私達と接続

災害

EU議会の討論は、トルコとシリアでの最近の悲劇的な地震に対する「解決策」を求めています

SHARE:

公開済み

on

私たちはあなたのサインアップを使用して、あなたが同意した方法でコンテンツを提供し、あなたの理解を深めます。 いつでも退会できます。

トルコとシリアでの最近の地震に関する主要な会議では、レジェップ・タイイップ・エルドアン大統領が XNUMX 年以内に自国で家屋を再建することを約束したと聞いた。

しかし、月曜日(13月XNUMX日)の欧州議会での討論では、何千人もの人々がテントやコンテナハウスを離れ、食料を求める毎日の列を離れ、恒久的な住居に移動できるようになるまでにはまだ何ヶ月もかかる可能性があるとも言われました.

ハイレベルのパネルがヨーロッパとトルコの当局者と専門家を集めて、最近の悲劇と今後の進め方について話し合いました。

パネル ディスカッションで、主要な基調講演者である Fahrettin Altun は、Türkiye は EU の支援と連帯に感謝しており、地震の生存者の救援と復興へのさらなる支援を期待していると述べました。

EU-トルコ友好グループの議長であるポーランドの中道右派 MEP Ryszard Czarnecki は、開会の辞で、この問題は「非常に緊急」であり、重要かつタイムリーな討論であるこのイベントを歓迎した理由であると述べた。

彼は次のように述べています。 EU とポーランドを含む加盟国は迅速に行動し、人命と EU を救う上で非常に効果的であることが証明され、この地域に人道的および財政的支援を提供する準備が整っています。 

「この会議では専門家が一堂に会して状況を話し合い、最も緊急に支援が必要な分野を特定し、被害者が直面する多くの課題の解決策を見つけて、被害者の明るい未来を築く手助けができるようにします。」

広告

これらの課題に対処するには、「複数の革新的で効果的なソリューション」が必要になると彼は述べました。

「欧州議会議員として、私たちは危機の際に連帯し、困っている人々を支援することが非常に重要であることを理解しています。」

「これは差し迫った人道的危機ですが、共に力を合わせれば違いを生むことができます」と彼は付け加えました。

アンカラ自治体の元チーフアドバイザーであり、ドラゴマン戦略の会長であるオヌル エリムからさらにコメントがありました。必要。"

彼は、「絶望的な時代に国家が互いに手を差し伸べることの価値と重要性を、私たちは忘れてしまったのかもしれません。」

彼は、6 月 9 日にトルコ南部の大部分が壊滅的な地震に襲われたと述べた。 「この XNUMX 時間での地震は、記録された史上最悪のものでした。」

彼は、1999 年にトルコで発生した地震を思い出しました。 

「今回は、地震の大きさにもかかわらず、必要な機関が組織化され、タイムリーに反応したように見えました。 トルコとの関係が良好な国とそうでない国から支援が寄せられました。

「全員が参加し、できる限りのことをしました。」

彼は、母親、妻、兄弟だけでなく、家族全員を失った人もおり、損害の費用は100億ユーロと見積もられていると述べました.

「最初は良い救援活動が見られましたが、人々がブルガリアほどの大きさの地域で安全で健全な状態で生活できるようにするためには、多くの再建を迅速に行う必要があります。」

「トルコの市民は多くのことをしてきました。 1999 年の地震での市民寄付キャンペーンは 160 か月で 6 億 XNUMX 万ユーロを集めましたが、今回はわずか XNUMX 週間で XNUMX 億ユーロを集めました。」

「この数字は大きく見えますが、それでも大海の一滴にすぎません。」

「今の目的は、この地域の人々が安全で健全な生活の場を持てるようにすることです。だからこそ、今月ブリュッセルで開催される寄付者会議は、良い集まりであるだけでなく、ヨーロッパの連帯のためにもなるのです。 EU の最東端の隣国として、テュルキエがヨーロッパの近隣諸国に示したように、ヨーロッパはテュルキエと必要な連帯を示すと確信しています。」

彼は、約15万人が直接影響を受けたと述べ、そのため、彼のメッセージは次のとおりでした。「被災地の人々が故郷で安全に暮らせるように助けてください。」

これは、「ヨーロッパとトルコの違いに関係なく必要です。 このような必要な時、私たちは団結することができ、これは私たち、つまりトルコとヨーロッパにとって、すべてが協力するための良い道になるはずです。」

質疑応答セッションで、彼はエルドアン大統領が 10 年以内に XNUMX もの都市を再開発する「大規模な」再建プログラムを発表したことを指摘し、「これは正しいアプローチであり、EU 議会を含む EU との連帯を期待している」と付け加えた。ヨーロッパや他の国々がこれを(再建を)(行われていることの)良い例として取り上げてくれることを願っています。」

「連帯の価値を思い出させるために、このような悲劇が必要なのは悲しいことですが、それが唯一の方法かもしれません。 神は私たちにこれを思い出させる方法を持っているので、私たちはこれを前進する機会としてとらえるべきです. 対話の重要性を思い起こさせる良い例です。」

彼は、地震の大きさを認識したとき、彼の国が援助を国際的に呼びかけ、これが「ギリシャやアルメニアを含むすべての人からの反応」につながったと付け加えた。

「人々は、私たちの国との外交関係が良いか悪いかについて考えていませんでした。世界はこれから学ぶことができます。」

しかし、彼は、巨額の世界的な援助努力にもかかわらず、まだ「ほとんど十分ではない」という注意書きを付け加えました。

別の講演者は、ベルギーのギー フェルホフシュタット首相の元顧問であり、オックスフォード大学のリサーチ フェローであり、タハリール中東政策ヨーロッパ研究所の所長である Koert Debeuf 氏であり、彼は「シリアの事件」を強調したいと述べました。ほとんどの場合、情報不足と政治的状況が原因です。」

彼は、「多くのシリア人が死亡したことを忘れてはなりません。地震が発生した地域の多数を含め、4.5 万人のシリア難民がトルコに住んでいます。」

彼は、「10年間被爆したことを除けば、地震は別の大災害です」と言いました。

彼は、イランとシリアの攻撃から難民を保護する上でトルキエが果たした役割を「称賛」し、次のように付け加えた。トルキエと。

Q&A で彼は次のように付け加えました。

将来、このような大惨事から各国がどのように学ぶかという質問に対し、彼は次のように答えました。 ほとんどの人は、悲惨な状況にもかかわらず、できる限りのことをして素晴らしい仕事をしてきましたが、コロナウイルスのパンデミックのように、完全に準備したり、この種のことを予測したりすることはできません. あなたにできることは、今のように迅速に対応し、可能な限り再建して人々を助けることだけです。」

閉会の辞は、トルコ大統領府の広報部長であるファフレッティン・アルトゥンによって行われ、彼は現在、彼の国で進行中の大規模な再建努力を詳細に概説し、「何が起こったのかを把握することは今でも難しい」と述べた。

彼はまた、時には寄付を通じて、トルコの他の地域の市民や海外からの支援を称賛し、「この特定の地域と関係のない人々でさえ、これによって深く傷ついています」と付け加えました。

彼は、過去 20 年間、自国はこのような災害に備えるために「私の措置を講じ」、学校、病院、その他の公共建築物の建設の質はその間に改善されたと述べました。

彼は、「私たちは危機管理からリスク管理への移行を試みてきました」と述べました。

彼は、1999 年に 17,000 人が死亡し、3,000 棟の建物が破壊された壊滅的な地震を思い出しました。

「これが転換点でした。危機管理からリスク管理に移行する必要があることに気づきました。」

必要な改革への道を開いた法律が2009年に採択された、と彼は言い、「私たちは今、そのような状況で行動するための州の能力を拡大しました」と付け加えました。 彼は、98 年の地震で被害を受けた建物の 1999% が現在再建されており、その目的は再建への「環境に優しいアプローチ」と共に、同じことを今行うことであると付け加えました。

現在の危機に目を向けると、先月の地震の「規模と規模にもかかわらず」、そのような災害に備えて動員するための新しいアプローチは「1,000人の命を救った」と述べました。

彼は、約 3.7 万人が自宅から避難し、2 万人がテントやコンテナハウスなどの一時的な場所で宿泊施設を見つけたと述べました。 これまでに合計 1.7 万棟の建物が検査された、と彼は付け加えた。

彼はまた、地震が発生した直後に流布された「フェイクニュース」についても、「このデマはまったく根拠のないものでした」と非難しました。

彼は、彼が繰り返し「世紀の大惨事」と呼んだことを報告するためにトルコを訪問したいと望んでいた世界中の何千人ものジャーナリストに、トルコ政府が認定を与えたことを指摘した。

しかし、それにもかかわらず、地震発生後すぐに「根拠のないうわさ」がソーシャルメディアで広まり、「資源の有効利用を妨げる」試みであると彼は述べた。

彼は、悲劇によって引き起こされた「傷を癒す」のを助けるために「並外れた」「驚くべき」努力をしたNGOや他のグループに特別な称賛を留保しました.

これらは、被災地に 122 億 400 万食の温かい食事を提供し、XNUMX の移動式キッチンを設置するのに役立ったと彼は言いました。

彼は、「この悲劇は世界中に衝撃を与えており、支援と援助を提供してくれたすべての人に非常に感謝しています。 このような災害は世界的な影響を与える可能性があり、来週ブリュッセルで開催されるドナー会議を歓迎します。 時々意見の相違があるかもしれませんが、たくさんの友達がいることに満足しています。」

また、今日の EU 議会での会合のようなイベントが、将来の友好への道を開くことを願っています。」

月曜日の欧州議会討論の目的は、協力を改善し、連帯を強化し、地震の生存者の緊急の人道的ニーズを特定し、トルコ南部とシリアの現在の状況に関する意識を高め、評価するために、EUとトルコの間の多国間対話のプラットフォームを作成することでした。現在の援助と支援の有効性。

この 20 時間の討論は、もう XNUMX つの重要なイベントの直前に行われます。XNUMX 月 XNUMX 日にブリュッセルで開催される寄付者会議は、壊滅的な地震に続くトルコとシリアの人々を支援するために国際社会から資金を動員することを目的としています。

寄付者会議は、壊滅的な地震の余波に対処するために国際社会を動員するのに役立ちます。

欧州委員会とスウェーデン評議会議長国が 20 月 21 日と XNUMX 日に共催する欧州人道フォーラムと連続して開催されます。

この記事を共有する:

EU Reporterは、さまざまな外部ソースから幅広い視点を表現した記事を公開しています。 これらの記事での立場は、必ずしもEUレポーターの立場ではありません。

トレンド