EUはトランプ大統領の関税脅迫に抵抗し、農産食品部門を守らなければならない

4月XNUMX日、ドナルド・トランプ大統領は、大統領に復帰して以来初の議会共同演説で、保護貿易政策を倍増させた。 誓う アメリカの農家を外国の競争から守るためだ。新たな、潜在的に 25％農産物輸入に対する関税が2月XNUMX日に発効する予定で、欧州の生産者は、大陸で最も貴重な輸出品の一部に打撃を与える可能性のある貿易戦争に備えて、警戒を強めている。

トランプ大統領の農産物貿易に関する発言は目新しいものではなく、最近の脅しは大統領就任後最初の任期中の論争を反映している。2017年、ワシントンはスペイン産の黒オリーブに関税を課し、XNUMX年間の貿易紛争を引き起こした。 法的戦い WTOで懸念されているのは 取り付け 新たな関税はフランスのワイン、蒸留酒、乳製品など他の代表的な欧州輸出品にも影響を及ぼし、大西洋横断関係にさらなる緊張をもたらす可能性がある。

ますます敵対的な貿易環境の中で、EU は農業食品部門を守るために断固たる姿勢を取らなければなりません。新委員会は発足後数か月で、明らかに農家に有利な政策アプローチを採用しており、ブリュッセルの意思決定者は、生産者が必要とする規制上の保護を提供しながら、生産者の国際競争力を妨げる不必要な障壁を取り除き、このビジョンの実現に注力し続ける必要があります。

トランプ2.0が世界的な混乱を引き起こす

トランプ政権によるEU農産食品への関税導入は、より広範な 世界貿易攻勢 カナダ、メキシコ、中国が標的となっている。カナダと中国は米国の農産食品輸出に速やかに対抗措置を課しており、カナダは乳製品、油糧種子、穀物などの製品をターゲットにし、中国は大豆を含む21億ドル相当の米国農産物に新たな関税を課している。

EUに関しては、トランプ大統領は長い間、米国との貿易黒字を非難し、 重要な役割 消費者の嗜好と規制の相違により、農産物貿易にとってこのギャップは避けられないものとなっている。アメリカのバイヤーは、ヨーロッパの製品に対する需要が逆の場合よりも高いのに対し、EUの厳格な食品安全と地理的表示（GI）保護により、ヨーロッパがトランプ大統領の「アメリカ製品を購入」政策に従うことは事実上不可能となっている。 需要.

たとえば、パルメザンチーズやアジアーゴチーズなどのヨーロッパの主要 GI チーズは、ヨーロッパの指定された地域で生産されなければならないため、これらのラベルが付いた一般的な米国製チーズは EU での販売が禁止されています。米国は GI 保護を貿易障壁と見なしていますが、この重要な規制の枠組みは、実際にはヨーロッパの食品の伝統と品質保証の礎となっています。

地理的表示保護食品は、まさにトランプの誤った貿易戦争の最前線に立つEU製品だ。実際、トランプは関税にのみ焦点を当てても、EUと米国の食品貿易を形作る深く根付いた料理、植物検疫、政治的要因を無視することはできないと気づくだろう。 政治家 最近 皮肉「彼の『取引の芸術』でさえ、ヨーロッパの『食事の芸術』に勝つことはできない。」

EUの栄養スコア方針転換、伝統食品保護へ

心強いことに、EU農業委員のクリストフ・ハンセン氏は 警報を鳴らした 差し迫った米国の関税の脅威を懸念し、ブリュッセルにもっと積極的な貿易姿勢を取るよう求め、 認識 特定の欧州農産物輸出品、特にワイン、蒸留酒、乳製品を保護することの戦略的重要性と必要性​​。

最近発表された「農業と食糧のビジョン欧州委員会は、EUの食料輸出を守り、輸入基準を厳格化すると約束し、農家に優しい政策への決定的な転換を示している。これは、前回の欧州委員会の失敗に続く重要な転換である。 '「農場から食卓まで」戦略 EU執行部が行っている取り組みは 落とした証拠A：統一栄養表示。これはEUの生産者にフランスの二極化した栄養スコアを課す恐れがあった。

ニュートリスコアの終焉の兆しはますます強まっており、欧州委員会のスポークスマンは特に 衰退する 3月初旬の記者会見で、同表示システムへの支持を再確認したが、この沈黙はニュートリスコアが棚上げになったことの証拠と広く見られている。近年、ニュートリスコアはギリシャ、ポーランド、ポルトガルなどの国々から、同システムのアルゴリズムがチーズや塩漬け肉などの地理的表示（GI）製品に不当なペナルティを課し、消費者の認識を歪め、欧州の食品競争力をさらに損なっていると主張する反対の声が高まっている。

この展開に反応して、食品法の専門家カティア・メルテン・レンツは 注意 委員会がニュートリスコアを採用しないことを選択したとしても、既存の表示規則がすでに消費者を保護していることを考えると、公衆衛生に影響が出る可能性は低く、ニュートリスコアの廃止は「ほとんどの企業にとっての救済」となるだろうと付け加えた。科学界でもニュートリスコアは同様に支持を失いつつあり、研究者らはバランスの取れた食事を真に促進できるかどうかますます疑問視するとともに、このシステムを支持する研究の独立性の欠如を懸念している。

フランスでも、農業大臣アニー・ジュヌヴァールは公に 遠く離れた 彼女はニュートリスコアから自らを追放し、今や無関係の危機に瀕しているシステムにさらなる打撃を与えた。

革新的で公正な貿易関係の拡大

ニュートリスコアの廃止は正しい方向への一歩だが、EUは世界の農業力の中核である食品を守るためにさらに努力する必要がある。ハンセン委員が適切に指摘したように、 アサートされたウクライナやメルコスール諸国との貿易関係を深めることは、米国の貿易摩擦が激化した場合に重要な代替手段となり、競争力のある農業部門を維持しながら、欧州が経済的、地政学的変化を乗り越えるのに役立つ可能性がある。

ウクライナのEUへの統合は、特に欧州の食料生産と貿易の影響力の強化において、明確な戦略的利益をもたらす。しかし、その広大な農業部門はEUの農業補助金の改革を必要とし、加盟交渉が進むにつれてブリュッセルが取り組まなければならない課題となる。同様に、米国の関税の脅威は、欧州の農家に安定した市場アクセスという命綱を提供するEU-メルコスール貿易の最終決定の緊急性を強める。一方、 中国の報復関税 米国の農産物に対する関税は世界貿易の流れに大きな影響を与え、欧州に肉、乳製品、穀物の輸出拡大の新たな機会をもたらすことになる。

しかし、反自由貿易農家の 抗議 国内では、ブリュッセルは新たな市場を開拓するだけでなく、相互保護を盛り込み、公正な競争を確保し、世界舞台でEUの食品基準を遵守する必要がある。ヨーロッパの食品輸出を守ることは、単にトランプの関税に対抗することではなく、経済力、文化遺産、世界的な影響力を体現するセクターの将来を確保することである。今後、EUの執行部は、各国政府や業界関係者と足並みを揃え、食品生産者を守るために、この荒波を断固として切り抜けなければならない。

この記事を共有する：