台湾、2013年ブリュッセルコミックフェスティバルで「名誉のゲスト」

間違いなく、エルジェの有名な飛行ジャーナリストの発祥の地、ブリュッセル タンタンは、漫画界の首都です。 毎年6月の初めに、街はカラフルな紙の英雄を祝います。 XNUMXから^-8月20日、ブリュッセルはコミック愛好家のための猛烈なメッカに変身します。 3,000を超える本屋と編集者、XNUMXつの巨大な展示会、数百人の漫画家、そして数多くのアニメーションが、大人と子供を問わず、日常生活の狭い箱から出て、XNUMX平方メートル以上の騎士道、冒険、ファンタジー、ユーモアの世界に足を踏み入れます。  

2013年版では、ブリュッセルコミックフェスティバルとパリの台湾文化センターが開催します。 台湾 'と主賓'。 完全に専用のスタンドがあり、この機会にXNUMX人の有名な台湾の漫画家の前で、訪問者は台湾の漫画本の豊かさを紹介されます。 これらのXNUMX人の著名な作家は、主にヨーロッパが支配する漫画の世界にエキゾチックな風を吹き込むことを決意しています。 来場者は、オリジナルの傑作を見たり、アーティストと直接会ったり、アーティストの想像力に夢中になったりする機会があります。 これらの台湾の作家の存在は、コミックフェスティバルと ベルギー漫画センター 同時に展示会を開催します マスターチウで11月27日からXNUMX月XNUMX日まで、フェスティバルにも参加する有名な台湾人アーティスト。

台湾がゲストオブオナーに選ばれたのは偶然ではありません。 シャープペンシルを持った台湾人アーティストが国際的なデザイン業界への匿名の貢献者に過ぎなかった昔から、多くの変化がありました。 新世代の台湾の「漫画作家」が誕生し、フランスやベルギーのような国と競争することを決意しました。^th 芸術は永遠に国の文化的記憶の一部であったようです。 それらのいくつかは、国際的な漫画祭で繰り返し賞賛され、海外で展示され、彼らの作品が異なる言語に翻訳されているのを見てきました。 ブリュッセルコミックストリップセンターのような一流の機関による認識は、台湾のコミックアートの活力と芸術的品質をさらに際立たせています。

話題のチウ・ロウロングを含めずに台湾のコミックアートに敬意を表する オールなしで漕ぐようなものです。 チウの社会的に重要な傑作  Seediqベール  （原題： ウーシェの反乱）、1930年代の日本の台湾占領に対する先住民のセデック族の蜂起に関する歴史的な叙事詩的および社会的起訴、およびその最近の映画化 シーディクバルe （2011）、台湾の映画とコミックアートに津波を引き起こした。 オリジナルのストリッププレートは、ベルギーコミックストリップセンターのギャラリーでの独占展示会に展示されます。

フェスティバルで高く評価されているもうXNUMX人の台湾人ゲストは、カンフーと騎士道の物語で有名なチェン・フンヤオです。 西への大いなる旅, イダオの伝説 と彼の最新の出版物 タイムトリック、人間とテクノロジーの関係についてのXNUMXつのSFストーリーのコレクション。 彼の生意気でナンセンスなストーリーボードスタイル、彼が映画から借りたナレーションテクニックで、チェンはなんとか時代精神を捕らえ、群衆から際立って、比類のない専門知識を示しました。

この機会に台湾から飛来する芸術の巣のXNUMX番目の鳥は、彼の傑作で有名になった元アドマンのシャオ・チャンです。 窓、1980年代の台湾で通り抜けようと奮闘している一般の人々の強力な肖像画は、グローバル化する消費社会における民主主義の希望と欲求不満の間に閉じ込められました。

Li-ChinLinとAhnZheは、フェスティバルの訪問者に、若くて都会的な台湾の青写真を紹介します。 自伝的で受賞歴のあるグラフィックノベル 台湾, リンは独裁政権下での彼女の子供時代を思い出し、民主主義を追求するときに彼女の世代が直面しなければならないジレンマに非常に個人的な洞察をもたらします。 Ahn Zheは、グラフィックデザイナーとしての人生を選ぶ前に、XNUMX年以上アニメーション映画を制作してきました。 彼の単色のドローイングは、古い白黒映画の影響を強く受けていますが、物語自体は現代台湾の正確なパーシフラージュです。

広告

EUとベルギーの代表であるTungKuo-yuとパリの台湾文化センターの所長であるChenChih-Chengは、訪問者を台湾スタンドに招待し、これらXNUMX人の著名な芸術家の傑作を楽しんだり、数多くのワークショップに参加したりします。 、セミナーおよびその他の活動。

この記事を共有する：