私達と接続する

環境

EUは「私たちの子供と孫」のための大きな気候計画を開始します

公開済み

on

欧州連合の政策立案者は水曜日(14月XNUMX日)に、気候変動に取り組むための最も野心的な計画を発表しました。このXNUMX年間でグリーン目標を具体的な行動に変え、世界の他の大国が従うべき模範を示すことを目指しています。 書きます ケイト・アブネット、Foo Yun-Chee and Reuters bureaux throughEU。

EUの執行機関である欧州委員会は、ブロックの27か国が、55年までに1990年のレベルから2030%の正味の温室効果ガス排出量を削減するという集合的な目標をどのように達成できるかを詳細に説明しました。 詳しくはこちら.

これは、暖房、輸送、製造のための炭素排出コストの引き上げ、これまで課税されていなかった高炭素航空燃料と輸送燃料への課税、およびセメント、鉄鋼などの製品の製造で排出される炭素の国境での輸入業者への請求を意味します。と海外のアルミニウム。 内燃機関を歴史に委ねます。

「はい、それは難しいです」と、EU気候政策チーフのフランス・ティメルマンスは記者会見で語った。 「しかし、それは義務でもあります。なぜなら、人類を助け、惑星の境界内に住むという義務を放棄した場合、私たちは自分自身だけでなく、子供たちや孫たちも失敗するからです。」

失敗の代償は、彼らが「水と食糧をめぐる戦争と戦う」ことだと彼は言った。

「55に適合」措置には、加盟国と欧州議会による承認が必要であり、このプロセスにはXNUMX年かかる可能性があります。

政策立案者は、産業改革と経済を保護し社会正義を促進する必要性とのバランスをとろうとしているため、ビジネス、生活費の上昇を食い止めたい貧しい加盟国、そしてより汚染された国々からの激しいロビー活動に直面するでしょう。コストのかかる移行に直面します。

一部の環境運動家は、委員会は慎重すぎると述べた。 グリーンピースは痛烈でした。 グリーンピースのEUディレクター、ジョルゴ・リス氏は声明のなかで、「これらの政策を祝うことは、走り高跳びの選手がバーの下で走ったことでメダルを獲得するようなものだ」と述べた。

「このパッケージ全体は、低すぎる目標に基づいており、科学に耐えられず、地球の生命維持システムの破壊を阻止することはできません。」

しかし、企業はすでにその収益について心配しています。

ドイツの商工会議所協会であるDIHKの会長であるピーターエイドリアン氏は、CO2の高値は、「特に影響を受ける企業に同時に補償が提供された場合にのみ持続可能である」と述べた。

EUは世界の排出量の8%しか生産していませんが、その例がXNUMX月にグラスゴーで開催される次のマイルストーン国連気候変動会議で他の主要経済国から野心的な行動を引き出すことを期待しています。

欧州委員会のウルズラ・フォン・デア・ライエン委員長は、「欧州は、2050年に気候中立であると宣言した最初の大陸であり、現在、具体的なロードマップを提示した最初の大陸である」と述べた。

パッケージは、カリフォルニアが地球上で記録された最高気温のXNUMXつに苦しんだ数日後に到着します。これは、ロシア、北ヨーロッパ、カナダを襲った一連の熱波の最新のものです。

欧州委員会副委員長のフランス・ティメルマンスは、記者会見で、14年2021月XNUMX日にベルギーのブリュッセルで開催されたEUの新しい気候政策提案を発表することに注目しています。ロイター/イヴ・ハーマン
欧州委員会のウルズラフォンデアライエン委員長は、14年2021月XNUMX日、ベルギーのブリュッセルで、パオロジェンティローニ委員が隣に座り、EUの新しい気候政策提案を発表します。ロイター/イヴハーマン

気候変動が台風に襲われた熱帯低気圧からオーストラリアの吹き荒れた低木地帯に至るまで感じられる中、ブリュッセルは、発電所、工場、自動車、飛行機、暖房システムなど、それを引き起こす化石燃料排出の最も大きな発生源を対象とするXNUMXの政策を提案しました。建物の中で。

EUはこれまでのところ、排出量を24年のレベルから1990%削減していますが、発電のための石炭への依存を減らすなど、最も明白な措置の多くはすでに実施されています。

今後2050年間は​​、XNUMX年を長期的に見据えて、より大きな調整が必要になります。科学者は、世界が正味のゼロ炭素排出量に到達するか、気候変動が壊滅的になるリスクがあると見ています。

これらの措置は、EUの25万の企業とXNUMX億人近くの人々にとって、汚染をより高価で環境に優しい選択肢にするという基本原則に従います。

提案の下では、排出制限が厳しくなると、2035年までにEUでガソリンとディーゼル車の販売を販売することが不可能になります。 詳しくはこちら.

手頃な価格の電気自動車の航続距離が短すぎることを恐れる購入希望者を支援するために、ブリュッセルは、州が60年までに主要道路に37 km(2025マイル)以内の距離に公共充電ポイントを設置することを提案しました。

世界最大の炭素市場であるEU排出権取引システム(ETS)の見直しにより、工場、発電所、航空会社はCO2排出のためにより多くの費用を支払うことを余儀なくされます。 船主はまた、初めて汚染の代金を支払う必要があります。 詳しくはこちら.

新しいEU炭素市場は、輸送および建設部門と建物の暖房にCO2コストを課します。

炭素許可からの収入の一部を使用して、低所得世帯の燃料費の必然的な上昇を緩和するという提案に誰もが満足するわけではありません。

欧州委員会はまた、世界初の炭素国境関税を課して、外国の製造業者が、セメントや炭素を大量に消費する商品の製造で生成したCO2の支払いを要求されるEUの企業に対して競争上の優位性を持たないようにしたいと考えています。肥料。 詳しくはこちら.

一方、税の見直しにより、汚染された航空燃料にEU全体の税が課せられます。 詳しくはこちら.

EU加盟国はまた、森林や草地、つまり二酸化炭素を大気から遠ざけるための貯水池を建設する必要があります。 詳しくはこちら.

一部のEU加盟国にとって、このパッケージは、気候変動との闘いにおけるEUの世界的なリーダーシップを確認し、必要な技術を開発する人々の最前線に立つチャンスです。

しかし、計画はおなじみの裂け目を明らかにしました。 貧しい加盟国は、消費者のコストを上昇させるものには何も警戒していませんが、石炭火力発電所や鉱山に依存している地域は、混乱を引き起こし、大量の再訓練を必要とする変革へのより多くの支援の保証を望んでいます。

災害

メルケル首相は、準備に関する質問に直面して洪水地帯に向かう

公開済み

on

9年20月2021日、ドイツのジンツィッヒで、大雨による洪水の影響を受けた地域で、BXNUMX国道の損傷した橋が見られます。ロイター/ウォルフガング・ラタイ
20年2021月XNUMX日、ドイツのジンツィッヒにある、大雨による洪水の影響を受けた地域のケアホームであるLebenshilfeHausの概観。ロイター/ WolfgangRattay

ドイツのメルケル首相は火曜日(20月XNUMX日)に再び国の洪水災​​害地帯に向かった。彼女の政府は、数日前に予測された洪水によってヨーロッパで最も豊かな経済が足並みをそろえて捕らえられた方法についての質問に包囲された。 ホルガー・ハンセンは書いています、 ロイター通信社.

先週、村を破壊し、家、道路、橋を一掃して以来、洪水によりドイツでは160人以上が死亡し、荒天の警告が住民にどのように伝えられるかについてのギャップが浮き彫りになりました。

国の選挙から約10週間離れた国で、洪水はドイツの指導者の危機管理スキルを議題に置き、野党の政治家は死者数がドイツの洪水準備の深刻な失敗を明らかにしたことを示唆しました。

月曜日(19月XNUMX日)の政府当局者は、洪水に備えるにはほとんど何もしなかったという提案を拒否し、警報システムは機能したと述べた。 続きを読む。

生存者の捜索が続く中、ドイツはほぼ60年で最悪の自然災害の経済的コストを数え始めています。

日曜日(18月XNUMX日)に洪水に見舞われた町を初めて訪れたとき、動揺したメルケルは洪水を「恐ろしい」と表現し、迅速な財政援助を約束しました。 詳しくはこちら.

破壊されたインフラストラクチャを再構築するには、今後数年間で「多大な財政的努力」が必要になると、火曜日に草案が示されました。

連邦政府は、緊急救援のために、建物の修理、地域のインフラの損傷、危機的状況にある人々の支援のために200億ユーロ(236億XNUMX万ドル)の緊急援助を提供する計画であると、水曜日に内閣に提出される予定の草案が示した。

これは、200の連邦州からの16億ユーロに上乗せされます。 政府はまた、欧州連合の連帯基金からの財政的支援を望んでいます。

土曜日に洪水に見舞われたベルギーの一部を訪問した際、欧州委員会のウルズラ・フォン・デア・ライエン委員長は、欧州が彼らと一緒にいるコミュニティに語った。 「私たちは喪に服してあなたと一緒にいます、そして私たちは再建においてあなたと一緒にいます」と彼女は言いました。

ドイツ南部も洪水に見舞われており、バイエルン州は当初、犠牲者への緊急援助として50万ユーロを利用できるようにしている、とバイエルン州の首相は火曜日に語った。

ドイツのスヴェーニャ・シュルツェ環境大臣は、気候変動によって引き起こされる異常気象を防ぐために、より多くの財源を要求しました。

「ドイツの非常に多くの場所での現在の出来事は、気候変動の結果が私たち全員にどのような力を与える可能性があるかを示しています」と彼女はアウグスブルガーアルゲマイネ紙に語った。

現在、政府は憲法による洪水と干ばつの防止を支援するためにできることは限られていると彼女は言い、基本法に気候変動への適応を定着させることを支持すると付け加えた。

専門家は、先週北西ヨーロッパを襲った洪水は、長期的な気候変動防止が必要であるという警告として機能するはずだと言います。 詳しくはこちら.

($ 1 =€0.8487)

続きを読む

環境

ドイツ政府は洪水対策の失敗の告発を拒否します

公開済み

on

ドイツ当局は、先週の洪水に備えるには少なすぎたという提案を拒否し、ほぼ160年間で国内最悪の自然災害による死者数がXNUMX人を超えたため、警報システムが機能したと述べた。 書きます アンドレアス・クランツ, レオン・クーゲラー ロイターTV、ホルガー・ハンセン、アネリ・パルメン、アンドレアス・リンケ、マティアス・インベラルディ、アムステルダムのバート・マイヤー、マリア・シーハン、トーマス・エスクリット。

先週の水曜日(14月XNUMX日)以降、洪水により西ヨーロッパの一部が壊滅的な打撃を受け、ドイツのラインラントプファルツ州とノルトラインヴェストファーレン州、およびベルギーの一部が最悪の被害を受けました。

ケルン南部のアールヴァイラー地区では、少なくとも117人が死亡し、警察は、費用が数十億ドルに達すると予想される洪水からの浄化が続くため、死者数はほぼ確実に増加すると警告した。

高い死者数は、なぜ多くの人々が鉄砲水に驚いたように見えるのかという疑問を提起し、野党の政治家は、死者数がドイツの洪水準備の深刻な失敗を明らかにしたと示唆しました。

ゼーホーファーはこれに応えて、ドイツ国立気象局(DWD)がドイツの16の州に警告を発し、そこから地方レベルで対応方法を決定する地区やコミュニティに警告を発していると述べた。

ゼーホーファー氏は月曜日(19月XNUMX日)にジャーナリストに、「このような大災害をどこからでも一元的に管理することはまったく考えられないだろう」と語った。 「地元の知識が必要です。」

緊急対応への批判は「安い選挙運動のレトリック」だったと彼は言った。

気象学者が気候変動の影響に起因する洪水の荒廃は、これまで気候についてほとんど議論されていなかったXNUMX月のドイツ連邦選挙を揺るがす可能性があります。

の世論調査 シュピーゲル アンゲラ・メルケル首相を首相として後継する保守党の候補者である州首相であるアルミン・ラシェットが優れた危機管理者であると考えたのはわずか26%でした。 詳しくはこちら.

キャンペーンのフロントランナーは、ドイツの大統領が厳粛な哀悼のスピーチを行っている間、笑っているように見えたために週末にうろたえました。

地方自治体は、ゼーホーファーが訪れたシュタウマウタルダム(数日間の違反の危険があり、数千人の避難を促した)は安定しており、住民は月曜日の後半に帰宅できると述べた。

連邦災害管理機関の長であるArminSchusterは、彼の機関があまりにも少ないことをしたという主張に異議を唱え、ロイターにインタビューで150の警告を出したが、地方自治体がどのように対応するかを決めることであると語った。

アールヴァイラー地区では浄化作業が続けられていましたが、当局がまだ到達していない地域や水がまだ後退していない地域では、170人の多くがまだ行方不明であり、生きている人はほとんどいませんでした。

「私たちの焦点は、できるだけ早く確実性を与えることにあります」と、上級地区警察官のステファン・ハインツは言いました。 「そしてそれは犠牲者を特定することを含みます。」 詳しくはこちら.

最悪の洪水は、コミュニティ全体を電力や通信から遮断しました。 住民は急上昇する洪水によって家に閉じ込められ、多くの家が倒壊し、日曜日のメルケル首相が「恐ろしい」シーンと表現したものを残しました。 詳しくはこちら.

DWD気象局は先週の月曜日(12月XNUMX日)に大雨がドイツ西部に向かっており、洪水の可能性が非常に高いと警告していました。 水曜日の朝、ツイッターで洪水のリスクが高まっていると述べ、地元当局からの指導を求めるよう住民に呼びかけた。

ドイツは、ノルトラインヴェストファーレン州とラインラントプファルツ州、そして週末に新たな洪水が発生したバイエルン州とザクセン州の大打撃を受けたコミュニティのための救援パッケージを準備しています。

保険会社は、洪水の直接費用は3億ユーロ(3.5億ドル)にもなると見積もっています。 運輸省は、損傷した道路や鉄道の修理にかかる費用を2億ユーロと見積もっているとビルトは報告した。

ある政府筋は月曜日にロイター通信に対し、約400億ユーロ(340億XNUMX万ドル)相当の即時救済が議論されており、その半分は連邦政府によって、残りの半分は州によって支払われると語った。

長期的な再建努力のために数十億ユーロも含まれると予想される救済パッケージは、水曜日に内閣に提出される予定です。

31人が死亡したことが知られているベルギーでは、新たな死傷者は報告されていません。 月曜日の行方不明者の数は、日曜日の71人に対して、163人でした。 約3,700戸の家がまだ水を飲んでいませんでした。

オランダでは、リンブルフ州南部の何千人もの住民が、地域全体の町や村を脅かす記録的な高さから水位が下がった後、帰国し始めました。 洪水は被害の痕跡を残しましたが、すべての主要な堤防が保持され、死傷者は報告されませんでした。

続きを読む

災害

洪水は、将来の気候被害を回避する上で、ヨーロッパの「巨大な課題」をむき出しにしました

公開済み

on

19年2021月XNUMX日、ドイツのバートミュンスターアイフェルで大雨による洪水の影響を受けた地域で人々が働いています。ロイター/ウォルフガングラタイ

先週北西ヨーロッパを襲った壊滅的な洪水は、かつてはまれな気象現象がより一般的になるにつれて、より強力なダム、堤防、排水システムが長期的な気候変動の防止と同じくらい緊急であるという厳しい警告でした。 書きます ケイト・アブネット, ジェームズ・マッケンジー MarkusWacketとMariaSheahan。

水域が後退するにつれ、当局は、ドイツ西部と南部、ベルギー、オランダの帯状地帯を恐怖に陥れ、建物や橋を破壊し、150人以上を殺害した急流によって残された破壊を評価しています。

月曜日に温泉街バートノイエナールアールヴァイラーを訪れたドイツのホルストゼーホーファー内務大臣は、緊急援助に必要な数百万ドルに加えて、再建の費用は数十億ユーロに達すると述べた。

しかし、そのようなイベントを軽減するためのより良いインフラストラクチャを設計および構築するコストは、何倍も高くなる可能性があります。

北米とシベリアでの激しい熱波と山火事に続いて、洪水は気候変動を政治的議題の最上位に置きました。

欧州連合は今月、地球の気温の絶え間ない上昇を制限するために温室効果ガス排出量を削減することに焦点を当て、発生源の気候変動に対処するための野心的な対策パッケージを開始しました。 詳しくはこちら.

また、経済の回復力と持続可能性を高めるプロジェクトに重点を置いた750億ユーロのコロナウイルス回復パッケージを実装しています。

しかし、先週の洪水によって引き起こされた荒廃は、気候変動の科学者によって予測された異常気象がすでに起こっており、直接的な対応が必要であることを明らかにしました。

シーゲン大学の建築技術および建設物理学の教授であるラミア・メッサリ・ベッカーは、次のように述べています。

「それは巨大な仕事です。これはエンジニアの時間です。」

過去25年間の一連の深刻な洪水事件の後、影響を受けた国のいくつかは、たとえば氾濫原を下げてより多くの水を吸収するのを助けるなど、すでに行動を起こしていました。

同時に、強力な低圧システムによって引き寄せられた非常に大雨によって引き起こされた災害の速度と規模は、より頻繁な異常気象に備えることがどれほど難しいかを示しました。

「気候変動が続く中、極端な出来事の激しさと頻度が増え続けるにつれて、自分自身を守ることができる範囲には限界があります」と、ブリュッセル自由大学の気候科学者であるヴィム・ティエリーは述べています。

温室効果ガス排出量の大幅な削減は確かに必要ですが、何十年もの間、地球を冷やすどころか、天候に実質的な影響を与えることはありません。

それよりずっと前に、各国は水管理を超えて農業、輸送、エネルギー、住宅に基本的なインフラストラクチャを適応または構築する必要があります。

「私たちの都市は、ローマ時代から始まって、私たちが向かっている気候条件とは非常に異なる気候条件のために、何世紀にもわたって発展してきました」とティエリーは言いました。

ハイストリートや家屋が泥だらけの瓦礫の山に変わる先週の洪水の前でさえ、ドイツの自慢の交通機関と都市インフラは、長年の予算抑制の結果として悪化していました。

イタリア北部など、ヨーロッパの他の脆弱な地域では、破壊的な洪水により、ほぼ毎年、老朽化し​​た道路や橋の弱点が露呈しています。

また、コロナウイルスの流行により、政府はインフラストラクチャの強化はもちろんのこと、インフラストラクチャの維持に費やす余地がさらに少なくなっています。

しかし、彼らには選択の余地がないかもしれません。

ベルギーのKUルーベン大学の水工学教授であるパトリックウィレムズは、次のように述べています。

「それは単なる予測ではなく、実際に起こっていることです。」

続きを読む
広告
広告

トレンド