私達と接続する

経済

欧州委員会はテバとセファロンに60.5万ユーロの罰金を科します

公開済み

on

欧州委員会は、製薬会社のテバ(30万ユーロ)とセファロン(30.5百万ユーロ)に、60.5年以上にわたって維持してきた「遅延の支払い」契約に対して合計XNUMX百万ユーロの罰金を科しました。 

競争政策を担当するマルグレーテ・ベスタガー副社長は、次のように述べています。「製薬会社が競争を買収し、安価な医薬品を市場に出さないことに同意した場合、違法です。 テバとセファロンの遅延支払い協定は、患者と国民の医療制度に損害を与え、より手頃な価格の薬を奪いました。」

欧州委員会は、テバといくつかの現金支払いに有益な商業的サイドディールのパッケージと引き換えに、セファロンがテバを市場に参入させないように誘導したと非難します。 

セファロンの睡眠障害治療薬であるモダフィニルは、「プロビジル」というブランド名で最も売れている製品であり、長年にわたってセファロンの世界的な売上高の40%以上を占めていました。 モダフィニルを保護する主な特許は、2005年までにヨーロッパで失効しました。

ジェネリック医薬品の市場への参入は、通常、最大90%の劇的な値下げをもたらします。 テバが2005年に短期間英国市場に参入したとき、その価格はセファロンのプロビジルの半分でした。 

委員会の調査によると、数年間、「遅延支払い」契約により、テバは競合他社として排除され、セファロンは特許の有効期限が切れていても高額を請求し続けることができました。

本日の決定は、委員会が採択したXNUMX番目の遅延支払い決定です。 支払いによって取られる形式のために、それは重要です。 以前のケースでは、一般的なエントリーは単純な現金支払いによって遅れました。 この例では、メカニズムははるかに洗練されており、現金支払いと一見標準的な商取引のパッケージの組み合わせに依存していました。 これは、委員会が支払いの形式を超えて検討することを明確に示しています。

Brexit

英国はブレグジット後の漁業の「歯が生える」問題を克服できると大臣は述べています

公開済み

on

英国は、税関の遅れのためにスコットランドの漁師が欧州連合に商品を輸出することを妨げてきたブレグジット後の「歯が生える問題」を解決できると信じている、と食品環境大臣のジョージ・ユースティス(写真)は述べた。 ケイトホルトンとポールサンドルを書く。

一部のEU輸入業者は、漁獲証明書、健康診断、輸出申告の必要性から到着までに時間がかかりすぎたため、1月XNUMX日以降、トラックに積まれたスコットランドの魚を拒否し、貿易を再開できない場合に経済的破滅に直面している漁師を怒らせました。

ユースティスは議会に、彼のスタッフが「これらの歯が生える問題のいくつかを解決する」ことを試みるためにオランダ、フランス、アイルランドの当局者との会合を開いたと語った。

「彼らは歯が生える問題にすぎません」と彼は言いました。 「人々が事務処理品の使用に慣れると、流れます。」

Eustice氏は、ルールを導入するための猶予期間がないため、業界はリアルタイムでルールに適応し、フォームの入力に使用できるインクの色などの問題に対処する必要があると述べました。 彼は、政府がブレグジット後の変化によって打撃を受けたセクターの補償を検討している間、彼は現在、漁師の遅れを修正することに焦点を合わせていると付け加えた。

現在、タイムリーに商品を配達するのに苦労しているロジスティクスプロバイダーは、単一市場と関税同盟の外での生活への変化ははるかに重要であり、配達時間は改善できるものの、今ではより多くの費用がかかり、輸出に時間がかかると述べています。

EU市場に新鮮な農産物を届けるために、ロジスティクスプロバイダーは、商品コード、製品タイプ、総重量、箱の数と価値、およびその他の詳細を提供して、負荷を要約する必要があります。 エラーはより長い遅延を意味する可能性があり、官僚的形式主義にも見舞われたフランスの輸入業者に打撃を与えます。

続きを読む

農業

農業:委員会は潜在的なエコスキームのリストを公開しています

公開済み

on

委員会は 潜在的な農業慣行のリスト エコスキームが将来の共通農業政策(CAP)をサポートする可能性があること。 欧州議会と理事会の間で現在交渉中のCAP改革の一環として、エコスキームは、環境への配慮と気候変動対策の観点からさらに前進することを選択した農民に報いるために設計された新しい手段です。 このリストは、CAP改革とグリーンディール目標の達成におけるその役割に関する議論に貢献することを目的としています。 このリストはまた、戦略的CAP計画を確立するためのプロセスの透明性を高め、農民、行政、科学者、および利害関係者に、この新しい手段を最大限に活用することに関するさらなる議論の基礎を提供します。

将来のCAPは、持続可能な食料システムへの移行を管理し、ヨーロッパの農家を支援する上で重要な役割を果たします。 エコスキームは、この移行とグリーンディールの目標に大きく貢献します。 委員会は、 フォークに農場 更に 生物多様性戦略 2020年XNUMX月に。委員会は CAP改革の提案 2018年には、持続可能性の観点からEUレベルの野心を高めながら、地域の状況とニーズを考慮した、より柔軟でパフォーマンスと結果に基づくアプローチを導入しました。 欧州議会と理事会は、 CAPの改革に関する立場の交渉 23年21月2020日と10日にそれぞれ、2020年XNUMX月XNUMX日に三者対話を開始できるようになります。委員会は、CAP三者対話交渉において、共同立法者間の誠実な仲介者として、また欧州グリーンディールの目標を達成するための持続可能性。 A ファクトシート オンラインで入手可能であり、より多くの情報を見つけることができます ここ.

続きを読む

EU

変化への渇望:ヨーロッパ政府への公開書簡

公開済み

on

2020年、全世界が空腹になることを知っていました。 何百万人もの人々が行きました 食べるのに十分でない、今最も絶望的に直面している 飢饉。 同時に、孤立は新しい意味を帯び、孤独で最も遠い場所に 奪われた Covid-19の多くの犠牲者がいた間、彼らがそれを最も必要としたときに人間の接触の 空気が不足している。 私たち全員にとって、人間の経験は、最も基本的なニーズさえも満たすにはほど遠いものでした。 2021年のフードシステムサミットの特使であるアグネスカリバタは書いています。

パンデミックは、人々が失墜し、政府が窮地に立たされ、経済が衰退するという、存在の限界にある未来の味を提供してきました。 しかし、それはまた、これが私たちの長期的な現実になるのを防ぐために、前例のない世界的な変化への欲求を煽っています。

今後数週間から数か月の間に直面するすべての障害と課題に対して、私は2021年を非常に楽観的な気持ちで始め、胃の中でのうなり声と心の中での憧れが、反抗、決意、そして今年を昨年よりも良くし、未来を過去よりも明るくする革命。

それは食物、最も主要な形の栄養から始まります。 約750億XNUMX万人のヨーロッパ人の健康と展望を決定するのは食品です。 いくつかを採用している食品です 10万人 ヨーロッパの農業だけで、経済成長と発展の約束を提供します。 そして、私たちが学んだのは、私たちの生態系に影響を与えることです。 私たちが呼吸する空気、私たちが飲む水、そして私たちが楽しむ気候は、雨が降ったり輝いたりします。

パンデミックの前でさえ、2021年は食品の「スーパーイヤー」となる運命にあり、国連が世界初を招集するにつれ、食品の生産、消費、廃棄がついに世界的に必要な注目を集めた年でした。 フードシステムサミット。 しかし、12年分の進歩が次の2021か月に圧縮されると、XNUMX年は新たな重要性を帯びます。

Covid-19のショックによって引き起こされた、XNUMX年間の世界的な麻痺の後、私たちは不安、恐れ、 飢餓、そして私たちのすべてのエネルギーのほとんどを行動に移し、食料システムをより健康的で、より持続可能で、包括的であるように変えることによって、私たちができるという事実に目覚めます 回復します パンデミックから、将来の危機の影響を制限します。

私たちが必要とする変化は、私たち全員が異なる考え方と行動をとる必要があります。なぜなら、私たち一人一人が食料システムの機能に利害関係と役割を持っているからです。 しかし今、私たちはこれまで以上に、農民、生産者、科学者、運送業者、食料雑貨店、消費者を団結させ、彼らの困難と洞察に耳を傾け、食品の各側面を改善することを誓うことによって、前進する道を描くために国の指導者に目を向けなければなりませんすべての改善のためのシステム。

政策立案者はヨーロッパの 10万人の農民 私たちの食品を生産する資源の管理者として、そして彼らのニーズと課題を環境保護主義者と起業家、シェフとレストランの所有者、医師と栄養士の視点に合わせて国の公約を発展させます。

私たちは帆に風を吹き込んで2021年に入ります。 50か国以上が欧州連合に参加し、フードシステムサミットとそのXNUMXつの優先事項に取り組んでいます。 アクショントラック、栄養、貧困、気候変動、回復力、持続可能性を横断します。 そして、XNUMXを超える国々が、一連の 国レベルの対話 今後数か月で、サミットを支え、行動の2030年の議題をXNUMXに設定するプロセス。

しかし、これはほんの始まりに過ぎません。 私は、すべての国連加盟国に対し、食料システムの変革から始めて、より良い、より充実した未来のためにこの世界的な運動に参加することを緊急に求めます。 私は政府に対し、会話を開き、具体的で具体的な変化に向けて各国を導くプラットフォームを提供するよう要請します。 そして、私は、腹を立てているすべての人に、今年のフードシステムサミットプロセスに参加し、より包括的で持続可能なフードシステムへの移行の旅を始めることをお勧めします。

サミットはすべての人にとっての「人のサミット」であり、その成功は、参加を通じて世界中のすべての人が参加することにかかっています。 アクショントラック調査、オンラインに参加する サミットコミュニティ、にサインアップして フードシステムヒーローズ 自分たちのコミュニティや構成員のフードシステムの改善に取り組んでいる人たち。

行動を起こし、違いを生み出し、それから以前と同じように続ける時が来たと言うことがよくあります。 しかし、世界が私たちの必死のパンデミックの教訓を忘れて、通常の生活に戻ることを許されたとしたら、それは許されないでしょう。 壁に書かれていることはすべて、私たちの食料システムが今改革を必要としていることを示唆しています。 人類はこの変化に飢えています。 食欲をそそる時が来ました。

続きを読む
広告

Twitter

Facebook

トレンド