#Panama弁護士イスマエルGerliシャンソールは偽造で起訴、彼の犠牲者は刑務所にまだあります

フォト17-600x39910月2016では、地区N15のパナマ検察局は、正式に(イスマエルGerliシャンソールを起訴しました描写)、公文書の偽造とパナマの弁護士や法律事務所Gerli&カンパニーのパートナー、。

パナマの弁護士イスマエルGerli

パナマの弁護士イスマエルGerli

一見すると、この起訴はローカルニュースのために、おそらく保存し、重要ではないようです。 しかし、賭け金はかなり高い:スペイン市民の全体の家族:父、母と息子は、任意の公式料金なし、ほぼ1年半ラスパルマス(スペイン)の刑務所に拘留し、その証拠に基づいています多数の報道によるとパナマの弁護士、イスマエルGerliによってのみ提供された秘密、証拠を宣言されています。

パナマの病院で公判中のスペイン語ビジネスマンウラジミールKokorev

ウラジミールKokorev(65)、ロシアのユダヤ人の起源のスペイン語ビジネスマンは、67以来、彼の妻ユリア(33)とその息子イゴール(2012)と一緒にパナマに常駐している場合は、この本当にカフカの場合は開始、会社Gerli&Co社での作業を停止することを決定。 $ 300,000の合計で - 最初に、イスマエルGerliは、終了のため、「退職」ならびに「まだ決定される将来のサービス」の補償を要求しました。 KokorevがGerliの申し出を拒否した後、パナマの弁護士はビジネスマンに対する系統的な嫌がらせのキャンペーンだけでなく、彼の家族の他のメンバーとその新しいパナマの弁護士を開始しました。

2月と2015の7月の間Gerliによって送信された電子メールの数十は、「すべての彼らの秘密を明らかにする」ための脅威を含む、Kokorevや、その他の印刷できない侮辱の中が「ロシアのマフィア」の二人の息子を非難する - 場合を除き、もちろん、彼らはGerli支払います$ 300,000の合計。

返事もお金を受けていない、Gerliは起訴のための「キー証人」としての地位を提供し、彼は彼の元クライアントとマネーロンダリングの彼の家族のすべてのメンバーを非難スペインに旅しました。 疑惑の不正行為は、いくつかのスペインのジャーナリストは赤道ギニア大統領、Theodoroオビアンの想定金融スキームにウラジミールKokorevに関連するに基づいて、15歳の話に言及しました。

この-snapshot_002

調査裁判官アナイザベル・デ・ベガセラーノ

これらの告発は証明されなかった - 実際には、Kokorevは名誉毀損裁判例数十を獲得しました。 そして、まだ、まもなくGerliの訪問時に、それは見かけほど奇妙な、アナ・イザベル・デ・ベガセラーノ、ラス・パルマス(スペイン)から捜査判事は、ウラジミールKokorev、彼の妻とパナマで逮捕された彼らの子供、に国際逮捕状を発行しました7 9月2015に自発的にスペインへの身柄引き渡しに同意しました。

Kokorevの家族の弁護士、レオナルド・ポール・アパリシオによって指摘されているように: "私は身柄引き渡しを同意しないように私のクライアントをお勧めします。 逮捕状は絶対に曖昧であり、まったく証拠によって立証されない一般的な電荷を、含まれています。 彼らはそのような投票の投票用紙としての公式の通信を、受信スペイン大使館、パナマでの住宅のアドレスで、彼らが登録されていた、 - それに、Kokorevsが隠れていたようではありません。 したがって、Kokorevsの居場所は完全にスペイン当局によって知られていたと、通常の状況では、彼らが法廷に表示されるように召喚されている必要があります - 国際逮捕状を発行していません。 しかし、おそらく逮捕された最初のショック、彼らはパナマと逮捕はひどい誤解だったという彼らの信念に入れ、拘禁施設の悪い条件に、家族が彼らの身柄引き渡しに戦ったことはありません - 実際に彼らは、最も簡単に同意しました略しモダリティ。」

何Kokorevファミリーは予想していなかったことは10月中のラス・パルマスへの到着時に(パナマに保釈に自由でヶ月以上を費やした、と自発的にスペインの警察の手に身を配信)、ということであったスペインの裁判官アナイザベル・デ・ベガセラーノは、単に刑務所に入れていました。 いかなる種類の料金、または証拠がそれらに対して提示されませんでした。 何の保釈聴聞会はありませんでした。 ケースの公聴会のための日付なし。

アナイザベル・デ・ベガセラーノの決定は民主主義国家のために、単に厄介です。 今日まで、Kokorevファミリーは、実質的に同じような状況でラス・パルマスの刑務所で人里離れたままです。 どうやら裁判官の決定はスペインの憲法裁判所の前に魅力を保留され、そして別の場合は、ストラスブールのKokorevの弁護士により提出するための方法である、けれどもそして、事実は残る - 家族全員がほぼ1年半のために投獄されています、任意の被拘禁者に対して提示証拠はありません。

マーチ2015では、Kokorevのスペイン弁護士は、輸送船やソ連の旧共和国からエクスポートし、他の機器の供給のための商業契約の包括的なリストを提示し、請求書、支払指図書の証言とともに、ウラジミールKokorevと赤道ギニアの政府間で締結Kokorevの従業員や銀行振込の対応のコピー、ならびに取引のこれらの契約の真実性と現実に証明赤道ギニアの公共検事局によって発行された手紙。

これらの文書は、ウラジミールKokorevが、実際には、だけでなく、ウラジミールKokorevがで任意の関係を持っている彼の家族の唯一のメンバーだったという事実のためにインフラの学科とアフリカの国の公共事業と商業の関係を維持していたことを証明するだけでなく、すべての赤道ギニアで。 アナイザベル・デ・ベガセラーノは、単にどのような方法でこの証拠に対処しないを選んだ、と刑務所でKokorevファミリーの全てのメンバーを維持し、再び場合は、「秘密の下」であることを主張します。

どうやら、限り人権を懸念しているとして、デ・ベガは、スペインのカナリア諸島は、欧州共同体の部分よりもグアンタナモに、より類似していることがあると考えます。 ハビエル・コルデロ、スペインのデジタル新聞のケースをカバーするスペインのジャーナリストの言葉で MadridCode:「デ・ベガの根拠は刑務所だけでなく、ウラジミールKokorev内に保持するだけでなく、彼の妻と息子は、任意の論理的な説明を挑みます。」

私たちはイスマエルGerliが、最近、偽造で充電覚えていればしかし、おそらくすべての後、デ・ベガの戦略に理論的根拠があります。 Gerliの起訴を支持するパナマ検察側が発行した報告書では、パナマKokorevファミリーの逮捕、次の3日間で、イスマエルGerliは彼に企業に属する財団における制御位置を許可された文書の数を偽造」と述べています彼の元クライアント」。

完全に、Gerliは、目的とする特性(およびいくつかの例では、部分的に達成を)自分自身に転送する2万人に評価されている - これらの企業はウラジミールKokorev、彼の妻と彼の息子が自分の居住地だけでなく、オフィスを設立したが、2つのアパートを所有していましたドル。 偽造は唯一の日Kokorevs停止後Gerliによってコミットされ、前述の報告書で述べたように「彼の元のクライアントが拘禁下にあったので、特に脆弱であるという事実を利用して "しました。

また、イスマエルGerliはイゴールKokorevは、1ヶ月後に引き渡されることになる刑務所の名前であることを起こるアルトTafira財団にパーム川から(イゴールKokorev、ウラジミールの息子が所有している)企業のいずれかの名前を変更しました。 イスマエルGerliの目的は侮辱と彼の元のクライアントに嫌がらせをしたという事実に加えて、これは別の質問を上昇 - イスマエルGerliは、今偽造のために四から八年の刑に直面し、イゴールKokorevがその特定の刑務所に収監されることを知っていましたかスペインで?

Gerliとしての地位は、限りでも実際には、彼は、(後に降ろされた)のオンライン彼の証人文の一部を公開するように起こって、プレスに数多くの場面で検察の「キー証人」を認めていると文書はおそらくKokorevの有罪を証明してスペイン当局に提供してきました。

裁判官・デ・ベガの「秘密」が目指した、利己的な尺度であることは明らかであるようGerliに対する起訴は、明らかに、証人としてだけでなく、彼はスペインの捜査判事に提供した任意の「ドキュメント」に精査への呼び出しとして彼の役割を無効に彼女はそれを認めざるを得ないだろうした瞬間を遅らせるために、実際には、Kokorevsに逮捕状がイスマエルGerliの証言に基づいてのみに発行されました。

さらに重要なのは、いわゆるKokorevケースは、全体としてスペインの法制度の不備の明確なショーケースです。 ケネスRijock、米国の金融analysistとマネーロンダリングの専門家は、あっても起因して、スペインの際にカントリーリスクの増加に限り呼び出します 「ウラジミールKokorevのその脱走大陸/自由への国境は雪原の彼方スタイルの治療、と彼の家族 ".

「EGの石油産業におけるアメリカの参加に不満裕福なスペインの産業の利益は、石油鉱床は、スペインがEGにその独立性を付与された後まで発見されなかったとして、彼らはそのように伝えられる、自分自身のためにその有利なビジネスをしたい、とオフィスの外EG大統領オビアンをしたいです彼らと協力しますより多くの可鍛性後継者を、インストールすることができ、「Rijockは述べています。

タグ: , , , , , , , , , , ,

カテゴリー: フロントページ, インターポール, スペイン, 世界