EUはEUと英国のイワシ紛争に関する仲裁裁判所の最終判決を歓迎

欧州委員会は、EUと英国間のサンディール紛争を解決するためEU・英国貿易協力協定（TCA）に基づいて設置された仲裁裁判所による、いくつかの重要な問題に関するEUの解釈に同意する最終判決を歓迎する。

仲裁裁判所の判決は、TCA の解釈と漁業管理および保全措置への適用について明確な指針を示しています。

仲裁裁判所の判断は、TCA のいくつかの主要な条項に関する EU の解釈と一致しています。

• 仲裁裁判所は、漁業資源の保全と管理のために適切な措置を適用するという原則を考慮することの重要性を強調した。
• 仲裁裁判所は、英国による北海の英国領海におけるイカナゴ漁の禁止は、貿易管理協定（TCA）に基づく比例原則に違反していると判断した。したがって、この禁止は、EU船舶に対し、当該海域におけるイカナゴ漁業のための完全なアクセスを認めるという英国の義務に違反する。
• 同時に、仲裁裁判所は、EUと英国はともに規制の自主権を有しているものの、この自主権の行使には制限があることを認めた。
• 最後に、仲裁裁判所は、漁業管理と保全措置に関する決定は入手可能な最良の科学的証拠に基づくべきであり、差別的であってはならないことを強調した。

英国は最終判決に直ちに従う必要があり、講じる措置について30日以内にEUに通知しなければならない。

EUは英国と協力し、漁業の長期的な持続可能性を確保し、相互に利益のある関係を確保することに引き続き努めます。

経歴

英国は26年2024月XNUMX日以降、北海の英国領海とスコットランド全海域で操業するEU漁船を禁止し、これらの地域でのイワシ漁を禁止している。

EUは英国の禁止措置とTCAの整合性について懸念を表明した。 

そのため、EUは2024年XNUMX月に英国との協議を要請しました。この協議は、双方が合意できる解決策を見出すことを目的としていました。しかし、協議は合意に至ることなく終了しました。

TCAの紛争解決メカニズムに従って、仲裁裁判所が設立されました。 ２０２０年１１月１２日 英国による北海のイングランド領海およびスコットランド領海におけるイカナゴ漁の禁止を裁定するため。審理は28月30日からXNUMX日までハーグの平和宮で行われ、当事者らがそれぞれの主張を述べた。

この紛争は、EUと英国の合意に基づき、常設仲裁裁判所（PCA）が仲裁機関として登録されました。すべての文書と追加情報は、 PCAのウェブサイト.

この記事を共有する：