私達と接続

欧州議会

ウクライナは勝利するまで支持されなければならない、そうでなければ我々全員が代償を払うことになる、とノーベル賞受賞者が警告

SHARE:

公開済み

on

私たちはあなたのサインアップを使用して、あなたが同意した方法でコンテンツを提供し、あなたの理解を深めます。 いつでも退会できます。

2022年ノーベル平和賞の共同受賞者、ウクライナの人権弁護士オレクサンドラ・マトヴィチュク氏(写真 - EP/Alain Rollandのクレジット)) は、ウクライナの責任と正義に関する国際会議で講演するためブリュッセルを訪れている。 彼女はまた、欧州議会で開催された人権ハイレベル会議にも参加し、そこでインタビューを受けました。 政治編集者ニック・パウエル。

オレクサンドラ・マトヴィチュク ニック・パワーと

約2013年前にロシアがウクライナへの全面侵攻を開始したとき、オレクサンドラ・マトヴィチュクはすでにXNUMX年間にわたり戦争犯罪を記録していた。 彼女が私に思い出させてくれたように、ロシアはXNUMX年にクリミアを不法に併合し、ドンバスの反乱軍に武装させることで戦争を始めた。 これは、キエフの独立広場マイダンでの抗議活動が、親ロシア派のヴィクトル・ヤヌコーヴィチ大統領の腐敗した統治を終わらせたことへの反応だった。

オレクサンドラ・マトヴィチュクは、「ウクライナは、尊厳革命中の権威主義体制の崩壊後、自由な民主主義移行の機会を獲得した」と述べた。 「この XNUMX 年間、私たちは並行して任務を遂行しなければなりませんでした。まず、ロシアの侵略から国を守り、占領地に住んでいる、自分たちを守る可能性のないグレーゾーンに住む人々を助けようと努めなければなりませんでした。 同時に、私たちは尊厳革命によって定められた道をさらに進むために、さまざまな分野でいくつかの民主的改革を行う必要がありました。」

彼女は、ウクライナを民主的で親欧州的な道に戻すことに成功したことで、ロシアが最終的に残された唯一の対応策、つまり全面戦争に訴えることは避けられなくなったと語った。 「ウクライナだけでなく海外でも人々がショックを受けたのは、現実を受け入れられないという非常に人間的な性質によるものだと私は思います。 悪いシナリオを信じないでください、それは魔法の考え方です - それについて考えないでください、それは起こりません。 それはただの魔法のような考え方であり、うまくいきません。」

私は彼女に、そのような魔術的思考がクリミアとドンバスでの出来事に対する西側の反応を弱めたのではないかと尋ねた。最初の衝撃の後、ウクライナ人はずっと戦い、死んでいたにもかかわらず、EUと他の関係者は問題が封じ込められたかのように振る舞ったのではないかと。 「それは政治家の歴史的責任だ」と彼女は答えた。 「将来の歴史家がこの時期を何と呼ぶか​​は分かりませんが、政治家がこの問題は消えるという幻想のもと、問題を解決する責任を回避しようとしたのは明らかでした。」

それにもかかわらず、オレクサンドラ・マトヴィチュクさんは、ロシアが本格的な侵攻を開始して以来、自分の人生と仕事が変化したこと、そしてそれが彼女がすでに行っていたことの単なる継続ではないことを明確にしていました。 「戦争での任務は現実ではまったく異なります。 大規模な戦争が始まると予測できても、知ることと経験することは全く違うので、備えることはできません。 だからこそ、何百万もの人々の人生と同様に、私の人生も壊れたと言えるのです。 つまり、私たちが普通の生活と呼んでいた、当たり前だと思っていたすべてが、一瞬のうちに消えてしまったのです。 仕事に行くことも、愛する人たちとハグすることも、カフェで友人や同僚と会うことも、家族で夕食を食べることもできなくなったのです。」

彼女の職業生活において、ロシアがどのように戦争を戦ってきたかという理由から、戦争犯罪を記録するという任務は大きな課題となっている。 「ロシアは、人々の抵抗を打ち破って国を占領する方法において、意図的に民間人に計り知れない苦痛を与えた。 これは、このような犯罪を記録することは専門家にとっても人間の観点からも非常に難しいことを意味します。 私たちはジュネーブ条約の違反を文書化するだけでなく、人間の苦痛を文書化しており、膨大なレベルの人的苦痛に直面しているため、その量は膨大です。」

広告

オレクサンドラ・マトヴィチュクさんは、自分が目撃した恐怖にも関わらず、2013年にウクライナがロシアへの媚びをやめたことを後悔することはできないと語る。 ほら、自由のために戦うチャンスがあるなんて…チャンスがあるなんて贅沢だよ」と彼女は主張した。 「将来は不透明で、保証されていませんが、少なくとも私たちには成功する歴史的なチャンスがあります。 そして、私たちには将来の世代に対して、それを適切に使用する責任があります。」

「ウクライナは国際的な支援を必要としており、私たちが直面している課題は国境内だけで解決できるものではありません。 これは単なる XNUMX つの国家間の戦争ではなく、権威主義と民主主義という XNUMX つの体制間の戦争です。 プーチン大統領は西側諸国と戦うと公言しており、ウクライナは出発点に過ぎない。 したがって、私は、ウクライナでプーチン大統領を単に阻止することは不可能であり、プーチン大統領はさらに前進するだろうということを、各国の政治エリートたちに明確にしてほしいと願っています。 現時点では、彼らは資源、財源、その他の種類の資源で支払いを行っていますが、国民の命で支払う場合とは比べものになりません。」

彼女の主張は、ウクライナは西側諸国の支援を絶対に必要としているが、実際には西側諸国はロシアと一線を画すために自国の利益のためにウクライナを支援する必要がある、というものだ。 「爆弾が頭上に落ちたときにのみ戦争が起こっていると理解するのが人間の性であることはわかっています。 しかし、戦争にはさまざまな側面があり、軍事行動の前に始まります。 経済的側面、価値観の側面、情報の側面。 私たちがそれを認める勇気があるかどうかに関係なく、この戦争はすでに欧州連合の国境を突破しています。」

「ウクライナにとっての勝利は、単にロシア軍を国から追い出すこと、国際秩序と領土保全を回復すること、クリミア、ルハンシク、ドネツク、その他ロシア占領下にある地域に住む人々を解放することを意味する。 ウクライナにとっての勝利は、我が国の民主化移行の成功を意味する。 10年前、数百万人のウクライナ人が腐敗した権威主義政府に対して街頭で抗議活動を行った。すべての人の権利が保護され、政府が責任を負い、司法が独立し、警察が学生を殴らない国を築くチャンスを求めてのことだった。彼らは平和的にデモを行っている。」

彼女は、警察がキエフの中央広場で平和的な抗議活動参加者を銃撃していたとき、犠牲者の多くがヨーロッパとウクライナの国旗を掲げていたことを思い出させてくれた。 「おそらく我々は、ヨーロッパの国旗の下で代表者が亡くなった世界で唯一の国だ。 そこで、我々はこのチャンスに高い代償を払いましたが、ロシアは我々を阻止するために、この価格を高騰させるためにこの戦争を始めました。 私たちは成功する責任を感じています。」

ウクライナへの武器供与とは別に、EUとその同盟国はロシアに対して相次ぐ制裁を課しているが、オレクサンドラ・マトヴィチュク氏の見解では、それらは期待ほど効果がなかったという。 「私はキエフに住んでいますが、私の故郷は定期的にロシアのロケット弾やイランの無人機による砲撃を受けています。 ロシアがこれらのロケットや無人機を製造したり購入したりできるのは、ロシアにまだ資金があるからにほかならない。 それはロシアが制裁体制を回避する方法を見つけたからである。 私たちは単に制裁を導入するだけでなく、制裁を適切に実施し、EU加盟国の責任に依存して実施する必要がある」と彼女は述べた。

「私たちは、戦場で壊れたロシアの戦車や無人機の中に、西側の部品や西側の技術を発見しました。 そのため、西側企業はウクライナ人の殺害に使用される自社製品をロシアに納品し続けている。 制裁は効果的な手段ですが、私たちはそれを実行し、制裁を回避する企業や国を訴追し、処罰し始めなければなりません。」

過去XNUMX年間の計り知れない苦しみにもかかわらず、ウクライナが領土を完全に解放していないのに、交渉による戦闘の終結を考えることすら無意味だと彼女は考えている。 「プーチン大統領は平和を望んでいない。 交渉に関するあらゆる議論は、プーチン大統領がやめたいという希望的観測にすぎない。 プーチン大統領はロシア帝国を復興するという歴史的目標を達成したいと考えている…この希望的観測は戦略ではない。 プーチン大統領は止められるときだけ止めるだろう。 私たちはこれを最近の過去から知っています」と彼女は主張した。

「プーチン大統領がクリミア、ルハンシク、ドネツク地域を占領したとき、ウクライナがこの領土を取り戻す可能性はゼロだった。 それで、ロシアは止めたのか? ロシアはこの時間を利用してクリミア半島に強力な軍事基地を建設し、軍隊を再編成し、制裁への反対を訴え、世界のさまざまな国の情報環境に多額の資金を投資した。 ロシアは準備を整え、その後再び攻撃を開始した。」

オレクサンドラ・マトヴィチュクは、ウクライナには戦い続ける義務があるだけでなく、 it 代替手段がありません。 彼女は、国際社会がプーチン大統領との共存努力に後戻りできないことを理解していないことがあるのではないかと懸念している。 「彼らは過去に戻りたがっているが、過去は(もう)存在しない」と彼女は述べ、ウクライナはその現実を受け入れなければならず、同盟国も受け入れる必要があると主張した。

「この戦争は非常に明らかな大量虐殺の性格を持っています。 プーチン大統領は、ウクライナ国家もウクライナ語もウクライナ文化も存在しないと公然と述べている。 ロシアの宣伝活動家たちは彼の言葉を真に受け、ウクライナ人はロシア人として再教育されるか、殺されるかのどちらかだとテレビチャンネルで主張している。 私たちは人権擁護者として、ロシア軍が占領地で市長、ジャーナリスト、芸術家、司祭、ボランティア、そして地域社会で活動するあらゆる人々を意図的に絶滅させている様子を記録します。 彼らがどのようにしてウクライナの言語と文化を禁止し、どのようにしてウクライナの伝統を破壊し破壊し、どのようにしてウクライナ人の子供たちを親から引き離し、ロシア国民として再教育するためにロシアに送ったのか」と彼女は語り、なぜ禁止されないのかを詳しく説明した。ウクライナ人にとっての選択。

「我々が戦いをやめれば、何もなくなるだろう」 他には? 私たち。 また、国際支援が減少した場合、国際社会自体にとってどのような影響があるのか​​についてもお話ししたいと思います。 プーチン大統領が全世界に説得しようとしたのは、強力な軍事力と核兵器を持った国々はやりたいことが何でもできるということだった。 ロシアが成功すれば、世界の一部の指導者も同じ戦略を持つことになり、核保有国の数は増加するだろう。」

したがって、国際秩序が壊れているため、民主主義諸国にはウクライナに武装して兵器を増強する以外に選択肢はありませんでした。 「もう一度、すべての支援に感謝しますが、私自身は自分の持っているすべてを捧げたいと思っています。私は裕福な人間ではありませんが、愛する人の命で支払うのではなく、自分の持っているすべてを捧げたいと思っています。」

オレクサンドラ・マトヴィチュクさんは、ほとんどのウクライナ人が同じように感じていると断言し、その考えは彼女自身の社交界での会話だけでなく、世論調査からも裏付けられている。 「国民、つまり人口の大多数は、あらゆる意味での自由を求める戦いを続けなければならないと確信しています。 代替案はもっと恐ろしいものです。」

この記事を共有する:

EU Reporterは、さまざまな外部ソースから幅広い視点を表現した記事を公開しています。 これらの記事での立場は、必ずしもEUレポーターの立場ではありません。

トレンド