「私のトルコ訪問は、女性が平等に扱われる前に、私たちがまだどこまで行かなければならないかを示しました」

本日（26月XNUMX日）、欧州委員会委員長のウルズラフォンデアライエンは、アンカラを訪問し、トルコのレジェップタイップエルドアン大統領と欧州理事会の議長と会談し、EUとトルコの関係について話し合う際の彼女の扱いについて強い声明を発表しました。 

この声明は、最近のEUサミットと物議を醸しているEU-トルコ会議での欧州理事会のシャルル・ミシェル議長とのMEPへの共同ブリーフィングの一部でした。フォン・デア・ライエンはソファの上に座り、ミシェルとエルドアンは椅子に座りました。

「私は欧州委員会の委員長になった最初の女性です。 私は欧州委員会委員長であり、XNUMX週間前にトルコを訪問したとき、委員会委員長のように扱われることを期待していましたが、そうではありませんでした。 私がヨーロッパの条約で扱われた方法の正当性を見つけることができません」と彼女は結論しました。それは彼女がスーツとネクタイを着ていなかったからです。

彼女は次のように述べています。「以前の会議の写真では、椅子の不足は見られませんでしたが、これらの写真にも女性は見られませんでした。 あなた方の多く、特にこの家の女性会員は、過去に非常に似たような経験をしたことがあるでしょう。 それは座席の配置やプロトコルに関するものではないので、私がどのように傷ついたのか、そして私が女性としてそしてヨーロッパ人として孤独を感じたのかを正確に知っていると確信しています。 これは私たちが誰であるかという核心に行きます。 これは、私たちの組合が表す価値観に当てはまります。 そしてこれは、女性がいつでもどこでも平等に扱われる前に、私たちがまだどこまで行かなければならないかを示しています。」

フォンデアライエンは、彼女が他の女性と比較して特権的な立場にあることを認め、聞いていない女性のために彼女が話すことがさらに重要であると強調しました。「私が会議に到着したとき、部屋にはカメラがありました。 彼らのおかげで、私の到着の短いビデオはすぐにバイラルになり、世界中の見出しを引き起こしました。 字幕は必要ありませんでした。 翻訳の必要はありませんでした、画像は彼ら自身のために話しました。

「私たちは皆、何千もの同様の事件が観察されず、誰もそれらを見たり聞いたりすることはありません。カメラがなく、誰も注意を払っていないからです。 これらのストーリーが伝えられ、それに基づいて行動することを確認する必要があります。」

彼女はこの声明を使用して、女性と子供に対する暴力に関するイスタンブール条約の採択を呼びかけました。 フォンデアライエンは、それを画期的な法的文書および刺激的な文書として説明しました。 これは、女性と子供に対する暴力と闘うために幅広いアプローチをとる最初の国際的に拘束力のある手段です。 

広告

フォンデアライエンは、アンカラでの会議を利用して、トルコが条約から撤退することへの懸念を繰り返したが、信頼できるためには、すべてのEU加盟国が条約を批准する必要があると付け加えた。 現在、ブルガリア、ハンガリー、ポーランドは、正式な批准に反対している国のXNUMXつです。 フォンデアライエンは、EU自体が署名者になることを望んでいると述べました。 

この記事を共有する：