EU
#ドイツと#トルコは、クーデターの取り締まりと逮捕が凍結した関係を解凍すると誓う
ドイツとトルコの外相は土曜日(6月XNUMX日)に、アンカラのクーデター後の取り締まりとトルコでのドイツ市民の逮捕をめぐる論争のために悪化した関係を改善するためにあらゆる手段を講じることに合意したが、違いは残っていると強調した。
ドイツのシグマールガブリエル外相 (写真)第二次世界大戦後のドイツの再建においてトルコのゲスト労働者が果たした役割、ナチス時代のドイツ難民を受け入れるトルコのもてなし、そしてここの3万人の強力なトルコ人コミュニティを含む、国間の歴史的なつながりを指摘した。
「私たちは、ドイツとトルコの関係にあった困難を克服するためにできる限りのことをし、私たちを結びつけるすべてのものを思い出すことによって、将来、より共通の基盤を見つけることを私たちのビジネスにしました」とガブリエルは言いました。
ドイツの政治家は、トルコのクーデター後の取り締まりについて率直な批判を浴びており、裁判までに約50,000万人が逮捕され、教師、裁判官、兵士を含む150,000万人が解雇または解雇されました。
トルコは、クーデターのせいにしたイスラム教徒ネットワークの支持者とされる人々を標的とした取り締まりが安全上の理由から必要であると述べています。 アンカラは、失敗したクーデターに関与したと述べている亡命希望者の引き渡しをドイツが拒否したことを批判している。
しかし、関係回復の兆しとして、トルコのメブリュト・チャブソグル外相は、NATOの同盟国は、最近の緊張の高まりを対話を通じて克服できると信じていると述べた。
カブソグル氏は、トルコとドイツは紛争に見舞われた中東諸国について同様の見解を共有しており、移住などの人道問題について協力していると述べた。
カブソグル氏によると、土曜日の昼食時に、彼とガブリエルは、将来一緒にできるステップについて話し合う予定だったという。
しかし、ペアは意見の相違の領域を認めました。 カブソグル氏は、トルコが欧州連合への加盟を許可されるべきかどうか(ドイツが反対する動き)が論争の骨であると述べたが、彼は和解の声を上げた。
「私たちの意見の不一致を脇に置き、私たちの道を歩み続けることには利点があります。 関税同盟のように、私たちの国にとって双方にメリットのある問題に焦点を当てるべきです」と彼は言いました。
ベルリンとアンカラの間の論争のXNUMXつは、ドイツの新聞DieWeltの記者であるDenizYucelの逮捕を中心にしています。 トルコ当局は、彼が非合法のクルディスタン労働者党(PKK)の宣伝を広めたと非難している。 彼はその容疑を否定している。
ガブリエルは、ユセルのカブソグル事件を含む厄介な問題について話し合ったが、詳細は明らかにしなかったと述べた。
ドイツはトルコの最大の貿易相手国ですが、ヨーロッパ最大の経済からトルコへの輸出は、5.9年の最初の2017か月で前年比XNUMX%減少しました。
ガブリエルは雑誌に語った シュピーゲル 金曜日(5月XNUMX日)、ドイツはトルコへの「大量の武器輸出」を承認することを拒否し、それはユーセルの事件が解決されるまで事実であり続けた。
しかし土曜日に彼は、ドイツ政府がトルコで装甲車両用の地雷保護具を提供するかどうかを検討すると述べた。これは逮捕とは関係のない問題であると彼は述べた。
この記事を共有する: