カタルーニャ語
前の#カタールのリーダー#ピューデモントがベルギーに戻る
元カタロニア人の指導者カール・プジデマン (写真)スペインでの反乱の罪に直面して、彼はドイツからベルギーに戻り、地域の脱退のためにキャンペーンを続けるだろうと水曜日(7月25)に述べた、 書き込み ポール・カレル。
スペインの最高裁判所は先週、マドリードの判決が違法であったことを理由に、ドイツが北東地域の独立を宣言したことを宣告することを拒否した後、プイデモントに対する欧州の逮捕状を棄却した。
Puigdemontは彼が土曜日に彼の家族と一緒にブリュッセルに戻ると言いました(28 7月)。
「これはもはやスペイン国内の事件ではないことを誰もが知っています」と彼はベルリンで記者会見で語り、ベルギーから追求し続ける独立キャンペーンはヨーロッパの側面を取ったと付け加えた。
スペインが逮捕状を撤回したことで、カタルーニャ地方政府の元加盟国を脱退選挙運動で裁判にかけようとする試みに協力するよう、EU加盟国を説得しようとしてきた困難を明確に示すことができた。
マドリードの当局は、10月に開催されたスペインからの分割に関する禁止された国民投票に続いて、独立宣言に応じて政権を解任した。
彼はフィンランドへの旅行の後ベルギーに戻っていたとしてドイツ当局が3月にシュレースヴィヒ=ホルシュタイン州の北部ドイツの地域のガソリンスタンドで彼を逮捕した後Puigdemontはベルリンで奴隷化命令を待っていました。
彼と他の何人かはスコットランドからスイスまでヨーロッパ中に散らばっていました、そして、彼らはこれまで彼らが帰国させるスペインの努力を首尾よく避けました。
ドイツの裁判所は、1週間前、Puigdemont(55)が公的資金の誤用に対して別料金を科すようスペインに引き渡される可能性があると裁定したが、反乱訴訟は対象としなかった。 ヨーロッパの法律の下では、それは、引き渡しが進めば、スペインがより深刻な容疑で彼を試すのを禁じられていたことを意味します。
スペインの裁判所はその提案を棄却し、逮捕令状をすべて解除した。
ヨーロッパの令状が解除されたにもかかわらず、Puigdemontと他の5人のカタルーニャ人の自主亡命指導者に対する罪状は依然として残っており、スペインに帰国すれば逮捕されることになります。
この記事を共有する: