EU

欧州議会は、グアテマラの#HumanRights擁護のために動員します

公開済み

7年前

2017 年 2 月 17 日

ストラスブールの本会議で、欧州議会（17 February）は、グアテマラの人権擁護家の状況を緊急に解決することを承認した。このイニシアチブにより、MEPは、懸念を表明し、人権擁護者によって行われた作業を認めた。このため、グアテマラ政府は、HRDを定期的に襲っている暴行や危険から保護するための措置を採択するよう求めている。

数値は憂慮すべきです。 EPは、1月と11月2016の間に、223の攻撃は、人権擁護家のだけでなく、14殺人と7は殺人未遂に対して登録されたことを回想します。今年の初め以来、2人権擁護家は、グアテマラで殺されました。これらの犯罪の大半は暴力の長い繰り返し周期の最終的な行為でした。

EPはまた、司法当局が動作するように持っているに敵対的な環境を強調しています。彼らは国の司法制度の独立性を損なう嫌がらせ、犯罪、強要、信用と脅迫のキャンペーンを、直面しています。

解像度はまた、グアテマラの議会で最近発表された新司法改革のイニシアチブをサポートしています。これは、国の法の支配を強化するための法改正に着手することを目指しています。

ベアトリス・ベセラ、欧州議会の人権に関する小委員会の副議長とヨーロッパ自由党と民主党のアライアンス（ALDE）のグループのメンバーによると、「人権擁護は、Aの達成で最も強力な資産であります複数の独立した正義は、しかし、彼らは、中傷、嫌がらせ、最終的に暗殺されています。これらの理由から、グアテマラ政府は野心的な公共政策」でそれらを保護する必要があります。

昨年、ハンス・オラフ・ヘンケル、欧州保守改革グループグループ（ECR）のメンバーは、グアテマラに欧州議会のミッションに参加しました。「私の訪問以来、私は密接にこの深刻な事態に続き、私は新しい選ばれた大統領との希望を開発しているが、今日の私は深く幻滅したと思い、弁護士や人権擁護家の状況は非常に憂慮すべきと思われます」。

GUE / NGLグループのMarinaAlbiolは、特に「EUの責任が明らかである」ため、「懸念を示すだけでは不十分である」と考えています。「多国籍企業の存在と、Pojom IIやRenace、FeNixなどの鉱業プロジェクト、またはフランスの石油会社が代表するプロジェクトに反対し、動員する人権擁護家の攻撃との間には関連性があります。ペレンコ」。

最後に、アーネストUrtasun、緑の党/欧州自由同盟のグループのメンバーは、司法の代表だけでなく、グアテマラの不処罰に対する国際委員会（CICIG）のディレクター、イバン・ベラスケスは、供されることは不可能である」と述べています政府は場所で効率的な保護措置を置くことなく、攻撃を受けることはありません。提案が完全に "承認されていることが不可欠であるが、憲法司法改革案の導入により、多くの国のセクターの貢献により、今議会での議論の下で詳述、我々は地平線上に光を見ることができます。

その会員500組織を超えた国際機関、市民社会ネットワークは、この議会の主導権を記念し、要求とそれに懸念を共有しています。

これらの組織は、特に彼らの政治対話、協力と貿易の枠組みの中で効果的な対策と保護機構の養子縁組を通じて、人権擁護家の安全保障の促進においてより積極的な役割を担うためにEUを誘う議会請願をハイライトグアテマラとの関係。

組織は、この解像度が人権擁護、特に女性、農村集団、労働組合員、それらの性的指向や先住民コミュニティの判別者として作用し、保護するために、グアテマラ当局に明確なメッセージを送ることができることを願っています。すべての人の民主的な社会に向けて、自分たちの土地の防衛のために仕事、環境、経済的、社会的及び文化的権利、正義と不処罰との戦い。