EU、＃Consumersが共同で権利を擁護できるようにする

"単一市場は、EUの消費者がすべての加盟国で権利を行使するための効率的で手頃なツールにアクセスできる場合にのみ、その潜在能力を最大限に発揮することができます。 本日合意されたテキストは、消費者にそのようなツールを提供すると同時に、トレーダーを虐待的な訴訟から保護します。」

フィンランド雇用大臣、ティモ・ハラッカ

指令草案は、すべての加盟国におけるEU法の違反から消費者の集団的利益を保護するための代表的な行動に関するシステムを導入することを目的としています。 システムは、差止命令と救済の両方のアクションをカバーします。 この指令は、EUの消費者に公正で透明な規則を確保することを目的とした委員会の「消費者のためのニューディール」パッケージの一部として2018年XNUMX月に委員会によって提案されました。

この指令は、消費者団体などの資格のある事業体が、差し止め命令に加えて、EUの法律のXNUMXつに違反してトレーダーによって被害を受けた消費者のグループに代わって、補償または交換を含む措置を求めることを可能にします指令の付属書に記載されている行為。 これらの法的行為は、消費者保護の分野における最近の進展を反映しています。 今日の消費者はより広く、ますますデジタル化された市場で活動しているため、高レベルの消費者保護を達成するには、一般消費者法に加えて、金融サービス、旅行と観光、エネルギー、電気通信、データ保護などの分野が指令の対象となる必要があります。

適格事業体の適格基準に関する限り、理事会は、国内代表訴訟を提起する資格のある適格事業体と国境を越えた代表訴訟を提起する資格のある事業体を区別します。 前者は指定加盟国の法律に定められた基準を満たさなければならず、後者は指令自体に定められた調和のとれた基準を満たさなければなりません。

加盟国は、救済のための代表的な行動の目的で、オプトインシステムとオプトアウトシステムのどちらかを自由に選択できるものとします。 オプトインシステムでは、消費者は、特定の代表訴訟の目的で、資格のある事業体によって代表されることを希望することを表明する必要があります。 オプトアウトシステムでは、特定の代表訴訟の目的で資格のある事業体に代表されることを望まない消費者は、その旨を表明する必要があります。

消費者の集団的利益を害する侵害を立証する最終的な司法上または行政上の決定は、同じ侵害に対する同じトレーダーに対する他の救済措置の目的で、その侵害の存在の証拠として使用することができます。

広告

加盟国は、指令が発効してから国内法に置き換えるための30か月と、これらの規定の適用を開始するための追加の12か月があります。

この指令は、申請日以降に提起された代表的な行動に適用されます。

次のステップ

合意されたテキストに基づいて、理事会は、第二読会での指令の迅速な採択のための合意（「早期第二読会合意」）の可能性を探求する目的で、欧州議会との交渉を開始します。

• 代表的な行動に関する指令案

会議のページをご覧ください

この記事を共有する：