私達と接続する

エジプト

EUは地中海のための新しい議題を開始します

EUのレポーター特派

公開済み

on

本日(9月XNUMX日)、欧州近隣地域委員会のオリベル・バルヘリイは、「地中海の新しい議題」と呼ばれるEUの「南部地域」とのEUの戦略的パートナーシップの再開を発表しました。 

新しい議題には、南部地域の長期的な社会経済的回復を促進するための専用の経済投資計画が含まれています。 新しいEUの近隣、開発、国際協力手段(NDICI)の下では、7年から2021年の期間に最大2027億ユーロがその実施に割り当てられ、この地域で最大30億ユーロの民間および公共投資を動員することを目的としています。次のXNUMX年で。

近隣および拡大担当委員のオリベル・バルヘリイは次のように述べています。「南部近隣との新たなパートナーシップにより、南部のパートナーとの関係に新たな始まりをもたらしています。 これは、ヨーロッパが、特にCOVID-19危機からの社会的および経済的回復において、地域の繁栄と安定の長期ビジョンに直接貢献したいと望んでいることを示しています。 パートナーとの緊密な対話の中で、成長と雇用の創出、人的資本への投資、優れたガバナンスなど、いくつかの優先分野を特定しました。

「私たちは、不法移民と密輸業者と一緒に戦うために協力する準備ができている、一般的な課題であると考えています。」

「このコミュニケーションは、私たちが南部地域を重視することについての重要なメッセージを送ります」と、上級代表/副大統領のジョセップ・ボレルは言いました。「強化された地中海のパートナーシップは、欧州連合にとって依然として戦略的必須事項です。 私たちは南部のパートナーと協力して、人々、特に女性と若者に焦点を当て、将来への希望を満たし、権利を享受し、平和で安全な、より民主的で環境に優しい、繁栄し、包括的な南部地区。」

新しい議題は、XNUMXつの政策分野に焦点を当てています。

人間開発、優れた統治および法の支配:民主主義、法の支配、人権および説明責任のある統治に対する共通のコミットメントを更新する

レジリエンス、繁栄、デジタル移行:すべての人々、特に女性と若者に機会を創出する、レジリエンスがあり、包括的で、持続可能で、つながりのある経済を支援する

平和と安全保障:安全保障上の課題に取り組み、進行中の紛争の解決策を見つけるために各国を支援します

移住と移動:強制移動と不法移住の課題に共同で取り組み、移住と移動のための安全で合法的な経路を促進します

グリーン移行:気候の回復力、エネルギー、環境:低炭素の未来の可能性を利用して、地域の天然資源を保護し、グリーン成長を生み出します。

続きを読む

経済

#エジプトの契約紛争は投資家の危険を強調する

アバター

公開済み

on

過去数週間にわたって、エジプトの経済は混乱に陥り、国の最近のいくつかを消滅させました 経済的な成功。 今、北アフリカ中のエジプトと他の国々は、前例のない中で前進する道を見つけるのに苦労しているため、外国投資に熱心に取り組んでいます 石油危機 と崩壊 観光.

エジプトの場合、外国投資家への売り込みは非常に単純明快であり、最近施行された経済改革措置、公的債務の削減、およびエジプトの台頭を強調しています。 ポンド 進行中のコロナウイルス危機にもかかわらず。 それはこのことを背景にして 5%の成長率 過去XNUMX年間。

しかし、その売り込みが投資家に聞こえるかもしれないのと同じくらい有望であり、国が法の支配、特にその契約上の義務を守らない場合、エジプトに利益をもたらすことはありません。 エジプト政府のコミットメントを尊重する意欲について投資家に厄介なメッセージを送ることは、これより少なくなります。 そして投資家はエジプト政府がその手形を支払うことの保証を必要とするのでそれは危険なステップです。

残念ながら、しかし、エジプトはその信頼を弱体化させています。 エジプト政府によるダミエッタ国際港湾会社(DIPCO)との契約の取り扱いを検討してください。 に 2月、国際仲裁裁判所は、DIPCOを支持し、エジプトの運輸省の関連会社であるDamietta Port Authority(DPA)を反対する判決を下しました。DPAにDIPCOに合計427億120万ドルの損失を含め、40億XNUMX万ドルを支払うよう命じました、エジプトのダミエッタに港を建設して運営するというDIPCOとのXNUMX年のコンセッション契約を違法に終了するというDPAの決定の結果として。

ダミエッタ港の拡張は、エジプトとその発展途上経済に長期的な利益をもたらしたでしょう。 さらに、プロジェクトの株主として、DPAとエジプトは、新しい港湾施設からの通関手数料の拡大により、莫大な財政的打撃を被りました。 その代わりに、国際仲裁パネルは、DPAが 違反した コンセッション契約は、恣意的に行動し、契約の条件に違法に違反しました。

エジプトに対するこの最新の仲裁裁定は、支援されているプロジェクトを弱体化させるためだけに外国投資を誘うという既存のパターンを示しています。 実際、DIPCO賞は、2011年のアラブの春以来、エジプトに対する一連の長い仲裁紛争および賞のXNUMXつにすぎません。

たとえば、ダミエッタ市自体は、他のいくつかの国際的な 仲裁 天然ガス産業を巻き込んでいます。 最近のケースでは、UniónFenosa Gas、SA(UFG)— 三大 スペインのガス事業者— $ 2億 ICSID法廷によってエジプトに対して下された決定。

公平を期すと、投資家との紛争に巻き込まれたのはエジプトだけではありません。 例えば、 クウェート エジプトの不動産投資家が関与する個別の仲裁の対象です。 この訴訟は、クウェートの財務省によるシャルクヘリテージビレッジプロジェクトの契約のキャンセルに起因しています。

シャルクヘリテージビレッジは、歴史的な建物の修復、クウェートシティのホテル、レストラン、いくつかの商業ビルの運営など、主要な都市開発プロジェクトとして計画されました。 しかし、契約は取り消され、ダミエッタ事件と同様の法的問題を提起した。

そして、世界中で、新興経済国のある国々は、厄介な頻度で、外国の債権者との契約を怠ったり債務不履行に陥っています。 ムーディーズの報告によると 1998と2015, 少なくとも16のソブリン債発行者が債務不履行になり、ギリシャ、エクアドル、ジャマイカ、ベリーズ、アルゼンチンは同じ期間だけでXNUMX回債務不履行になった。

3月、 エクアドル 200つのソブリン債に対して19億ドルの支払いを行うことはできないと認め、開発途上国のCOVID-XNUMXパンデミックが経済を荒廃させるにつれて、より一般的になる可能性がある開発です。

しかし、北アフリカの最大の経済における契約違反と紛争の数は他の国よりも明らかに多いため、エジプトの状況は際立っています。 次に、この状況を迅速に解決する必要があります。

このパンデミックから再建するための外国投資の重要性は、特に国際銀行が 示された 彼らは損害を回復するための効果的な救済策なしにデフォルトのより高いリスクを反映するために金利を上げるかもしれないこと。

しかし、外国投資家に対する透明性の欠如、契約に対する無頓着な態度、そして法の支配の明らかな無視の結果として、このような投資の見通しは危険にさらされています。

 

 

 

 

 

 

 

続きを読む

エジプト

エジプトのチャールズ・ミシェル大統領とアブデル・ファタ・アル・シシ大統領の会談

EUのレポーター特派

公開済み

on

12月XNUMX日、欧州評議会のチャールズミッシェル議長 エジプトの大統領であるアブデル・ファタ・アル・シシとカイロで会った。

リビアの危機は彼らの議論の中核でした。 ミシェル大統領は、政治プロセスが唯一の前進方法であり、リビア人が彼らの未来を定義する中心にいるべきだと繰り返し述べた。 どちらも、政治的解決に到達する鍵となるベルリンのプロセスと国連のイニシアチブへの支持を表明しました。 イランについては、欧州理事会議長が大きな懸念を表明し、最大限の抑制を繰り返し求めました。

また、両大統領は、二国間関係の現状について実りある交流を行い、持続可能な安定と社会経済開発の目的を共有しました。 EUは、移民の流れを管理し、国内で難民を受け入れているエジプトの努力を認識しています。 ミシェル大統領は、エジプトの基本的な自由と人権に関する状況を提起しました。 EUは、脅威と安全保障上の課題に関する複雑な状況を理解していますが、普遍的権利の尊重の重要性を想起しています。

大統領は、EUとエジプトのパートナーシップをさらに強化することに同意した。

ウェブサイトをご覧ください

続きを読む

アフリカ

ネヴェン・ミミカ委員が、エジプトの#AfricanUnion議長の枠組みの中で#Egyptを訪問

EUのレポーター特派

公開済み

on

国際協力開発委員NevenMimica (写真) エジプトへの公式訪問中です。 2月の2019から1月の2020までの間、エジプトは議長を務めています。 アフリカ連合.

ミミカ委員は、「特に投資の促進、ビジネス環境の強化、アフリカの大陸統合への道の継続に関して、アフリカ連合のエジプト議長に大きな期待を寄せている。平和と安全の推進も重要なポイントである。エジプトの議長の下で、具体的な成果物に焦点を当て、三角協力を推進することにより、協力をさらに前進させたいと考えています。アフリカとヨーロッパの同盟を実現し、アフリカとヨーロッパのパートナーシップをさらに深める必要があります。それぞれの議題の上にいること。」

ミミカ委員は訪問中に、アブデルファッタエルシシ大統領、サーミフハッサンシュークリー外相、サハールナスル投資国際協力大臣に会いました。

アフリカとEUの協力とエジプトのアフリカ連合議長

ミミカ委員のエジプト訪問は、アフリカとヨーロッパのパートナーシップおよびアフリカ連合の議題への関連する支援について、特に 5th 2017のAU-EUサミット そしてエジプトの議長の優先権の上に築きます。

長官は新しい条約を実施するための具体的な計画を提示した。 持続可能な投資と雇用のためのアフリカ - ヨーロッパ連合。 同盟は、経済協力を強化し、アフリカ大陸自由貿易地域への支援を含む投資と貿易を促進し、アフリカ全土で雇用を創出するために創設されました。 同盟は、インフラ開発や宇宙技術など、より緊密な経済協力のための多くの分野を指摘している。

EU、エジプト、サハラ以南のアフリカの間の協力についても、サヘルとアフリカの角での平和と安全の課題への取り組みに関連して議論されました。 5月に署名されたアフリカ、EU、平和、安全、ガバナンスに関する覚書は、不安定性の複雑な脅威と根本的原因へのより効果的な取り組みに向けて、アフリカ連合とEUの間のより戦略的関与の強固な基盤として強調された。激しい衝突。

背景

アフリカとEUの関係は、2000のカイロでの最初のアフリカとEUのサミット以来、着実に深まり、拡大してきました。 3年ごとに開催される定期サミットは、政治的優先事項を定義します。 11月にアビジャンで開催された前回のサミットでは、期間2017-2018の4つの戦略的優先分野について合意しました。人々への投資 - 教育、科学、技術およびスキル開発。 回復力、平和、安全、そして統治を強化する。 アフリカの構造的な持続可能な変革のための投資の動員 移行とモビリティ

から アビジャンサミット、持続可能な投資と雇用のためのアフリカ - ヨーロッパの同盟は9月に開始されました2018。 同盟の実施に関するアフリカ連合との緊密な協力関係が整いました。 平和と安全の分野では、5月に覚書が締結されました。 それは、紛争予防、調停、早期警戒、危機管理、平和活動など、紛争サイクルのさまざまな局面において、より戦略的かつ体系的に取り組むための重要なツールを提供します。

詳しくは

持続可能な投資と雇用のためのアフリカ - ヨーロッパ連合

アフリカとEUのパートナーシップ

続きを読む

トレンド