私達と接続する

EU

欧州人権裁判所がクンドゥズ空爆事件でドイツを支持

ロイター通信社

公開済み

on

ドイツの司令官によって命じられたアフガニスタンの都市クンドゥズの近くでの致命的な2009年の空爆に関するドイツによる調査は、その生存権の義務を遵守し、欧州人権裁判所は火曜日(16月XNUMX日)に判決を下した。 書き込み .

ストラスブールに本拠を置く裁判所の判決は、攻撃でXNUMX人の息子を失ったアフガニスタン市民アブドゥルハナンによる、ドイツが事件を効果的に調査する義務を果たさなかったという苦情を却下しました。

2009年XNUMX月、クンドゥズのNATO軍のドイツ軍司令官は、タリバーンの武装勢力に乗っ取られたとNATOが信じていた都市近くのXNUMX台の燃料トラックを攻撃するために米国の戦闘機を呼びました。

アフガニスタン政府は当時、99人の民間人を含む30人が殺害されたと述べた。 60人から70人の民間人が殺害されたと推定される独立した権利グループ。

死者数はドイツ人に衝撃を与え、最終的には国防相がドイツの2009年の選挙に向けて民間人死傷者の数を隠蔽したという告発を辞任することを余儀なくされました。

ドイツの連邦検察総長は、主に彼が空爆を命じたときに民間人がいないことを確信していたため、司令官が刑事責任を負わなかったことを発見しました。

彼が国際法の下で責任を負うためには、彼は過度の民間人死傷者を引き起こすことを意図して行動したことが判明しなければならなかったでしょう。

欧州人権裁判所は、武力の致命的な使用の正当性を確立したかどうかを含め、ドイツの調査の有効性を検討しました。 それは空爆の合法性を考慮していませんでした。

アフガニスタンの9,600人のNATO軍のうち、ドイツは米国に次ぐ第XNUMXの派遣団を持っています。

タリバンとワシントンの間の2020年の和平協定は、外国軍が1月XNUMX日までに撤退することを求めているが、米国大統領ジョー・バイデンの政権は、アフガニスタンの治安状況が悪化した後、協定を検討している。

ロイターが見た草案によると、ドイツはアフガニスタンでの軍事任務の任務を31月1,300日から今年末まで延長する準備をしており、軍隊のレベルは最大XNUMXにとどまっている。

障害

平等の連合:欧州委員会は障害者の権利のための戦略を提示します2021-2030

EUのレポーター特派

公開済み

on

3月XNUMX日、欧州委員会は野心的な発表を行いました 障害者の権利のための戦略2021-2030 平等と無差別を確立する欧州連合の機能に関する条約と欧州連合の基本権憲章に沿って、EU内外の他の人々と平等に社会への完全な参加を確保することEU政策の基礎として。 障害のある人は、他の人と同じように、人生のあらゆる分野に参加する権利があります。 過去数十年で医療、教育、雇用、レクリエーション活動へのアクセスと政治生活への参加が進歩したにもかかわらず、多くの障害が残っています。 ヨーロッパの行動を拡大する時が来ました。

新しい戦略は、その前身である 欧州障害戦略2010-2020、およびの実装に貢献します 社会的権利のヨーロッパの柱 欧州の雇用と社会政策の羅針盤として機能する行動計画が今週委員会によって採択される予定です。 この戦略は、EUおよびその加盟国によるEUおよび国内レベルの両方での障害者の権利に関する国連条約の実施を支援します。

価値観と透明性の副社長ベラ・ヨウロバーは次のように述べています。「障害者の権利の保護は、コロナウイルスへの対応を含め、私たちの取り組みの中心にある必要があります。 障害を持つ人々は、COVID-19危機によって最も大きな打撃を受けた人々のXNUMX人です。 私たちは、障害を持つ人々の生活の質が向上し、彼らの権利が保証されるように努力しなければなりません!」

「開始以来、ヨーロッパのプロジェクトは、多様性における組合のビジョンに沿って、障壁を取り除くことに焦点を当てていました。 しかし、多くの障害者は、たとえば仕事を探しているときや公共交通機関を利用しているときなど、引き続き障害に直面しています」と、平等委員会のヘレナ・ダリは述べています。 彼女は次のように付け加えました。「障害を持つ人々は、人生のすべての分野に平等に参加できるべきです。 自立して生活し、包摂的な環境で学び、適切な基準の下で働くことは、すべての市民が繁栄し、人生を最大限に生きることができるようにするために必要な条件です。」

平等な参加と無差別の強化

XNUMX年間の戦略は、周りの主要なイニシアチブを設定します XNUMXつの主要なテーマ:

  • EUの権利:障害者は、他のEU市民と同じように、他の国に引っ越したり、政治生活に参加したりする権利があります。 2023か国で進行中のパイロットプロジェクトの経験に基づいて、2023年末までに、欧州委員会は、加盟国間の障害状態の相互認識を促進し、障害者が権利を享受できるようにする、すべてのEU諸国向けの欧州障害カードを提案します。自由な動き。 委員会はまた、加盟国と緊密に協力して、XNUMX年の選挙プロセスへの障害者の参加を確保します。
  • 自立生活と自律:障害者は、自立して生活し、どこに、誰と住みたいかを選択する権利があります。 自立生活と地域社会への参加を支援するために、委員会はガイダンスを作成し、障害者のための社会サービスを改善するためのイニシアチブを開始します。
  • 無差別と機会均等:この戦略は、あらゆる形態の差別や暴力から障害者を保護することを目的としています。 それは、正義、教育、文化、スポーツ、観光における機会均等とアクセスを確保することを目的としています。 また、すべての医療サービスと雇用への平等なアクセスが保証されなければなりません。

物理的または仮想的な環境にアクセスできない場合、他の人と平等に社会に参加することは不可能です。 堅固なEUの法的枠組みのおかげで(例えば、 欧州のアクセシビリティ法Webアクセシビリティ指令乗客の権利)アクセスは改善されましたが、多くの地域はまだEU規則の対象外であり、建物、公共スペース、および一部の交通手段のアクセシビリティに違いがあります。 したがって、欧州委員会は2022年に欧州のリソースセンター「AccessibleEU」を立ち上げ、セクター間のアクセシビリティに関する情報とグッドプラクティスの知識ベースを構築します。  

戦略の提供:EU諸国との緊密な協力と内外の政策の主流化

戦略の野心を実現するには、すべての加盟国からの強いコミットメントが必要です。 EU諸国は、障害者の権利に関する国連条約の実施における主要な関係者です。 委員会は、障害プラットフォームを確立し、条約の実施に責任のある国内当局、障害者の組織、および委員会を結集して、戦略の実施を支援し、条約の実施に関する協力と交換を強化します。 プラットフォームは包括的なオンラインプレゼンスを持ち、年間を通じて活動の継続性を保証します。 障害者は、対話の一部であり、障害者の権利のための戦略2021-2030を実施するプロセスの一部となります。

欧州委員会は、障害の問題をすべてのEUの政策と主要なイニシアチブに統合します。 障害者の権利はヨーロッパの国境で終わらないため、委員会は障害者の権利を世界的に推進します。 この戦略により、EUは障害者の権利の擁護者としての役割を強化します。 EUは、技術支援や金融プログラム、EU代表団による支援、政治的対話などの手段を使用し、多国間フォーラムで協力して、障害者の権利に関する国連条約の実施に向けたパートナー国の取り組みを支援し、障害者を含む方法でのSDGs。

背景

フォンデアライエン大統領が発表したように、 障害者の権利のための戦略2021-2030 と一緒に、平等の連合の構築に貢献します LGBTIQ平等戦略2020-2025  EU反人種差別行動計画2020-2025  男女共同参画戦略 2020-2025と EUローマ戦略フレームワーク.

障害者の権利に関する国連条約(UNCRPD)は、2006年に国連によって採択され、障害者の権利の突破口でした。すべての加盟国がその締約国であり、EUによっても締結された最初の人権条約です。 条約の締約国は、すべての障害者の人権を促進、保護、履行し、法の下の平等を確保することが求められています。 この戦略により、欧州委員会は、UNCRPDを実施するためのEUおよび加盟国の行動を支援する枠組みを提供します。

  欧州障害戦略2010-2020 たとえば、次のような指令により、バリアフリーヨーロッパへの道が開かれました。 欧州のアクセシビリティ法、これには、電話、コンピューター、電子書籍、銀行サービス、電子通信などの主要な製品とサービスが、さまざまな障害を持つ人々がアクセスして使用できることが必要です。 EUの乗客の権利は、障害のある人が道路、飛行機、鉄道、または海上旅行にアクセスできることを保証します。 EUはまた、国際協力の政策を通じて、障害者のインクルージョンと完全な参加を促進する上で世界をリードしてきました。

詳しくは

コミュニケーション:平等の連合:障害者の権利のための戦略2021-2030

読みやすいバージョン:障害者の権利のための戦略2021-2030

Q&A: 障害者の権利のための戦略2021-2030

ファクトシート: 障害者の権利のための戦略2021-2030

読みやすいニュース:欧州委員会は、障害者の権利を保護するための新しい戦略を発表しました

障害者のためのEUイニシアチブに関する詳細情報

続きを読む

EU

オランダのCOVID-19テストセンターでの爆発は意図的なもののようだ、と警察は言う

ロイター通信社

公開済み

on

水曜日(3月XNUMX日)の日の出前にアムステルダムの北にあるコロナウイルステストセンターで爆発物が爆発し、窓が粉々になったが、警察が意図的な攻撃と呼んだものに怪我はなかった。 書き込み Eva Plevier.

北ホラント州の警察によると、首都の北55 km(35マイル)にあるボーフェンカルスペルの町に爆発物チームが現場にいて、装置を調べたという。

警察のスポークスマン、メンノ・ハーテンバーグ氏はロイター通信に対し、爆発物の金属製の残骸が建物の前で発見され、「配置されていたに違いない」と語った。

「そのようなことは偶然に起こるだけでなく、置かれなければならない」とスポークスマンは言った。

警察の声明によると、テストセンターの警備員は、いくつかの窓を壊した「大爆発」について警察に警告した。

この事件は、17月XNUMX日の全国選挙の直前に発生し、政府によるパンデミックへの対応に関する国民投票として広く見られています。

医療当局の怒りは2021年の初めから増加しており、国の国立衛生研究所の所長は現在、セキュリティの詳細を伴っています。スライドショー(5枚の画像)

別のテスト場所は、夜間外出禁止令の導入によって引き起こされたXNUMX月の暴動の数日間に全焼しました。 脅威と破壊行為のために、一部の場所に追加のセキュリティが提供されています。

「XNUMX年以上の間、私たちは最前線でこれらの人々に頼ってきました、そして今これ。 非常識だ」とフーゴー・デ・ジョンゲ保健相はツイッターで述べた。

地方の町であるボーフェンカルスペル周辺の地域は、現在、オランダで最悪のCOVID-19の発生に苦しんでおり、全国では181万人あたり約100,000人であるのに対し、27万人あたり100,000人が発生しています。 集中治療室のスペースが不足しているため、少なくともXNUMXつの病院が患者を他の州に送ることを余儀なくされています。

水曜日は、オランダでの封鎖措置がわずかに緩和された数か月の最初の日であり、美容院が再開し、必須ではない店舗が予約により少数の顧客を受け入れています。

続きを読む

EU

マグニチュード6.2の地震がギリシャを襲う:EMSC

ロイター通信社

公開済み

on

ヨーロッパ地中海地震学センター(EMSC)によると、マグニチュード6.2の地震が水曜日(3月6.9日)にギリシャを襲い、以前にマグニチュード5.9と10の地震が報告されていました。 地震は6.2km(XNUMXマイル)の深さであった、とEMSCは言った、 バンガロールのAnirudhSaligramaとアテネのLefterisPapadimasのAngelikiKoutantouを書きます。

ドイツ地球科学研究センターは、マグニチュード6.0、深さ10kmの地震を釘付けにしました。

アテネ地球力学研究所によると、震源地はギリシャ中央部のエラソナの町の南20kmにあります。

アテネの消防当局者は、これまでのところ被害や負傷の報告はないと述べたが、「私の同僚はそれを感じた、それは強かった」と付け加えた。

ギリシャの地震学者VassilisKarathanasisは、ギリシャ全土で揺れが感じられたと国営テレビに語った。

続きを読む

トレンド