私達と接続する

ボスニア・ヘルツェゴビナ

「私たちを助けてください」:凍てつくボスニアの冬にさらされた移民は、EUに到達するチャンスを待っています

公開済み

on

何百人もの移民が、ボスニア北西部の町ビハチとその周辺の廃墟となった建物に避難し、雪と凍えるような天候に備えて可能な限り包み込み、最終的には国境を越えてEU加盟国のクロアチアに到達することを望んでいます。 書き込み .
ボスニアは2018年の初めから、ヨーロッパのより裕福な国に到達することを目指して、アジア、中東、北アフリカからの何千人もの移民の通過ルートの一部になりました。

しかし、EUの国境を越えることはますます困難になり、貧しいボスニアは民族的に分割された政府が対処できず、何百人もの人々が適切な避難所を持たないまま袋小路になっています。

アフガニスタン出身の16歳のアリは、ビハチのキャンプを去った後、ほぼXNUMXか月間放棄されたバスで寝ていました。

「私は本当に悪い状態です。ここで私たちの世話をする人は誰もいませんし、条件はここでは安全ではありません」とアリはロイターに語った。

「私たちをサポートすることになっている人々が来て、私たちから物を受け取り、キャンプ内や他の場所でそれらを売っています。 ここには何もありません...助けてください。」

ボスニアには約8,000人の移民がおり、首都サラエボ周辺とクロアチアと国境を接する国の北西隅には約6,500人の移民がいます。

月曜日(11月XNUMX日)、EUの外交政策責任者であるジョセップボレルは、ボスニアのセルブ大統領であるミロラドドディク大統領と電話で話し合い、ボスニア当局に対し、移民とオープンセンターの悲惨な人道的状況を改善するよう求めた。

ボスニアのセルビア人とクロアチア人が支配する地域は、ほとんどがイスラム諸国から来た移民を受け入れることを拒否しています。

「ボレルは、そうしないとボスニア・ヘルツェゴビナの評判に深刻な結果をもたらすだろうと強調した」と彼の事務所は声明で述べた。

ボスニアのキャンプを運営している国際移住機関(IOM)は、その移動チームが1,000年代のボスニア戦争中に捨てられたまたは破壊された家にしゃがむ約1990人の人々を助けていると言いました。

「彼らには定期的な食糧配給の可能性がありません」とIOMキャンプマネージャー兼コーディネーターのナタサオメロビッチは言いました。 「彼らは医療援助を求めることができません。」

先週まで、約900 km離れたリパサマーキャンプが冬に十分な暖かさではなかったためにIOMが撤退することを決定したのと同じように発砲した後、さらに26人が避難所なしで残されました。

ボスニア当局は、欧州連合からの別の場所を探す要求を何ヶ月も無視していたが、今では暖房付きの軍用テントとベッドを提供している。

日曜日の夜、ビハチの廃屋に避難所を見つけたグループは、即興の火でたいまつの下で調理されたささやかな夕食を食べました。 彼らは水なしで汚れたコンクリートの床で寝ました。 雪の中でプラスチック製のスリッパだけを履いた人もいました。

「ここでの生活は大変です」とアフガニスタンのShabazKanは言いました。

ボスニア・ヘルツェゴビナ

ボスニア・ヘルツェゴビナ:EUは、脆弱な難民と移民を支援するためにさらに3.5万ユーロを割り当てています

公開済み

on

欧州委員会は本日、人道的災害に直面しているボスニア・ヘルツェゴビナの脆弱な難民と移民を支援するために、さらに3.5万ユーロの人道援助を発表しました。 ウナサナ州には、1,700人以上の難民と移民が適切な避難所と支援を受けずに残っています。 冬に耐えられず、火災に見舞われたリパのレセプションセンターが閉鎖された後、現在900人がかつてのキャンプ場にいます。 さらに、さらに800人の難民と移民が、子供を含む厳しい冬の条件で屋外に滞在しています。

ジョセップボレル上級代表/副大統領は次のように述べています。「ウナサナ州の状況は容認できません。 冬に強い宿泊施設は、人道的な生活条件の前提条件であり、常に確保する必要があります。 地方自治体は、既存の施設を利用可能にし、リパキャンプが恒久的な施設に再建されるまで一時的な解決策を提供する必要があります。 EUの人道支援は、現在の窮状を即座に緩和するものとして、困窮している人々に基本的なアイテムへのアクセスを提供します。 しかし、長期的な解決策が緊急に必要とされています。 世界的大流行の真っ只中にある衛生施設へのアクセスなしに、人々を寒さの中に置き去りにしないよう当局に要請します。」

危機管理委員のヤネス・レナルチッチ氏は、「ボスニア・ヘルツェゴビナでは、子供を含む何百人もの人々が氷点下の気温で外で眠っています。当局が国に十分な防寒シェルターを設置すれば、この人道的災害を回避できます。 EUは、食料、毛布、暖かい服を配り、同伴者のいない未成年者を引き続き支援することにより、外で寝ている人々を含む追加の緊急支援を提供します。ただし、ボスニア・ヘルツェゴビナでは、国が適切な移住を実施した場合、人道支援は必要ありません。長年EUから要求された管理。」

3月4.5日に発表された人道的資金は、難民と移民に防寒着、毛布、食料、医療、メンタルヘルス、心理社会的支援を提供します。 また、コロナウイルスの蔓延を制限する取り組みにも貢献します。 この資金は、2020年13.8月に割り当てられた2018万ユーロに加えて、ボスニア・ヘルツェゴビナの難民と移民に対するEUの人道支援をXNUMX年以来XNUMX万ユーロにしています。

背景

ボスニア・ヘルツェゴビナにあるEUが資金提供する一時的な受付センターには、5,400人を超える難民と移民が収容されていますが、国内で利用できる現在の避難所の収容人数は十分ではありません。

当局とのEUの関与が続いているにもかかわらず、当局は追加の受付施設を開設することに同意せず、ビハチの臨時受付センターBiraなどの既存の施設の閉鎖を進めました。 人々は、安全で威厳のある避難所、水と衛生設備、電気と暖房を利用できず、廃墟となった建物や仮設テントで眠り続け、食料と安全な飲料水へのアクセスは限られています。 基本的なサービスを利用できない場合、ボスニア・ヘルツェゴビナの脆弱な難民や移民は、コロナウイルスによって悪化する深刻な保護と健康上のリスクにさらされています。 非常に必要とされている救命支援は、現在の状況に対する長期的な解決策に取って代わるものではありません。

EUは、ボスニア・ヘルツェゴビナに、庇護制度や受け入れ施設に関連するものを含む全体的な移民管理、および国境管理の強化において技術的および財政的支援を提供しています。 2018年初頭以来、EUは、ボスニア・ヘルツェゴビナに直接、または難民、亡命希望者、移民の差し迫ったニーズに対応し、ボスニア・ヘルツェゴビナの移民管理能力を強化するためのパートナー組織の実施を通じて、88万ユーロ以上を提供してきました。

詳しくは

ボスニア・ヘルツェゴビナにおけるEUの人道援助

続きを読む

ボスニア・ヘルツェゴビナ

どこへの旅:移民は、焼けたボスニアキャンプからバスに乗るのを寒さの中で待っています

公開済み

on

火曜日(29月XNUMX日)の寒さの中で、アフリカ、アジア、中東からの何百人もの移民が、ボスニア西部で解体されようとしている焼けたキャンプからバスで運ばれるのを待っていましたが、どこに行くべきかについて合意はありませんでした。 IvanaSekularacは書いています。

先週、火事で約1,200人が住むリパのキャンプが破壊されました。 警察と国連当局者は、火事はおそらく同じ日に予定されているキャンプの一時的な閉鎖に不満を持っている移民によって始まったと言った。

火曜日に、メディアはボスニアの治安大臣、セルモ・シコティックが、移民が320キロ(200マイル)離れたブラディナの町の軍の兵舎に移されると言ったと引用した。 Vjekoslav Bevanda財務相は、合意はなかったとして、これに異議を唱えた。

ボスニアのメディアは、移民が乗車するために停車しているバスの写真を示した。 ポータルklix.baは、そこに移動する移民に抗議するために住民がブラディナに集まったと報告した。

欧州連合のより裕福な国に到達することを望んで、約10,000人の移民がボスニアで立ち往生しています。

ビハチから25キロ離れた夏の間の一時的な避難所として昨年春に開かれたリパキャンプは、冬の改修のために水曜日(30月XNUMX日)に閉鎖される予定でした。

中央政府は、移民がXNUMX月に閉鎖されたビハチのビラキャンプに一時的に戻ることを望んでいたが、地方当局は、ボスニアの他の地域も移民危機の負担を分担すべきであると反対した。

危機を管理するために60万ユーロでボスニアを支援し、さらに25万ユーロを約束した欧州連合は、人道的危機の進展を警告し、不適切なリパキャンプの代替案を見つけるよう当局に繰り返し要請しました。

続きを読む

ボスニア・ヘルツェゴビナ

#Coronavirus-ボスニアおよびヘルツェゴビナの中小企業を支援するために12万ユーロ

公開済み

on

欧州投資基金(EIF)とライファイセン銀行dd Bosna i Hercegovina(RBBH)は、中小企業に改善された条件を備えた12万ユーロの新規融資を提供するための融資能力を銀行が増加できるようにする保証契約に署名しました(中小企業)ボスニア・ヘルツェゴビナ。

RBBHに対するEIFの保証は、 COSME コロナウイルスの経済的支援パッケージの一部としてのローン保証ファシリティ。 このツールは、回復のためにヨーロッパの中小企業に運転資金を提供するのに役立ちます。

内部市場コミッショナーティエリーブレトン(描写)は言った:「中小企業はコロナウイルスのパンデミックの影響を大きく受けています。 私たちは彼らに即時の流動性を提供するために非常に迅速に反応しました。 この迅速な対応により、COSMEローン保証ファシリティに基づくコロナウイルス対策は、すでに20を超えるヨーロッパの国々で利用可能です。 今日の合意により、ボスニアとヘルツェゴビナの中小企業は、EUの回復支援からも恩恵を受けるでしょう。」

詳細は、こちらを参照してください。 プレスリリース.

続きを読む
広告

Twitter

Facebook

トレンド