界の多くの地域でも、ゲームの名前です。 腕の支出は国が心配そうに自分の軍事筋を曲げしようとして世界的に増加傾向にあります。
しかし、いくつかは、より広範なアプローチを取っています。 まだ古典的な防衛にお金を費やしているが、東南アジア諸国連合（ASEAN）のメンバーは、人々への非軍事的な課題を見ていると、問題のホストによってもたらされる状態：感染性、気候変動、国境を越えた環境破壊と資源の枯渇、病気や自然災害。 彼らはまた、セキュリティや不規則な移行、食糧不足、人の密輸、麻薬取引や国境を越えた犯罪の他の形態との間のリンクを検討しています。
「ハード」対「ソフト」のセキュリティ議論はワシントンはNATOのサポートが増加し、欧州防衛費にかかっていることを警告するとの大西洋横断議題を登るように、のは、欧州委員会会長ジャン=クロード・ユンカーとドイツのメルケル首相の最近の警告に耳を傾けてみましょうそのセキュリティは軍事費に「絞り込ま」することはできません。 開発援助と人道支援も世界の安全保障への貢献としてカウントされます。
開発中と気候変動との闘いへの投資は慈善事業ではありません。 フェデリカMogherini、EUの外交政策チーフが、最近主張したように、それはまた、「私たちの安全保障への投資、利己的な投資」です。 また、長期安定性が強い社会ではなく、強い男性の結果です。
ユンカー、メルケルとMogheriniは正しいです。 セキュリティと開発は密接にリンクされている：開発と貧困根絶が実行可能な平和に不可欠である一方で、平和と安全なくして持続的な発展はありえません。 持続可能な開発目標を実現することが重要である理由です。
または不要な難民や移民 - - 兵士は軍を侵略に対して国境を守ることができますが、彼らは、気候変動やパンデミックを戦うことができません。 ヨーロッパで庇護を求める方には、戦争や紛争が、気候変化による荒廃、悪いガバナンスと経済的機会の欠如だけではないから逃げています。 自称「イスラム国家」（またはDaesh）とアルカイダのようなテログループが単独で軍事行動を介して敗北することはできません。
しかし、ヨーロッパでは、それは説教何を練習しなければなりません。 開発援助の定義は以下のような多くのより広く、より流動的になってきています。 欧州の援助機関は、自宅で難民コストを満たすために外国からの援助予算の成長の使用よりEU政府を批判します。 多くのEU加盟国は、援助支出コミットメントに逆戻りしています。
OECDの開発援助委員会は、一方、テロ対策や軍事活動や訓練の限定された形態を含むことを海外援助の定義を拡大してきました。 英国の大臣はBrexit上でよりよい取り引きを得るために入札で東ヨーロッパの同盟国にアフリカとアジアで「無駄な」プロジェクトから援助をそらすために、伝え熱望しています。
セキュリティは、欧州市民のための重要な課題であり、世界でもより揮発性、予測不可能と相互接続になるよう議題まで高く登っていきます。
ヨーロッパは、そのまだ大規模な開発予算で、新旧の課題の配列に取り組むために、ハードとソフトパワーを組み合わせることがうまく配置されています。 それはとてもスマートと謝罪なしで行うことを継続する必要があります。
