私達と接続する

北アイルランド

「ここでは政治的勝利は必要ありません。解決策を見つけたいのです」-シェフチョビッチ

公開済み

on

欧州委員会副委員長のマロシュ・シェフチョビッチは今週、初めて北アイルランドを訪れました。 ビジネス、市民社会、地元の政治家とのXNUMX日間の激しい会議の終わりに、彼は訪問の最後の記者会見で彼のアプローチを説明しました。これは、何よりもまず北アイルランドの人々にとって、すべての人にとっての双方にとって好都合なことです。」

「私の主なポイントは、問題の解決と連絡先の継続に焦点を当てたエンゲージメントでした」とシェフチョビッチは述べています。 「私たちは解決策を探すためにさらに一歩歩く準備ができており、穏やかで建設的な雰囲気の中でそれができることを願っています。」

彼は、過去XNUMX日間、SPS、商品へのアクセス、特に医薬品、北アイルランドの利害関係者の関与について多くのことを聞いたと述べました。 しかし、彼は、人々は欧州司法裁判所の監視を廃止することにこだわっていないと付け加えました。 必須条件 商品の自由な移動を楽しむこと。 

広告

「世界最大の単一市場に無料で参加するチャンスを逃すのは良い考えだと思った人からは聞いたことがありません。たとえば、ノルウェーはより多くのお金を払っていることをここの人々は知っているからです。各財務財務の観点から市場に参入したことで3億ユーロ。」 彼は政治家に人々の日常の懸念とビジネスの利益に焦点を合わせるように促した。 

シェフチョビッチは、北アイルランドの人々に対するEUの揺るぎないコミットメントを強調しましたが、正直さを求めました。「欧州連合はブレグジットの費用を非難することはできません。 Brexitは、アイルランドの島の厳しい国境を回避する方法について合意を見つける必要がありました。 何年にもわたる複雑な交渉の末、私たちは議定書の形で英国との解決策を見つけました。」

「プロトコルを削除しても問題は解決しません。 これは、アイルランドの島の独特の状況と、現在の英国政府が選択したBrexitのタイプによって作成された課題に対処するために、英国で見つけた最善の解決策です。 プロトコルの適用に失敗しても問題が消えることはありませんが、問題を解決するためのツールを取り除くだけです。」

広告

猶予期間を一方的に延長するという英国の決定について、彼は次のように述べています。 今週初め、私たちは既存の猶予期間の継続に関する英国の声明に冷静に反応しました。

「これは、進行中の議論のための建設的な雰囲気を作り出すために行いました。

結論として、XNUMXつの重要なことを強調しておきます。私たちの包括的な目的は、英国との前向きで安定した関係を確立することです。

「明快さと安定性がしばしば欠けていたXNUMX年後、私たちは今、協力するための確固たる基盤を持っています–撤退協定、そして貿易協力協定。」

欧州委員会

委員会は、アイルランド/北アイルランドに関する議定書の枠組みの中で北アイルランドにおける医薬品供給、および衛生および植物検疫措置のための実用的な解決策を提示します

公開済み

on

26月XNUMX日、委員会は、アイルランド/北アイルランドに関する議定書の実施の枠組みの中で、医薬品および衛生および植物検疫措置の分野における一連の「非論文」を発表しました。 特に医薬品に関する非論文は、北アイルランドで、英国から、または英国を通じて、医薬品の継続的かつ長期的な供給を確保するための委員会の提案された解決策を示しています。 このノンペーパーは、以前に英国と共有されていました 対策のパッケージ 北アイルランドのすべてのコミュニティの利益のために議定書の実施に関連する最も差し迫った問題のいくつかに対処するために、30年2021月XNUMX日に委員会によって発表されました。

マロシュ・シェフチョビッチ副大統領は次のように述べています。「これらの解決策には明確な共通公分母があります。これらは北アイルランドの人々に利益をもたらすことを主な目的としてもたらされました。 最終的に、私たちの仕事は、アイルランド島の厳しい国境を避け、EU単一国の完全性を維持しながら、聖金曜日(ベルファスト)合意の苦労して得た利益(北アイルランドの平和と安定)を確実に保護することです。市場。"

医薬品に関する解決策には、EUが議定書の枠組みの中で独自の規則を変更することが含まれます。これにより、北アイルランド市場にのみ供給される医薬品の規制順守機能が、医薬品を保証する特定の条件に従って、英国に恒久的に配置されるようになります。関係するものは、EU内部市場でさらに配布されません。 ここで関係する医薬品は、主にジェネリック医薬品および市販薬です。 この解決策は、北アイルランドの人々と聖金曜日(ベルファスト)合意に対する委員会のコミットメントを示しており、立法プロセスを時間どおりに完了することができるように、初秋に立法案が期待されています。

広告

本日発表された他の非論文は、英国から北アイルランドへの旅行者に同行する補助犬の移動を容易にするために委員会によって特定された解決策、および英国から北アイルランドへの家畜の移動を簡素化するための委員会による提案に関連しています。 、および北アイルランドに出荷される前に保管のために英国に移動されるEU由来の動物製品に関する規則を明確にするため。 欧州委員会が提供する柔軟性を概説したこれらすべての論文は、英国およびEU加盟国と共有されており、入手可能です。 オンライン.

広告
続きを読む

Brexit

英国が北アイルランド議定書のジレンマの解決策を模索しているため、EUはアイルランドを支援

公開済み

on

EU / UK離脱協定の一部である物議を醸している北アイルランド議定書は、すぐに解決する兆しを見せていません。 ケンマレーがダブリンから報告したように、 欧州委員会は、英国が昨年XNUMX月に彼ら自身が歓迎した合意された文書から抜け出すための開口部を探し続けている間、後退することを望んでいません。.

英国政府が、Brexitがブリュッセルで正式に署名され、封印されたとき、笑顔とクリスマス前の歓声で大いに自慢してからXNUMXか月が経ちました。

英国のチーフネゴシエーターであるデビッドフロスト卿は2020年のクリスマスイブにツイートしました。

広告

「双方は、記録的な速さで世界で最大かつ最も広範な取引を獲得するために、困難な状況で日々精力的に働きました。 それを実現させてくれたすべての人に感謝します。」

英国政府は、取引が成立した後もずっと幸せに暮らせることを望んでいたという彼の言葉を読んだと思うかもしれません。 ただし、すべてが計画されるわけではありません。

Brexit撤退協定の下で、EU / UK協定の付属書である北アイルランド議定書は、GBと北アイルランドの間に新しい貿易協定を作成しました。これは、アイルランドの島にありますが、実際には英国にあります。

広告

議定書の目的は、卵、牛乳、冷蔵肉など、GBからNIに移動する特定の品目がアイルランド島に到着するために港湾検査を受け、そこから地元で販売または移動できるようにすることです。欧州連合に残っている共和国に。

北アイルランドの労働者階級のプロテスタント組合員または英国の忠誠者が見ているように、アイルランド海の議定書または概念上の貿易国境は、彼らが激しく反対している統一アイルランドに向けた別の漸進的な一歩に相当し、彼らの忠誠心がある英国からのさらなる孤立を示していますに。

民主統一党の元リーダーであるエドウィン・プーツ氏は、議定書は「私たちの最大の市場[GB]との貿易に不条理な障壁を置いた」と述べた。

1月30日からXNUMX月XNUMX日までの猶予期間は、措置の発効を認めることで合意されたが、これは北アイルランドの議定書に対する敵意であり、その期間は現在、方法を見つけるためにXNUMX月末まで延長されている。すべての側を幸せに保つための許容できる妥協のために!

議定書とその含意は、英国が考え抜かなかったようで、北アイルランドの組合員コミュニティのメンバーを非常に怒らせ、初夏以来、隔夜で路上で抗議することが一般的な光景になっています。

これが議定書をめぐるロンドンへの裏切りの感覚であり、英国の支持者たちはアイルランド共和国のダブリンに抗議することを脅かしている。この動きは多くの人が暴力の言い訳を引き起こしていると見なすだろう。

ロイヤリスト活動家のジェイミー・ブライソンが パットケニーショー on ニューストーク ラジオ ダブリンで最近、次のように述べています。「今後数週間で北アイルランド議定書に関して非常に目覚ましい好転が見られることを除けば…確かに12月XNUMX日以降、これらの抗議は国境の南で行われると思います。」

12 7月y、オレンジオーダーの行進シーズンのピークをマークするものとして北アイルランドで見られる日付は、過ぎ去りました。 これまでのところ、北アイルランドの議定書に反対する人々は、北アイルランドと南アイルランドを隔てる国境をまだ越えていません。

しかし、北アイルランドの英国の組合員や議定書文書の全内容が発効したときに事業に大きな打撃を与えると感じているトレーダーからロンドンの政府に圧力がかかっているため、フロスト卿は必死になって取引を修正し、和らげようとしています。彼は昨年XNUMX月に交渉し、最大限に賞賛した。

同じ取引が下院で521票から73票で可決されました。これは、おそらく英国政府がデューデリジェンスを実施しなかったことを示しています。

北アイルランドでのBrexitの目に見える結果の中には、いくつかの主要なスーパーマーケットチェーンが空の棚を訴えている港でのトラック運転手の長い遅れがあります。

ダブリンでの感情は、COVID-19対策が実施されていなかった場合、ブレグジットの本当の本当の結果は、北アイルランドでは以前よりも厳しいものになる可能性が高いということです。

フロスト卿にこの政治的ジレンマをできるだけ早く解決するよう圧力をかけ、彼は先週ウェストミンスター議会に「私たちは今のように続けることはできない」と語った。

「コマンドペーパー」と題されたものを発表し、それは勇敢に続けて、「取引の取り締まりへのEUの関与は、単に「不信と問題を引き起こす」。

ペーパーは、英国からNIに販売するトレーダーのための包括的税関事務処理の廃止を提案しました。

代わりに、「良心」と呼ばれる「信頼と検証」システムが適用され、トレーダーはサプライチェーンの検査を可能にするライトタッチシステムに売り上げを登録します。これは間違いなく密輸業者をベッドに送りました。笑顔で!

「良心」の提案は、北アイルランドでは面白くて皮肉なことに聞こえたに違いありません。2018年、ボリスジョンソンは、DUP年次会議で、「アイルランド海には国境はない」と約束しました。彼の言葉で!

EU委員会のウルズラ・フォン・デア・ライエン委員長が先週、英国のボリス・ジョンソン首相に協定の再交渉はないことを確認したことで、英国側は北アイルランドのプロテスタント組合員とアイルランド民族主義者のコミュニティで再び非常に人気がなくなるように見えますアイルランド。

北アイルランドの英国のプロテスタント組合員が議定書に腹を立てている中、アイルランドのカトリック民族主義者も、1998年以前のトラブルで犯された殺人事件のすべての調査を中止する提案をNIブランドンルイス国務長官が発表した後、ロンドンに激怒しています。

実行された場合、英国の兵士と治安機関の手で亡くなった人々の家族は決して正義を得ることができませんが、英国の支持者とアイルランド共和主義者によって実行された行動で亡くなった家族は同じ運命に苦しむでしょう。

ダブリンで講演したアイルランドの首相ミホル・マーティンは、「英国の提案は受け入れられず、[家族への]裏切りに相当した」と述べた。

アイルランドの遺産を持つ米国大統領ジョー・バイデンは、昨年、ロンドンが1998年の北アイルランド平和協定を弱体化させるために何かをした場合、英国との貿易協定に署名しないと述べ、ボリス・ジョンソン政権は衰退しているようだ。ブリュッセル、ベルリン、パリ、ダブリン、ワシントンの友人の数。

北アイルランド議定書の条件を検討するための協議は、今後数週間で再開される予定です。

EUの合図で、それは動揺することを望まず、米国の政権はダブリンの側に立っており、ロンドンは困難なジレンマに陥っています。

ダブリンのラジオ電話プログラムへのある発信者は先週、この問題について次のように述べています。 あなたはあなたが投票したものを手に入れます。」

続きを読む

Brexit

英国はEUが新しい北アイルランドのEU離脱協定に同意することを要求します

公開済み

on

1年2019月XNUMX日、イギリス、北アイルランド、ニューリー郊外のアイルランド共和国と北アイルランドの国境検問所の様子。REUTERS/ Lorraine O'Sullivan

英国は水曜日(21月XNUMX日)に、北アイルランドが関与するブレグジット後の貿易を監督するために欧州連合にニューディール政策を要求したが、その条件に違反したと述べたにもかかわらず、離婚協定の一部を一方的に放棄することを避けた。 書きます マイケル・ホールデン 影響により ウィリアム·ジェームズ.

北アイルランドの議定書は、2020年の英国のEU離脱協定の一環として英国と欧州連合によって合意され、英国の有権者が国民投票で離婚を支持してからXNUMX年後にようやく封印されました。

広告

それは離婚の最大の難問を回避しようとしました:EUの単一市場を保護するだけでなく、英国の州とアイルランド共和国の間の国境を回避する方法。米国が仲介した和平協定。

議定書は基本的に英国本土と北アイルランドの間の商品のチェックを要求しましたが、これらはビジネスにとって負担であり、英国の一部である州を激しく支持している「ユニオニスト」にとっては嫌悪感であることが証明されました。

デービッド・フロストブレクジット大臣は議会に、「私たちはそのままでは続けることができない」と述べ、議定書の第16条を発動することには正当性があり、合意。

広告

「第16条の使用を正当化する状況が存在することは明らかです。それにもかかわらず...私たちは、そうするのに適切な時期ではないと結論付けました。

「私たちは、すべての人の利益のために、交渉を通じてEUとの合意を模索するための新しい道、北アイルランドをカバーする取り決めの新しいバランスを見つけるために、別の方法で進む機会を見出しています。」

続きを読む
広告
広告
広告

トレンド