委員会は、コロナウイルスの発生に関連してフランダースの空港を支援するための2.2万ユーロのベルギーの援助措置を承認します

The European Commission has approved €2.2 million Belgian aid measures to support the operators of Flemish airports (Antwerp airport, Ostend airport and Kortrijk airport) in the context of the coronavirus outbreak.欧州委員会は、コロナウイルスの発生に関連して、フランダース空港（アントワープ空港、オステンド空港、コルトライク空港）の運営者を支援するためのXNUMX万ユーロのベルギーの援助措置を承認しました。 The measures were approved under the state aid措置は国の援助の下で承認された 一時的なフレームワーク。 （ii）アントワープ空港とオステンド空港の運営者に対する、特定の費用と料金の支払い延期の形でのサポート（つまり、フランダース地域の法定スタッフの使用に対する年次報酬と、空港インフラストラクチャの使用に対する譲歩料金2020年）。

（ii）一時的枠組みによって提供されるように、直接助成金は会社ごとに€800,000を超えない。 （iii）支払いの延期は、31年2020月31日までに付与され、2021年XNUMX月XNUMX日までに期限が到来し、一時的枠組みに沿って最低報酬が含まれます。

The Commission therefore concluded that the measures are necessary, appropriate and proportionate to remedy a serious disturbance in the economy of a member state, in line with Article 107(3)(b) TFEU and the conditions set out in the Temporary Framework.したがって、委員会は、TFEU第XNUMX条（XNUMX）（b）および暫定枠組みに定められた条件に沿って、加盟国の経済における深刻な混乱を是正するための措置が必要であり、適切かつ比例的であると結論付けました。 On this basis, the Commission approved the measures under EU state aid rules.これに基づいて、欧州委員会はEUの国家援助規則に基づく措置を承認しました。 More information on the Temporary Framework and other actions taken by the Commission to address the economic impact of the coronavirus pandemic can be foundコロナウイルスのパンデミックの経済的影響に対処するために委員会が講じた一時的枠組みおよびその他の措置に関する詳細情報を見つけることができます。 こちら.

意思決定の非機密バージョンは、ケース番号SA.58299の下で利用可能となります 国家補助簿 委員会の コンペ いずれかの機密性問題が解決された時点で

この記事を共有する：