経済

南北問題は飢えています

公開済み

2年前

２０２２年７月１１日

ゲストコントリビューター-意見

ロシアはウクライナを侵略し、今や世界の南は飢えています。暴力が続く中、各国政府はロシアに制裁を加えています。しかし、これらの制裁の意図しない結果は、発展途上国における食料価格の天文学的な上昇でした-ブルーノ・ロートは書いています

EUの政策立案者は、ロシアを罰するための戦略を策定し続け、ウクライナにも切望されている支援を提供しているため、この波及効果と危機に瀕している生活を考慮する必要があります。

抗議は壊れた、南アメリカから東アジアへ、食糧が手に負えなくなるにつれて人々は支援を求めて叫びます。各国は、政府による食料価格の上昇に対応して、農民と市民の両方の抗議を経験してきました。国際通貨基金によると、多くの開発途上国のインフレバスケットは 50パーセントの食物、現在の食糧不足を発展途上国に不釣り合いな影響を与えています。新興市場は対応に苦労しており、政府は大量の飢餓を防ぐために抜本的な対策を講じることを余儀なくされています。世界銀行は、6.3年に新興国の2022％の成長を予測していました。ただし、現在の軌道に基づくと、新しい見積もりはわずか4.6％です。

2020ソー食糧不安の記録的な高値、150億2021万人が深刻な食糧不安に分類されています。 40年には約2022万人がこの記録を破り、XNUMX年も例外ではなく、これらの統計はロシアの侵略によってさらに複雑になっています。ウクライナとロシアは一緒におよそ 30パーセント世界の大麦と小麦の輸出だけでなく 15パーセント世界のトウモロコシ供給と 65パーセントひまわり油の。彼らはまた責任があります 3分の1 世界のカリウムとアンモニアの生産量のうち、どちらも肥料の必須成分です。両国を合わせて生産 12パーセント世界のカロリー消費量の。

侵略が始まった後、肥料と食料品の価格は 20と50パーセント。世界食糧計画は、進行中の食糧不足が第二次世界大戦のレベルを超える可能性があること、そして食糧配給すぐに必需品になるかもしれません。これは間違いなく、しかし意図せずに、大規模な社会不安を生み出すでしょう。

侵入によって生産が中断されただけでなく、サプライチェーンと運用への影響により、作成と流通のチャネルが効果的に遮断され、価格の急上昇にさらに貢献しています。たとえば、肥料を手頃な価格で入手できなければ、開発途上国、特にアフリカでは、自国の農産物を栽培することができず、食料を輸入する余裕もありません。継続する生産はコストの上昇により厳しく制限されており、肥料へのアクセスが減少することで食料の収穫量は15％も減少しています。合成栄養素のコストは上昇し続けており、肥料の使用量を減らすと、食品の品質が低下するリスクが高まります。ロシアのウクライナ侵攻はほぼ遮断された 20パーセント世界の栄養素輸出の割合は、すでに進行中の危機の一因となっています。これにより、会話は制裁に戻ります。

ロシアの企業や団体に対する制裁は重要な地政学的ツールですが、包括的制裁からスマート制裁への移行は、EUの意思決定者が考慮しなければならない重要なステップです。これは、次のような制裁措置を策定することを意味します巻き添え被害を最小限に抑えながら、ロシアへの圧力を最大化する。世界の飢餓レベルは継続的に上昇しており、歴史的な高さ。これは、非常にゆっくりとした回復が続いているCovid-19のパンデミックによって悪化しており、この世界的な健康危機の不平等な影響により、多くの開発途上国はすでに不安定な財政状況に置かれています。

価格は終わりが見えないまま上昇を続けており、最悪の危機はまだ来ていません。各国政府は金利と賃金の調整に最善を尽くしている一方で、世界的なインフレとロシアに立ち向かう国際的な圧力のバランスを取っています。人権侵害は容認できず、国際社会がウクライナの人々と協力することが不可欠です。しかし、ロシアの制裁は区別なく課せられていますが、世界の食料システムにおけるロシアの農業会社の本質的な機能は妨げられています。

ウクライナを支援し、ロシアを罰することは、食糧不足のために何百万人もの人々を犠牲にすることなく行うことができ、またそうすべきです。栄養失調と飢餓は、新興市場ではすでに深刻な問題であり、無差別制裁は何の助けにもなりません。現時点の EUの制裁一部のEUを拠点とする企業であっても、ビジネスの遂行を禁止している肥料会社アントワープを拠点とするEuroChemのように、ロシアとのつながりが原因で、サプライチェーンのさらなる混乱にのみ貢献しています。欧州企業はこれらを順守する必要がありますが、EUはマイナスの影響を受けています制裁を解除するたとえば、EuroChemの所有者など、特定の特に影響力のあるエンティティや人々について。

進行中の対話第三者国によって仲介されたロシアとウクライナの間は、いくつかの穀物店を解放することを目的としていますが、これは一時的な救済策にすぎません。価格が高騰し続ける中、食料輸入の再開は食料安全保障を保証するのに十分ではありません。農業、特に肥料会社に関して賢明な制裁を採用することだけが、ウクライナと発展途上国の両方で何百万人もの無実で無防備な人々を保護するのに役立ちます。これがなければ、開発途上国は、人口を養うために必要な農業の自治を欠き続けるでしょう。

ブルーノ・ロートは生涯にわたる歴史の学生であり、アリアンツドイツの元テクニカルライターです。ブルーノは現在、生まれ故郷のスイスに帰国し、ジャーナリズムへの情熱を追求しています。

この記事を共有する：