#Eurasian大陸は世界の未来を形作るでしょうか？

6月8〜145日、旧ロシア帝国の首都サンクトペテルブルクは、世界の政治経済の中心地のXNUMXつになりました。 ロシアとウラジーミル・プーチンが国際社会によって孤立しているという神話に反論して、XNUMXカ国からの政治家、ビジネスマン、アナリスト、ジャーナリストが集まった。 ジェームズ・ウィルソンは書いています。

サンクトペテルブルク経済フォーラムは毎年恒例のイベントであり、その成功は年々成長しています。 ロシアが自分自身を見つけた不利な環境を利用する方法を見る実用的な人々がいます。 2019年のサンクトペテルブルクフォーラムは、参加と締結された商取引の数の点で記録を打ち立てました（その総額は47億ドルを超えました）。 どうやら、8年前にサンクトペテルブルクでエリートG13サミットを主催して以来、ロシアはさまざまな世界の関係者にとってさらに魅力的になっています。

XNUMX、XNUMX年前のクリミア併合とロシアに対する制裁の賦課後、彼の呼びかけに耳を傾ける人はごくわずかですが、今日の貿易戦争と利己的な保護主義政策は、ロシアのアプローチを共有するようにますます心を傾ける傾向にあります。

ロシアの西側民主主義からの「離婚」が形になり始めた直後にロシア大統領が発表した東方への戦略的転換は、サンクトペテルブルグのフォーラムが国の成果を紹介する毎年の機会となっている。

2017年のフォーラムでは、インドのナレンドラ・モディ首相がチーフゲストとして参加しました。 2018年、安倍晋三率いる日本代表団がハイライトでした。 This time, XI Jinping was the top guest, who said the Russian president was his closest and most reliable friend.今回は習近平がトップゲストで、ロシア大統領が最も親しく信頼できる友人だと語った。 This warm friendship between China and Russia should be a wake-up call for the supporters of the current world order.中国とロシアの間のこの温かい友情は、現在の世界秩序の支持者への目覚めの呼びかけとなるはずです。

これは、ロシアと中国の人権と自由に対する態度とは何の関係もありませんが、どちらも恥ずかしくないようです。 2013年以来、ユーラシア大陸の29人の巨人の指導者はXNUMX回会合し、各会合は彼らの連合をさらに強化しました。 ポスト共産主義のロシアと共産主義の中国は、長い地理的境界をはるかに超えて共有しています。 彼らは共通のイデオロギーの過去、ダイナミックな経済エネルギー、そして明らかに政治的および軍事的同盟を約束する未来を持っています。

広告

公式データによると、昨年、モスクワと北京の間の貿易は、108年から24％増加して2017億ドルに達した。確かに、北京のワシントンとの貿易はこの数字をはるかに上回っているが、ロシアは中国との貿易黒字を持っているので、非常に求められている米国の中国製品の輸入が中国への輸出を数回上回っているという事実に不満を持っているドナルド・トランプによる。

The Russian President's keynote at the forum focused on trade.フォーラムでのロシア大統領の基調講演は貿易に焦点を合わせた。 He stated that the crisis in world economic relations was brought about by the increasing incompatibility of the global development model shaped in the 20th century with today's reality.彼は、世界経済関係の危機は、5世紀に形成されたグローバル開発モデルと今日の現実との非互換性の高まりによって引き起こされたと述べました。 Global instability is caused primarily by attempts to monopolize the new wave of technology.グローバルな不安定性は主に、テクノロジーの新しい波を独占しようとする試みによって引き起こされます。 Putin directly pointed at the United States, and the attempt to oust from the global market China's Huawei, which has recently become one of the leaders of the market forcing Apple, the US technological flagship, into third place.プーチン大統領は直接米国を指摘し、最近、米国の技術的旗艦であるアップル社をXNUMX位に押し上げる市場のリーダーのXNUMXつとなった中国のHuaweiをグローバル市場から追い出そうとしました。 Russia responded by letting the Chinese telecom giant build its XNUMXG networks, demonstrating to the world that Russia considers that the company's products pose no threat to its national security.ロシアは中国の通信大手にXNUMXGネットワ​​ークを構築させることで対応し、同社の製品は国家安全保障に脅威を与えないことをロシアが検討していることを世界に示した。

In his speech, Putin also called for rethinking the role of the dollar as the world's reserve currency since it has allegedly become a tool used by the United States to put pressure on the rest of the world.プーチン大統領はスピーチの中で、世界の準備通貨としてのドルの役割を再考することも求めた。ドルは、米国が世界の他の地域に圧力をかけるために使用するツールになったとされているからだ。 He argued that global confidence in the dollar has declined.彼は、ドルに対する世界的な信頼が低下していると主張した。 In fact, President XI and President Putin have already signed an agreement to move away from the US dollar and promote settlements in ruble and yuan.実際、XI大統領とプーチン大統領はすでに米ドルから離れてルーブルと人民元の決済を促進する協定に署名しています。

Talking about Europe, the Russian President pointed out that the construction of the Nord Stream 2 gas pipeline fully meets the national interests of all participants and attacked opponents to the project such as the US with its shale gas ambitions in the European energy market.ロシア大統領はヨーロッパについて語り、Nord Stream 30ガスパイプラインの建設はすべての参加者の国益を完全に満たし、ヨーロッパのエネルギー市場におけるシェールガスの野心で米国などのプロジェクトの反対者を攻撃したと指摘しました。 It is quite a paradox.それはかなり逆説です。 While China's CNPC and Russia's Gazprom signed a 2014-year gas contract back in XNUMX involving construction of a major pipeline, which may be completed by the end of the year, Donald Trump withdrew from the Trans-Pacific Partnership and destroyed any hope for a free-trade agreement with the European Union.中国のCNPCとロシアのガスプロムがXNUMX年に主要パイプラインの建設を含むXNUMX年間のガス契約に署名しましたが、これは年末までに完了する可能性がありますが、ドナルドトランプは環太平洋パートナーシップ協定から撤退し、自由への希望をすべて破壊しました-欧州連合との貿易協定。

Now, Vladimir Putin and Xi Jinping are discussing a possible linking of their continent-wide integration projects - Russia's Eurasian Economic Union and China's Belt and Road Initiative.現在、ウラジーミル・プチンと習近平は、大陸全体の統合プロジェクトであるロシアのユーラシア経済連合と中国の一帯一路イニシアチブのリンクの可能性について話し合っています。 Now that we see this synergy in economy, energy and logistics, it seems that the Bear and the Dragon have a shared military and political future.経済、エネルギー、ロジスティクスにおけるこの相乗効果が見られるようになった今、ベアとドラゴンは軍事的および政治的な未来を共有しているようです。

NATOが東部のインフラストラクチャを近代化し、米国が南シナ海で定期的な「操作」を実施することで、ロシア人と中国人は一貫して彼らの成長する団結を示しています。

Chinese troops took part in Vostok 2018—the largest military exercise on Russian territory since 1981, and most recently, from 29 April to 4 May, the two countries held another joint naval exercise near China's Qingdao port involving ships, submarines, planes, helicopters and marine troops.中国軍はボストークXNUMXに参加しました。これは、XNUMX年以来、ロシア領土で最大の軍事演習であり、最近ではXNUMX月XNUMX日からXNUMX月XNUMX日まで、両国は中国の青島港の近くで、船、潜水艦、飛行機、ヘリコプター、海軍。 It was no surprise when China's defence minister, WEI Fenghe, speaking at the Moscow Conference on International Security, made an unprecedented statement that the two countries have a great number of mutual interests, and they cooperate more closely than any other major states.中国の魏鳳和国防相がモスクワの国際安全保障会議で前例のない発言をしたとき、両国は相互利益が多く、他のどの主要国よりも緊密に協力していることは当然のことでした。

Russia has certainly grown stronger militarily (according to US generals, Russia is ahead of the US in some areas) and China, immune to any historical shifts, has year by year improved not only its car industry but also its armaments.ロシアは確かに軍事的に強くなり（米国の将軍によると、ロシアは一部の地域で米国よりも進んでいます）、歴史的な変化の影響を受けない中国は、自動車産業だけでなく兵器も年々改善しています。 On top of that, China buys Russian weapons.その上、中国はロシアの武器を購入します。 Meeting with the Russian top brass last year, General XU Qiliang, vice chairman of China's Central Military Commission, made it clear that the two parties had reached understanding on issues of military technical cooperation and commended the great contribution made by his Russian counterparts to their common cause.昨年のロシアのトップブラスとの会談で、中国の中央軍事委員会の副議長である許頂亮将軍は、両党が軍事技術協力の問題について理解に達したことを明らかにし、ロシアのカウンターパートが彼らの共通点に多大な貢献をしたことを賞賛した原因。

サンクトペテルブルクフォーラムのフランス、アメリカ、イギリスおよびドイツの指導者たちがノルマンディーに集まってD-Dayの75周年を迎える直前に。 何らかの理由で、第二次世界大戦で最大の損失を被ったロシアは招かれなかった。 理由が何であれ、これは見落としでした。 第二次世界大戦の終わりに、新しい世界秩序が現れました。 西洋を中心に、半世紀にわたって導入されてきました。 しかし私達は私達の危険で東を無視する。 モスクワと北京は、ベアとドラゴンのエンブレムをバナーに掲げて、着実に世界秩序を形成しようとしています。

この記事を共有する：