EU

#Libyaの移行契約から1年間、まだ捕らえられ苦しんでいる人

公開済み

6年前

2018 年 2 月 2 日

多くの人々は、イタリアが不規則な移住者を阻止するために政府にEUに裏打ちされた取引を打ち切った1年後、リビアで捕らわれて虐待を受けている。この取引に続いてリビアを逃れた移住者は、オックスファムとそのパートナーボーダラインシチリアに、引き続き誘拐、殺人、強姦、強制労働を話した。

リビアの合意に基づき、EUとイタリアは訓練を受け、リビア沿岸警備隊に物流と資金援助を提供した。この協力は、リビアを逃れようとしている人々を止め、そこに戻すことに貢献していると、OxfamとBorderlineは言う。また、イタリアとEUは、リビアとの協議を含むリビアとの協議を含め、リビアとの協議を即座に終了し、リビアへの国民帰還を目指すべきだとも述べている。

イタリアは、2 2月2017のトリポリで国連の支援を受けた政府と「理解の覚書」を締結し、EU首脳と政府がマルタの非公式首脳会談で支持した。リビアは、迫害と紛争を逃れた人々を守る1951難民条約に署名することを拒否しているため、人権と国際法のための十分な保護手段がない。オックスファムは、EUのリビア沿岸警備隊への支援が、リビアに閉じ込められた人々の苦しみを増すと考えている。

オックスファム氏は、アフリカ連合、EU、国連による拘禁施設からの移住者の解放を歓迎していることを歓迎しているが、リビアの当局は国際的な保護を受けるには少数の国しか認識していないため、

オックスファム・イタリアのエグゼクティブ・ディレクター、ロベルト・バルビエリは、「我々が話した人々は、戦争、迫害、貧困から脱出している。しかし、リビアでは別の地獄に遭遇している。欧州各国政府は、移民を含むすべての人々の人権を守る義務を負う。リビアを逃れるために海を渡っている移民は、決して止められず、深刻な危機に戻らなければならない。

「リビア移民協定には根本的に欠陥があり、人々は恐ろしい状況で苦しんでいる。イタリアはすぐに取引を終了しなければならない。新しい協定は、支援が必要なリビアのすべての人々の安全と幸福を優先させなければならない。移住者がリビアを離れることを阻止しようとするのではなく、EUは彼らの国籍を問わずすべての移住者を彼らがいる収容所から解放することに焦点を当てなければならない」

リビアは、国連によると、紛争によって高度に不安定化された国であり、万人以上の人が人道援助を必要としている。これには国内避難民、家に帰ったリビア人、リビアに来て仕事をしたり、安全と尊厳を求めて旅を続ける何十万人もの移住者が含まれます。国連機関は特に、移住者が被った虐待のレベルを心配しています。

昨年158月、オックスファムとそのパートナー組織であるBorderlineとMEDUは、リビアから到着した移民への84件のインタビューに基づいて、苦しみの報告を公開しました。彼らの74％は、リビアで品位を傷つけ、非人道的な扱い、極度の暴力または拷問を経験したと述べていました。 XNUMX％が、人々が殺害または拷問されているのを目撃したと述べた。イタリアとリビアの移民協定に続いてオックスファムのパートナーであるボーダーラインシチリアが集めた新しい証言は、国内の多くの人々にとって状況が改善されていないことを示しています。

移住者は、彼らが給料を支払わずに働くことを余儀なくされ、女性が強姦され、性的奴隷に強制されることを、金銭を奪うためにしばしば誘拐された方法を伝え続けている。ある人が子どもを奴隷として売っていると話しました。

ナイジェリアの28歳のPreciousは、彼女がTripoliに到着したとき、他の移民と投獄されていると言いました。 "彼らは私たちが持っていないお金を求めた。彼らは私たちをごみのように扱いました。私たちは1日1回、ご飯や生パスタを少し食べ、古いガソリン樽から水を飲んだだけです」彼女は病気や飼い猫の暴力で死亡した人が数人いると言いました。

「私たちの間の女性たちは、毎日殴られ、強姦されました - それだけで、彼らは私たちに何か食べ物を与えました」と彼女は言いました。

24歳のナイジェリア人であるBlessingは、メイドとして仕事を探すためにリビアに来たと語った。「代わりに、私は何ヶ月も滞在していたセンターに私を連れて来ました」と彼女は言いました。 "彼らは毎日食べるために、手のひらに一握りの米を入れました。彼らは私の体を地元の男性に売った。私が逃げようとしたとき、彼らは私を激しく殴り、私をレイプさせた。

ガンビアからの20歳の男性フランシスは、犯罪組織によって誘拐された、と彼は言う。「1つの大きな部屋には300人以上の人がいました。私は5ヶ月間そこにいた。毎日私たちは仕事を強いられました。これに反対する者は誰も殺された。

フランシスの証言には、女性に対する非難や性的暴力、非公式の刑務所に収容されている子供の運命も含まれています。 "女性は体系的に殴られ、人々のグループによって強姦された。子供たちは刑務所で育てられ、リビアの家庭に召使として売られた」

オックスファムは、ヨーロッパはリビアでの移民の苦しみを終わらせるために行った努力を拡大しなければならない、と述べています。「ヨーロッパは、国境管理と抑止に焦点を当てた政策で、移住と移住を推進する問題を解決しません。 EUは代わりに、困難から逃れる人々に安全なルートを提供し、彼らが亡命を主張するときに公正で透明なプロセスを確保するべきです」とバルビエリは述べました。

この記事を共有する：