＃アルバニア-EUは＃地震に続いて緊急支援を動員

6.3マグニチュード地震と11月の25でアルバニアを襲った3つの余震に続いて、アルバニア当局の要請によりEU市民保護メカニズムが活性化されました。 欧州連合はすでに3つの捜索救助チームの動員を支援しており、アルバニア当局が捜索救助活動を支援するためにアルバニアに展開します。

「欧州連合は、この困難な時期にアルバニアのそばに立っています。 イタリア、ギリシャ、ルーマニアからの捜索救助チームはすでに進行中です。 さらに、ヨーロッパの市民保護メカニズムを通じて支援を提供してくれたハンガリー、ドイツ、クロアチア、フランス、エストニア、チェコ共和国、トルコに感謝します。 人道支援と危機管理委員のクリストス・スタイリアニデスは、次のように述べています。

Earlier this morning, Commissioner Stylianides spoke on the phone with the President of Albania, Ilir Meta, and reaffirmed EU's solidarity and readiness to help.今朝早く、スティリアニデス委員はアルバニアのイリル・メタ大統領と電話で話し、EUの連帯と支援の準備ができていることを再確認した。 Copernicus system has been activated for the production of satellite images of the affected zones, and the European Union's 24/7 Emergency Response Coordination Centre is in contact with the Albanian authorities and continues to monitor the situation.コペルニクスシステムは、影響を受けたゾーンの衛星画像を生成するためにアクティブ化されており、欧州連合のXNUMX時間年中無休の緊急対応調整センターは、アルバニア当局と連絡を取り、状況を監視し続けています。

追加のEU資産は、必要に応じて待機しています。 EUは、当局が対応を調整し、損害を評価するのを支援するために、市民保護チームも配置します。 フェデリカ・モゲリーニ上級代表および人道援助および危機管理委員のクリストス・スティリアニデスによる声明が入手可能 オンライン.

この記事を共有する：