議員たちは、反ユダヤ主義のパレスチナの学校の教科書に関する報告書を公開するようEUに要請する

先週、ドイツの新聞BILDがパレスチナの学校の教科書に関する未発表のEU報告書を公開した後、数人の議員がEUに報告書を公開するよう求めました。, 書き込み ヨッシLempkowicz.

教育を監視および分析する研究および政策機関であるIMPACT-seは、報告書のコピーを入手しました。この報告書は、EUが資金提供するパレスチナの教科書に反ユダヤ主義が含まれ、子供たちを憎悪と暴力に駆り立て、イスラエル国を非合法化することを発見しました。

2019年、当時EUの外交政策責任者であったフェデリカモゲリーニは、欧州連合がパレスチナの学校の教科書に関する研究に資金を提供すると述べました。教育における寛容」

2019年に最初に委託された最終報告書は、XNUMX年間延期され、まだ公表されていません。

A フォローアップ作品 毎日 IMAGE 委員会は、報告書のコピーを要求した政策立案者を誤解させ、報告書がXNUMX月に審査機関によって提出されたにもかかわらず、まだ「最終決定」されていないという理由で拒否されたと述べた。

ドイツ政府は、EUに対し、公益とドイツの納税者のお金が憎悪の資金として使われているかどうかについての懸念を理由に、秘密の報告を公表するよう求めました。 ドイツ開発省のスポークスマンは語った IMAGE 「研究の秘密の草案が利用可能です。 連邦政府は、EUに対して何度か出版を提唱しています。 EUは今これを約束しました。」

ドイツ連邦議会の議員であるドイツ連邦議会のFDP党のフランク・ミュラー・ローゼントリット氏も、「反ユダヤ主義との闘いにおける連邦政府の戦略に疑問を投げかけるものは他にないだろう」と述べた。 ドイツでは、ユダヤ人に対するテロを要求する教科書の作成に資金を提供すると同時に、この戦いを激化させたいと話すことはできません。」

欧州人民党（EPP）の欧州議会議員であるニクラス・ハーブストは、EU議会予算問題委員会の副委員長であり、報告書を隠したとしてEUを批判しました。生産的で理解できない。」

彼は、PAとUNRWAへのEU資金の5％の準備金を要求し、PAが教科書からすべての憎悪と扇動を取り除くまで、源泉徴収された資金はユネスコ基準に準拠するNGOにリダイレクトされるべきであると述べた。

広告

EUは、パレスチナの教師と教科書の出版社の給与に直接資金を提供しています。

教科書の分析のために、ユネスコの宣言と決議から導き出された平和と寛容に関する国際基準を使用してコンプライアンスを決定し、必要に応じて変更を提唱するIMPACT-seは、コピーを受け取り、EUレポートを独自に評価しました。 カリキュラム全体を確認しておらず、かなり欠落しているものの、IMPACT-se自身の調査結果の多くを確認しています。

EUの報告書は、パレスチナの教科書が反ユダヤ主義を促進し、暴力を助長し、和平協定を消去し、イスラエルを非合法化すると述べています。

欧州議会は昨年、平和と寛容の基準に準拠した教科書に関するパレスチナ自治政府への財政援助の条件付けを求める決議を可決しました。 「レポートを公開しないことは、明らかに効果的な戦略ではありません。 EUはついに憎悪を取り除き、パレスチナの学童のための平和カリキュラムを要求するために行動しなければなりません」とIMPACT-seのCEO、マーカス・シェフは言いました。

報告書の批判的な性質にもかかわらず、教科書がまだユネスコの基準を満たしているというレビュー機関であるゲオルク・エッカート研究所による結論は、 IMAGE これは、この結論が報告書の本文およびEU自体と矛盾していると述べており、EU自体は完全に順守されているとは明らかに考えていません。

EUのスポークスパーソンは、「この調査を真剣に受け止め、すべてのパレスチナの教育資料でユネスコの基準を完全に順守することを目的として、その調査結果に応じて行動する」と述べた。

レポートは何と言っていますか？

教科書は、反ユダヤ主義とユダヤ人の憎悪の促進に固執しています。 「教科書での「ユダヤ教」という用語とその派生語の使用は、宗教的および文化的寛容を示している可能性がありますが、反ユダヤ主義の偏見とともに発生します。」

ユダヤ人はイスラム教の敵と呼ばれています。 「たとえば、10 / II年の本のレッスン8は、[…]banūqurayḍahの戦いに取り組んでいます。 […]このレッスンでは、ユダヤ人を裏切り者として明示的に言及しておらず、預言者ムハンマドのユダヤ人同盟国についても言及していますが、それでも、ユダヤ人を敵として描いた物語として認識される可能性は明らかです。」

報告書は、オスロ合意後のパレスチナのカリキュラムに以前含まれていたすべての平和協定サミットと提案の削除が削除されたことを確認しています。関係するすべての側に受け入れられる非暴力と平和へのロードマップを提供しない、両当事者間の状況。」

カリキュラムは意図的にイスラエルを非合法化し、悪魔化します。 たとえば、9^th パレスチナの子供とイスラエルの兵士のコラージュを生徒に提示するアラビア語の教科書。 報告書は次のように述べています。「モンタージュは、イスラエルの狙撃兵が意図的に少年を狙っていたことを示唆しており、したがって「他者」の悪魔的な描写を生み出しています。 この場合、イスラエルの兵士。 このテキストはまた、通りを横切る子供たちに、テキストで出くわすように、武器をシミュレートする兵士の根本的な悪意と固有の野蛮さを暗示しています。 物語とその視覚化は、イスラエルの兵士を攻撃的で陰湿なものとして描写し、子供たちを撃っている間、コンクリートの障壁の後ろに隠れています。」

教科書は、特にイスラエルに対する暴力を助長します。 「パレスチナ側によるイスラエルに対する暴力行為に関して、アラビア語の教科書には、英雄的な闘争としての暴力の描写が含まれています。」

UNWRAの調査を呼びかける 

別の開発では、欧州議会のすべての主要政党からの26のクロスパーティMEPのグループが、EPPグループのスウェーデンのMEP DavidLegaとスロバキアのMEPMiriam Lexmannによって開始され、EU委員会と国連事務総長に手紙を送りました。アントニオ・グテーレスは、UNRWAの教材での反セミミズムと扇動について、国連パレスチナ難民救済事業庁であるUNRWAの調査を要求しています。

手紙は次のように警鐘を鳴らしました。 私たちは、UNRWAの管理下にあるパレスチナの子供たちに憎悪と煽動を教えることの繰り返しの暴露に関して、当局の監視、透明性、説明責任の欠如を深く嘆きます。」

それは、憎悪の教育と反ユダヤ主義の悪化に資金を供給するためにEU納税者のお金を使用することを非難します。

グテーレス事務総長は、UNRWAがクラスで使用するアラビア語の教師と生徒向けのすべての教材、および実施するホスト国のカリキュラムレビューの成果と調査結果を迅速に開示することを要求する書簡で、教科書が「国連の価値観」、そしてこれまでUNRWAが発表を拒否したもの。

この記事を共有する：