#Romania憲法上の#SameMarriageの禁止は、投票率が低い場合に失敗する

同性カップルの結婚の権利確保を阻止するルーマニアの憲法改正を問う国民投票は、日曜日（7月XNUMX日）、同性愛者コミュニティに対するヘイトスピーチの増加につながったキャンペーンの後、結果を検証するのに十分な有権者を集めることができなかった。 書き込み ルイザ・イリー.

国選局のデータによると、投票終了の日本時間１８時時点での投票率は２０．４％で、有効に必要な３０％を下回った。

40万ドルの費用がかかったXNUMX日間の国民投票は、結婚を現在の性別中立の「配偶者」から厳密に男性と女性の間と定義する憲法変更を目的としている。

市民社会団体「家族連合」は、同性カップルが将来結婚する権利を獲得することを阻止することを目的とした投票を開始するため、3万人の署名を確保した。

この連合は、正教会とその他の宗教、およびXNUMXつを除くすべての議会政党から支援を受けました。

「ルーマニア人は分裂し、お互いを憎み合うことを拒否した。これはルーマニア民主主義の勝利であり、さらにルーマニア人は国の世俗問題への正教会の関与を拒否した」とLGBT権利団体MozaiQのヴラド・ヴィスキ氏は述べた。

同氏はこの結果を祝うパーティーで、「政治家は今こそ同性カップルのためのシビル・パートナーシップを合法化する必要があると信じている」と述べた。

数十の人権団体は、住民投票が成功すれば少数派の権利を削り取り、ルーマニアをポピュリズム的で権威主義的な軌道に乗せるさらなる試みに拍車をかけるだろうと述べていた。

彼らは人々に投票をボイコットするよう奨励しており、いくつかの企業や人気ミュージシャンやアーティストもこれに追随している。 ある図書館チェーンは、投票ではなく館内に留まって本を読みたい人向けに、週末に書籍の割引を提供したこともあった。

全国の村では、缶詰やワイン造りなど、もっとやるべきことがあると言っている人々がいたという。

バベス・ボリャイ大学の政治学教授セルジュ・ミスコイウ氏は、「PSDは国民投票と結びつき、それを利用しようとすることで、国民投票にすべてを賭けた」と語った。

「残っているのは、多くの国民がこのイニシアチブをPSDと関連付けており、それが彼らがそれをボイコットした理由であるという事実です。 いずれにせよ、これは政府に対する重大な制裁だ。」

職権濫用事件での刑事有罪判決に対する控訴が月曜日から始まるPSD党首のリビウ・ドラグネア氏は、土曜日に変更に「賛成」票を投じた後、記者団に対し、ルーマニア人はどのような国を望むのか決める必要があると語った。

「私たちは皆、何年もの間、自分たちにとって何が最善かを私たちよりも他人の方がよく知っていると言われてきたことを知っています。 私たちがどのような社会と国を持ちたいのか、そしてこの国でどのように暮らしたいのかを決める時が来たと信じています」とドラグネア氏は語った。

投票の数日前、政府は不正防止監視を緩和し、結果に異議を唱える選択肢を制限した。

平等を提唱する統括団体ILGAヨーロッパの年次調査によると、ルーマニアは法律、ヘイトスピーチ、LGBTの人々に対する差別に基づいてEU25カ国中28位にランクされていることが示された。

この記事を共有する：